这段话出自宋代陈傅良《九日奉呈同僚四绝句 其四》
领客山危亦既欢，故人往往去归班。
明年此会知谁肯，为上吴山望楚山。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 19:46:12原文展示:
领客山危亦既欢，
故人往往去归班。
明年此会知谁肯，
为上吴山望楚山。
白话文翻译：
这首诗的意思是：在高耸的山上接待朋友，心中感到欢喜，但老朋友们时常要离去回归各自的生活。明年再聚会时，不知道还有谁会来，想要一起登上吴山去眺望楚山。
注释:
- 领客：接待客人。
- 山危：高耸的山，形容山势险峻。
- 故人：老朋友。
- 往往：时常，频繁。
- 归班：回到各自的地方。
- 明年此会：指明年在这个时候再次聚会。
- 吴山：指吴地的山，象征着江南的美丽风光。
- 楚山：指楚地的山，代表着另一方的美景。
典故解析:
“吴山”和“楚山”指的是中国古代地理上的两个重要区域，吴地通常指的是今江苏一带，而楚地则是今湖北一带。诗中提到的这两个地方，常常被用来代表不同的文化和自然风光。
诗词背景:
作者介绍：陈傅良，字子良，号惭愧，宋代诗人，以风格清新、意境深远著称，作品多围绕自然景观和人文情怀。
创作背景：这首诗写于九月九日重阳节，重阳节是古代人们登高望远、祈求长寿的节日，诗人在这样的节日里，感慨与朋友的相聚与离别，表达了对未来相聚的不确定性。
诗歌鉴赏：
这首诗通过清新朴素的语言，生动地描绘了人与人之间的情感联系。诗人在山上与朋友相聚，虽在美好的时光中感到欢愉，但又隐隐约约感受到朋友间的离别之痛。诗的前两句展现了与友人相聚的愉悦气氛，而后两句则流露出对未来相聚的忧虑与思索。特别是“明年此会知谁肯”一句，透出一种淡淡的忧伤与无奈，时间的流逝让人感到无能为力，同时也反映出人际关系的脆弱与珍贵。
整首诗情感细腻，意境深远，展现了诗人对人际关系的深刻思考和对生活的感悟。通过对自然景色的描绘，诗人也引发了对人生无常的哲理思考，增添了作品的厚重感，打动人心。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “领客山危亦既欢”：在险峻的山上接待朋友，心中感到欢喜。
- “故人往往去归班”：老朋友们时常要离开，回到各自的生活。
- “明年此会知谁肯”：明年再聚会时，不知道还有谁会愿意来。
- “为上吴山望楚山”：想要一起去吴山眺望楚山，体现对友谊和美好时光的向往。
-
修辞手法：
- 对仗：诗中“领客山危”与“故人往往”构成对仗，增强了诗的韵律感。
- 意象：山的高耸、朋友的聚散，形成鲜明对比，表达了时光的流逝与人际关系的变迁。
-
主题思想：整首诗反映了人与人之间的友情，表达了对相聚时光的珍惜与对未来不确定性的感慨，展现了生活的无常与美好。
意象分析：
- 山：象征着高远和美好，代表着友谊的寄托与生活中的追求。
- 故人：象征着珍贵的友谊和岁月的流逝。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“吴山”与“楚山”分别代表哪个地区？
- A. 江苏与湖北
- B. 浙江与福建
- C. 四川与云南
-
诗的主题是什么？
- A. 友情与离别
- B. 自然景观
- C. 爱情
-
诗人表达了对明年重聚的什么感受？
- A. 快乐
- B. 不确定
- C. 忧伤
答案： 1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《登高》
诗词对比：
- 李白的《月下独酌》同样表达了孤独与对友谊的渴望，尽管情境不同，但都有对人生与友谊的深刻思考。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词与人生：古诗词中的情感世界》
展开阅读全文 ∨