正豕突蛇奔，哀音难诉。是什么意思

西风容易惊秋老，愁怀那堪如许。

胡马嘶风，岛夷入犯，断送关河无数。

辽阳片土。

正豕突蛇奔，哀音难诉。

月黑天高，夜阑应有鬼私语。

中宵但闻歌舞。

叹隔江自昔，尽多商女。

帐下美人，刀头壮士，别有幽怀欢绪。

英雄甚处。

看塞北烽烟，江南笳鼓。

不信终军，请缨空有路。

原文展示:

如此江山·辽吉失守
作者: 陈家庆 〔清代〕

西风容易惊秋老，愁怀那堪如许。
胡马嘶风，岛夷入犯，断送关河无数。
辽阳片土。正豕突蛇奔，哀音难诉。
月黑天高，夜阑应有鬼私语。
中宵但闻歌舞。叹隔江自昔，尽多商女。
帐下美人，刀头壮士，别有幽怀欢绪。
英雄甚处。看塞北烽烟，江南笳鼓。
不信终军，请缨空有路。

白话文翻译：

西风轻易地惊动了秋天的老树，愁苦的心情怎能承受这样的忧伤。
胡马在风中嘶鸣，岛夷入侵，断送了无数的边疆河山。
辽阳的土地，正如豕突蛇奔，哀怨的声音难以倾诉。
黑夜月暗，天高得似乎有鬼在私语。
午夜时分，只听到歌舞之声。感叹隔江已久，商女众多。
帐下的美人，刀头的壮士，别有一番幽深的欢愉。
英雄们何在？看塞北的烽烟，江南的笳鼓。
不相信终军的请缨，空有一条路。

注释:

字词注释：

• 西风：秋天的风，象征着时光流逝。
• 胡马：指外族马匹，象征外敌。
• 岛夷：指外族入侵者。
• 豕突蛇奔：形容敌人如猛兽般冲击，形势险峻。
• 私语：暗语，指不为人知的谈话。

典故解析：

• 终军：春秋时期的著名人物，指有志之士的象征。此处表达对出路的无奈和对战争的反思。

诗词背景:

作者介绍： 陈家庆，清代诗人，生活在社会动荡时期。他的诗歌常常反映了对国家命运的忧虑与个人的心灵挣扎，风格沉郁，情感真挚。

创作背景： 此诗创作于辽吉失守之际，反映了作者对故土沦丧的痛心与对英雄豪杰的呼唤，表达了对时代变迁的深刻感慨。

诗歌鉴赏：

《如此江山·辽吉失守》是一首充满历史感与沉重情感的诗作。诗人通过西风、胡马、岛夷等意象，塑造了一个动荡不安的时代背景，展现了作者对沦陷家园的无奈与愁苦。开篇以“西风容易惊秋老”引入，既有自然的变化，也映射出人心的惶惑，体现了诗人对秋天的惆怅和对国家命运的忧虑。

诗中“胡马嘶风，岛夷入犯，断送关河无数”一句，生动地描绘了外敌入侵的紧迫感，令人感到一种悲壮的气氛。接下来“月黑天高，夜阑应有鬼私语”则通过黑暗的意象，加深了诗人内心的恐惧与孤独，表达了对历史悲剧的深切反思。

“叹隔江自昔，尽多商女”，这里用商女的存在，反衬出战争带来的离散与无奈，展现了时代的变迁与苍凉。最后一句“不信终军，请缨空有路”，既是对英雄的呼唤，也带有对现实的无奈，暗示着个人理想与历史进程之间的矛盾。

整首诗情感深邃，意象丰富，既有对历史的反思，也有个人情感的抒发，是一首充满历史厚度和人文关怀的佳作。

诗词解析：

逐句解析：

1. 西风容易惊秋老：秋风袭来，令人感到忧虑与不安，象征着时光的流逝。
2. 愁怀那堪如许：诗人内心的愁苦无以承受，情感强烈。
3. 胡马嘶风，岛夷入犯：形象地描绘外族入侵的紧迫感，展现国家危机。
4. 断送关河无数：强调战争对国家的破坏与损失。
5. 辽阳片土：提到具体的地名，增强了诗的现实感。
6. 正豕突蛇奔，哀音难诉：形象地比喻敌人的侵袭，表达无奈与哀伤。
7. 月黑天高，夜阑应有鬼私语：营造阴暗的氛围，增加神秘感。
8. 中宵但闻歌舞：对比战争与生活的无奈，透露出一种悲伤。
9. 叹隔江自昔，尽多商女：感慨历史的变迁与离散。
10. 帐下美人，刀头壮士：描绘两种人群的存在，暗示不同的生活状态。
11. 英雄甚处：质疑英雄的去向，表达对历史的深思。
12. 看塞北烽烟，江南笳鼓：描绘北方与南方的战争现状，象征对比。
13. 不信终军，请缨空有路：反映对理想与现实的无奈，表达诗人的孤独与思考。

修辞手法：

• 比喻：如“豕突蛇奔”形象地比喻敌人的侵袭。
• 对仗：如“月黑天高，夜阑应有鬼私语”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“愁怀那堪如许”赋予情感以生命，增强了情感的共鸣。

主题思想： 整首诗深刻反映了历史的悲剧与个人的无奈，表达了对故土沦陷的痛心与对英雄豪杰的呼唤，揭示了战争对人们生活的影响与对理想的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 西风：象征时光流逝与秋天的忧伤。
• 胡马：外敌的象征，代表着侵略与战争。
• 月黑：黑暗的环境，象征着不安与恐惧。
• 商女：象征着历史的变迁与个人命运的悲剧。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“西风”象征什么？

   • A. 秋天的来临
   • B. 外敌入侵
   • C. 内心的愁苦

2. “胡马嘶风”中的“胡马”指的是：

   • A. 汉族的马
   • B. 外族的马
   • C. 战争的马

3. 诗的最后一句表达了什么情感？

   • A. 对生活的热爱
   • B. 对理想与现实的无奈
   • C. 对未来的期待

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《兵车行》
• 李白《将进酒》

诗词对比： 《如此江山·辽吉失守》与杜甫的《兵车行》同样描写了战争带来的痛苦与民众的无奈，虽背景不同，但情感相通，均体现了对国家命运的深刻关怀与对英雄的呼唤。

参考资料：

1. 《清代诗词选》
2. 《中国古代文学史》
3. 《诗词鉴赏与解析》