这段话出自宋代周紫芝《阮郎归（西湖摘杨梅作）》
西湖山下水潺潺。
满山风雨寒。
枝头红日晓斓斑。
越梅催晓丹。
连翠叶，拥金盘。
玉池生乳泉。
此生三度试甘酸。
欲归归尚难。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:44:57诗词名称: 阮郎归（西湖摘杨梅作）
作者: 周紫芝 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
西湖山下水潺潺。满山风雨寒。
枝头红日晓斓斑。越梅催晓丹。
连翠叶，拥金盘。玉池生乳泉。
此生三度试甘酸。欲归归尚难。
白话文翻译：
在西湖的山下，溪水潺潺流淌，
满山被风雨笼罩，寒意逼人。
树枝上，红日晨光洒下，斑斑点点，
越梅在晨曦中催生出丹红的果实。
翠绿的叶子连着，一片片拥簇着金色的盘子，
玉池中，泉水如乳般清新。
这一生我三次尝过梅子的甘酸，
想要归去，却依然困难重重。
注释:
- 潺潺：形容水流声，流动的声音。
- 晓斓：晨光斑驳，明亮而多彩的样子。
- 越梅：指的是越地所产的梅子，即今浙江一带的梅子。
- 金盘：形象地描绘梅子如金色的盘子般诱人。
- 玉池生乳泉：形容水清澈如乳，意象美好。
- 甘酸：形容梅子的味道，既有甜味又带酸味。
典故解析:
本诗描绘了西湖的美丽自然景色，以及对梅子的喜爱，反映了作者对生活的感悟与思考。梅子在古代诗词中常常象征着酸甜交织的体验，寓意人生的复杂和多样。
诗词背景:
作者介绍：周紫芝，字仲明，号白冥，宋代诗人。生于北宋时期，后期因政局动荡而生活颠沛流离。他的诗歌常以自然景色为题材，情感细腻，语言清新。
创作背景：此诗创作于西湖边，正值杨梅成熟之时，诗人在游玩中感受到自然的美好，同时也触发了对人生经历的思考。
诗歌鉴赏：
《阮郎归》是一首充满自然美与生活哲理的词作。诗中以西湖的山水作为背景，通过描绘晨曦中的梅子，展现了春夏交替的生机。诗的开篇“西湖山下水潺潺”便营造了一种清新、宁静的氛围，水声潺潺，似乎在诉说着大自然的秘密。随着诗句的展开，风雨的寒冷与梅子的鲜红形成鲜明对比，仿佛在暗示生活中的酸甜交织。
“此生三度试甘酸”一句，浓缩了诗人的人生经历，表达了人生如梅子般的复杂与多变。尽管尝过梅子的甘酸，却依然难以归去，反映了对现实生活的无奈与思考。整体而言，诗中融入了丰富的自然意象与人生哲理，令人深思。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 西湖山下水潺潺：描绘了西湖的自然景象，水流声清晰。
- 满山风雨寒：突出了天气的寒冷，营造出一种孤寂感。
- 枝头红日晓斓斑：描写晨光照耀下的梅子，色彩斑斓，生机勃勃。
- 越梅催晓丹：强调梅子被晨光催生，象征希望与新生。
- 连翠叶，拥金盘：用“金盘”形容梅子，增加了视觉的美感。
- 玉池生乳泉：描绘泉水的清澈，增强了自然的美丽。
- 此生三度试甘酸：总结人生三次经历，表达复杂的情感。
- 欲归归尚难：表达了对归去的渴望与现实的阻碍。
-
修辞手法：
- 使用了比喻（如“金盘”指梅子）、拟人（“风雨寒”赋予天气以情感），以及对仗（如“甘酸”与“归难”）。
-
主题思想：诗歌通过描绘自然景色和梅子的甘酸，表达了对人生经历的感慨与对归去的渴望，反映了诗人对生活的深刻思考。
意象分析:
- 水：象征生命与变化，流动不息。
- 梅子：象征人生的酸甜，尤其是面对挫折与挑战的态度。
- 晨光：代表希望与新生，暗示未来的可能性。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“越梅”指的是哪个地方的梅子？
- A. 北方
- B. 越地
- C. 西域
-
诗中描绘的“水潺潺”给人怎样的感觉？
- A. 胡闹
- B. 宁静
- C. 嘈杂
-
“欲归归尚难”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 无奈
- C. 忧伤
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 周紫芝的《阮郎归》与李清照的《如梦令》都有自然景色的描绘，但周紫芝更侧重于对人生的思考，而李清照则更侧重于情感的抒发。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《周紫芝生平与作品研究》