移植柔条承宴寝，捧持飞絮入宫墙。是什么意思

双栖休比画鸳鸯，真有随身藻荇香。

移植柔条承宴寝，捧持飞絮入宫墙。

抱衾无复轮当夕，舞袖虚教列满堂。

从此凡间归路杳，行云不再到金昌。

原文展示:

双栖休比画鸳鸯，真有随身藻荇香。
移植柔条承宴寝，捧持飞絮入宫墙。
抱衾无复轮当夕，舞袖虚教列满堂。
从此凡间归路杳，行云不再到金昌。

白话文翻译：

不必将双栖的鸳鸯与画中之物相比，真正的爱侣身旁自有那藻荇的芬芳。
移植那柔软的柳条在宴席上安睡，捧着飞舞的柳絮走入宫墙之中。
此时再也不需要在夜晚辗转反侧，轻舞的衣袖仿佛让满堂的宾客都感受到欢愉。
从今往后，凡间的归路已经渺茫，行云再也无法到达金昌。

注释:

• 双栖：指夫妻或恋人一起栖息，此处比喻情人间的亲密关系。
• 藻荇香：藻和荇都是水生植物，形容自然的芬芳，暗指生活的美好。
• 柔条：指柔软的柳枝，常用来象征柔情和温柔的环境。
• 飞絮：指飘飞的柳絮，象征春天的轻盈和柔美。
• 轮当：指夜晚辗转反侧，此句形容失眠或思念的状态。
• 金昌：指古代地名，象征着遥远的归路。

诗词背景:

作者介绍：

徐波，明代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。其作品常表现出对自然的热爱与对人情的细腻观察，尤其擅长描写情感与景物的结合。

创作背景：

此诗创作于人与人之间情感深厚的时刻，或是对友人的思念和迎接。作品通过描绘自然与情感的交融，表现了诗人对友人相聚的喜悦和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

徐波的《翁六月七日迎河东君于云间喜而有述》其二，是一首充满生活气息和情感抒发的诗作。诗中，诗人以自然景物为背景，表达了人与人之间的深厚情感。开头两句通过对比，强调真实的情感关系比画中鸳鸯更为珍贵，突显了爱情的真挚与自然的美好。

接下来的两句描绘了宴席上的情景，柔美的柳条与飞舞的柳絮构成了一幅生动的画面，象征着温柔的生活和欢快的氛围。诗人用“怀衾无复轮当夕”表达了夜晚的安宁，仿佛在暗示着此时此刻的幸福让人忘却了所有的烦恼与忧虑。

最后两句则转向对未来的感慨，诗人在欢聚之后，似乎隐含着对往日的追忆和对未来的迷茫，突显了人生的无常与珍惜当下的意义。这首诗以细腻的情感描绘和生动的意象，使人深刻领悟到人与人之间的亲密关系和生活的美好，同时也引发对人生无常的思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 双栖休比画鸳鸯：开篇强调真实的双栖关系不必与画中鸳鸯相提并论，突显情感的独特性。
• 真有随身藻荇香：描写真实的伴侣身旁的芬芳，自然的美好象征着生活的温馨。
• 移植柔条承宴寝：表达在宴会中柔软的柳条象征着轻松和温馨的氛围。
• 捧持飞絮入宫墙：描绘轻盈的柳絮如同美好的回忆，带入生活的每一个角落。
• 抱衾无复轮当夕：反映此时的安宁与幸福，诗人不再为夜晚的失眠而烦恼。
• 舞袖虚教列满堂：通过舞袖的动作传达出轻松愉快的气氛，让宾客们都感到欢快。
• 从此凡间归路杳：对未来的隐忧，表达了生活中无常的感受。
• 行云不再到金昌：借用远方的地名，象征着归路的渺茫与无奈。

修辞手法：

• 比喻：诗中将情感比作自然景物，增添了诗的意境。
• 对仗：上下句之间形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 拟人：通过描绘自然景物，使其具有情感色彩，增强了情感的表达。

主题思想：

整首诗通过描绘人与人之间的深厚情感与对生活美好的向往，反映了对友情、爱情的珍视，同时也表达了对未来的不确定感。诗人用细腻的笔触将生活中的美好与无常交织在一起，传达出一种珍惜当下、享受生活的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 鸳鸯：象征爱情的忠贞与美好。
• 藻荇香：代表自然的芬芳，象征生活的美好。
• 柔条：象征温柔与柔情，营造出温馨的氛围。
• 飞絮：象征春天的轻盈与人间的乐趣。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“鸳鸯”主要象征什么？ a) 友谊
   b) 爱情
   c) 自然

2. “抱衾无复轮当夕”这句表达了什么情感？ a) 思念
   b) 安宁
   c) 忧伤

3. “行云不再到金昌”隐含了什么样的情感？ a) 喜悦
   b) 迷茫
   c) 怀念

答案：

1. b) 爱情
2. b) 安宁
3. b) 迷茫

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《离骚》屈原：同样表达对人生的思考与自然的感悟。
• 《静夜思》李白：以自然描绘思乡之情，情感同样细腻。

诗词对比：

• 《赠友人》王维：同样描绘友谊与自然的结合，情感上有共通之处。
• 《春江花月夜》张若虚：通过自然景物表达对人生的感悟，诗意相似。

参考资料：

• 《明清诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词解析与赏析》