这段话出自宋代李之仪《阮郎归》
朱唇玉羽下蓬莱。
佳时近早梅。
惜花情味久安排。
枝头开未开。
魂欲断，恨难裁。
香心休见猜。
果知何逊是仙才。
何妨入梦来。
朱唇玉羽，湖湘间谓之倒挂子，岭南谓之梅花使，十二月半方出。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:09:44诗词名称: 阮郎归
作者: 李之仪 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
朱唇玉羽下蓬莱。佳时近早梅。
惜花情味久安排。枝头开未开。
魂欲断，恨难裁。香心休见猜。
果知何逊是仙才。何妨入梦来。
白话文翻译：
红唇白羽在蓬莱下飞舞，佳期已近早梅开放。
可惜花儿的情感味道已久已安排，枝头花儿尚未绽放。
灵魂似乎要断裂，遗恨难以割裁。
可知何逊才是真正的仙人，何妨来入梦中。
注释:
- 朱唇：美丽的红唇，通常指女子的娇艳容貌。
- 玉羽：形容女子的轻盈、美丽。
- 蓬莱：传说中的仙境，象征美好、理想的地方。
- 佳时：美好的时光。
- 惜花：对花的珍惜与怜惜。
- 魂欲断：指心中情感的痛苦仿佛可以让人魂断。
- 恨难裁：难以割舍的遗憾。
- 香心：指美丽的心灵或情感。
- 何逊：指历史上著名的诗人何逊，他以才华出众著称。
- 入梦：希望能在梦中相见。
诗词背景:
作者介绍：李之仪，字文深，号云庵，南宋时期的诗人，以词作见长，风格清丽婉约，常以细腻的情感描绘爱情与自然。
创作背景：创作于南宋时期，社会动荡，诗人借助诗词表达对美好情感的向往与忧虑，展现了个体在社会变迁中的情感挣扎。
诗歌鉴赏：
《阮郎归》是李之仪在宋代创作的一首婉约词，整首词通过描绘红唇玉羽的形象，引申出对爱情与美好时光的向往。诗中以朱唇和玉羽象征女性的美丽与轻盈，营造出一种轻柔的氛围。紧接着，诗人表达了对花的惜爱之情，暗示着对逝去时光的留恋与无奈。整首词以“魂欲断，恨难裁”而达到情感的高潮，表现出对爱与美的深切渴望，却又无法实现的痛苦。最后，诗人以“何妨入梦来”收结，透露出一种希望与期待，想在梦中相会的愿景，使整首词在感伤中带有一丝温柔的希望。整首词通过细腻的情感和优美的意象，展现了宋代词人对爱情的深刻理解，既有对美好事物的赞美，也有对失去的惋惜。
诗词解析:
逐句解析：
- 朱唇玉羽下蓬莱：美丽女子的容颜如同仙女般，展现了理想化的美。
- 佳时近早梅：暗示春天即将来临，梅花的开放象征着新的希望。
- 惜花情味久安排：表达了对花开时光的珍惜。
- 枝头开未开：花蕾尚未绽放，暗示美好事物尚未实现。
- 魂欲断，恨难裁：情感的痛苦和无奈。
- 香心休见猜：希望心中的感情不被怀疑。
- 果知何逊是仙才：借用何逊的名，暗指才华出众的人。
- 何妨入梦来：表达了对未来美好相会的期待。
修辞手法：
- 比喻：将女子的美丽比作仙女，营造出理想化的意象。
- 对仗：如“魂欲断，恨难裁”，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：花的情感被赋予人性，增强了情感的表现力。
主题思想： 整首诗表达了对爱情的向往与失落，以及对美好时光的珍惜。通过细腻的情感描写，展现了对理想与现实之间矛盾的思考。
意象分析:
意象词汇：
- 朱唇：美丽与爱情的象征。
- 玉羽：轻盈与理想的象征。
- 蓬莱：美好与梦想的象征。
- 梅花：坚韧与希望的象征。
互动学习:
诗词测试：
-
《阮郎归》的作者是谁？
a) 白居易
b) 李之仪
c) 杜甫 -
诗中的“朱唇”象征什么？
a) 美丽与爱情
b) 伤痛与失落
c) 时间的流逝 -
诗中的“魂欲断”表达了什么情感？
a) 喜悦
b) 痛苦
c) 平静
答案：
- b) 李之仪
- a) 美丽与爱情
- b) 痛苦
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 柳永《雨霖铃》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，两者皆展现了对爱情的细腻描绘，但李清照更多地表达了对失去的哀伤，而李之仪则在失落中带有一丝希望，两者构成了对爱情不同侧面的探讨。
参考资料:
- 《宋代词人研究》
- 《李之仪诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》