剑花寒，夜坐归心壮，又是他乡。是什么意思

乾坤俯仰，贤愚醉醒，今古兴亡。

剑花寒，夜坐归心壮，又是他乡。

九日明朝酒香，一年好景橙黄。

龙山上，西风树响，吹老鬓毛霜。

原文展示:

满庭芳·客中九日
作者：张可久 〔元代〕

乾坤俯仰，贤愚醉醒，今古兴亡。
剑花寒，夜坐归心壮，又是他乡。
九日明朝酒香，一年好景橙黄。
龙山上，西风树响，吹老鬓毛霜。

白话文翻译：

全诗翻译：
天地间的兴衰变化，聪明与愚蠢的人醉酒清醒，今古的荣华兴亡交替不定。
寒风中剑花摇曳，夜晚独坐心中感慨万千，唯有他乡孤独相伴。
九月九日明天的酒香扑鼻而来，一年中最美的时节正是金黄的秋天。
在龙山之上，西风吹过树木的响声，让我感到岁月的流逝与白发的渐生。

注释:

字词注释：

• 乾坤：指天地。
• 俯仰：这里指对历史的思考与回顾。
• 贤愚：聪明人和愚昧人。
• 剑花：比喻寒冷的天气带来的花儿凋零的景象。
• 九日：即重阳节，农历九月九日。
• 龙山：指某个具体的山，可能是诗人所处的地域相关。

典故解析：

• 九日：在中国传统文化中，九月九日是重阳节，象征着长寿和秋天的丰收，也常常是吟咏、饮酒的时节。

诗词背景:

作者介绍：
张可久，元代杂剧作家及诗人，生于元代中期，生活在动荡的社会中，作品多描绘人情世态，具有浓厚的生活气息。

创作背景：
此词创作于作者客居他乡的重阳节，表现了他对故乡的思念与对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《满庭芳·客中九日》是一首描写重阳节的抒情词，作者通过对秋景的描绘和对历史的反思，表达了在外乡对故乡的思念以及对人生无常的感慨。诗的开头，作者对天地的俯仰、贤愚的醉醒进行了哲理性的思考，突显了人们在历史长河中的渺小与无奈。接着，诗人描写了寒冷的夜晚，剑花的凋零与归心似箭，暗示了他对故乡的无尽思念。

“九日明朝酒香，一年好景橙黄。”一句中，酒香与美景交织，传达出节日的欢愉，但又通过“他乡”二字，透露出一种孤独与无奈。最后，西风吹响树声，感叹岁月流逝，表现了诗人对时间的深思与对人生的哲学思考。

整个词作意境深远，情感真挚，既有对历史的感慨，又有对人生的省思。通过丰富的自然意象和生动的情感描绘，使读者能够感受到作者的孤独与思乡之情，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析：

1. 乾坤俯仰，贤愚醉醒，今古兴亡。
   表达了历史的起伏与人的无奈，强调了对历史的深刻思考。

2. 剑花寒，夜坐归心壮，又是他乡。
   通过“剑花寒”表现了秋天的凄凉，夜坐思乡的壮志被孤独所压制。

3. 九日明朝酒香，一年好景橙黄。
   传达了重阳节的酒香与秋天的美景，却又映衬出他乡的孤独。

4. 龙山上，西风树响，吹老鬓毛霜。
   通过自然景象的描绘，表现了时间的无情与岁月的痕迹。

修辞手法：

• 比喻：如“剑花寒”，比喻秋的寒冷。
• 拟人：如“西风树响”，赋予自然以人的情感。

主题思想：
整首词表现了对故乡的思念、对时光流逝的感慨，以及对历史兴亡的深刻反思，情感基调为沉郁而又充满哲理。

意象分析:

意象词汇：

• 乾坤：象征历史与现实。
• 剑花：象征秋天的凋零与孤独。
• 酒香：象征节日的欢愉。
• 西风：象征时间的流逝与无情。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“九日”指的是哪个节日？
   A. 中秋节
   B. 春节
   C. 重阳节

2. “剑花寒”意指什么？
   A. 寒冷的天气
   B. 盛开的花朵
   C. 战士的装备

3. 诗中“他乡”表达了什么情感？
   A. 兴奋
   B. 孤独与思念
   C. 恐惧

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 李白《庐山谣》：同样描绘自然景象与人生哲理，表现游子情怀与思乡之情。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：通过月夜景象，表达对家人的思念与人生的感慨。

参考资料:

推荐书目：

• 《元代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《张可久研究》