这段话出自唐代杜牧《重登科》
星汉离宫月出轮，满街含笑绮罗春。
花前每被青蛾问，何事重来只一人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:19:11原文展示:
重登科
作者：杜牧
星汉离宫月出轮，
满街含笑绮罗春。
花前每被青蛾问，
何事重来只一人。
白话文翻译：
在星空下，宫殿的轮廓与月亮交相辉映，
街道上满是春天的喜悦，绮丽的衣裙随风飘扬。
花前总是被青蛾打听，
你为何再次独自一人重游此地？
注释:
字词注释：
- 星汉：指天空中的星星，汉指银河，形容夜空的美丽。
- 离宫：指宫殿远离的地方，此处暗含孤独感。
- 月出轮：月亮升起，形容夜晚的宁静。
- 绮罗春：绮丽的春天，指美丽的春装。
- 青蛾：青色的蛾子，象征着对美丽的渴望与追求。
- 重来：再次来到，暗示对往昔的怀念。
典故解析：
本诗中并未直接引用历史典故，但“青蛾”常用来象征对美丽的追求，反映了诗人对人生、爱情的思考。
诗词背景:
作者介绍：
杜牧（803年－852年），字牧之，号樽前，晚唐著名诗人，擅长五言绝句与律诗。杜牧的诗风清新俊逸，尤以情感细腻著称，常涉及政治、历史与个人情感。
创作背景：
《重登科》创作于杜牧的仕途生涯，诗中表达了他对往昔的回忆与对人生的感慨，反映了他在政治风波中对个人命运的思索。
诗歌鉴赏：
《重登科》是一首充满感伤与思索的诗作。诗人通过描绘夜空、宫殿与春天的美丽场景，营造出一种恬静而又孤独的氛围。前两句“星汉离宫月出轮，满街含笑绮罗春”描绘了一个美好的夜晚，月光洒落，春风拂面，街上人们穿着华丽的衣服，满面笑容，似乎在庆祝春天的到来。然而，转折来临在后两句“花前每被青蛾问，何事重来只一人”，诗人以青蛾的提问引入自己的孤独感，显得格外突兀。诗人似乎在问自己，为什么重游此地，周围的人都在欢笑，唯独自己却是孤身一人，感叹时光的流逝与人生的无常。
这首诗通过细腻的描绘与情感的抒发，表现了诗人对人生的思考，既有对美好景象的欣赏，又流露出对孤独和往事的怀念，展现出杜牧作为一位诗人的深刻内涵与艺术风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 星汉离宫月出轮：描绘夜空中的星河与宫殿，营造出宁静的氛围。
- 满街含笑绮罗春：描绘春天的景象，人们穿着华丽，洋溢着笑容，反映出春天的生机与活力。
- 花前每被青蛾问：青蛾象征着对美丽的追求，暗指人们对生活的询问。
- 何事重来只一人：诗人感到孤独，反映出对往昔的思考与无奈。
修辞手法：
- 对仗：前两句和后两句形成鲜明对比，前者是热闹的春天，后者是孤独的身影。
- 意象：星月、春花、青蛾等意象交织，体现出诗的情感深度。
主题思想：
整首诗表达了对美好时光的怀念与对人生孤独的感慨，反映出诗人对生命的思索与对往事的追忆。
意象分析：
意象词汇：
- 星汉：象征广阔的夜空和无尽的思绪。
- 月：象征清冷与孤独，反衬出诗人的内心感受。
- 春：象征生机与希望，体现生活的美好。
- 青蛾：象征对美的追求与对往昔的回忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“星汉离宫”中的“离宫”意指什么？
- A. 宫殿
- B. 远离的地方
- C. 美好的景象
- D. 春天
-
“满街含笑绮罗春”表现了怎样的情景？
- A. 孤独
- B. 热闹的春天
- C. 伤感
- D. 秋天的落寞
-
诗中提到的“青蛾”象征着什么？
- A. 对美的追求
- B. 春天的到来
- C. 孤独的心情
- D. 无尽的夜空
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
杜牧与李白的作品常常形成鲜明对比。李白的《夜泊牛渚怀古》侧重于豪放与壮丽，强调个人的情怀与理想；而杜牧在《重登科》中则更多地表达了内心的孤独与思考，通过细腻的描绘与情感的抒发，展现出不同的艺术风格与情感基调。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《杜牧诗集》
- 《唐代诗人研究》
以上是对《重登科》的详细解析与学习内容，希望能帮助你更好地理解这首诗！