还恁强自开解，重数归期。是什么意思

吴山新摇落，湖光净、鸥鹭点涟漪。

望一簇画楼，记沽酒处，几多鸣橹，争趁潮归。

瑞烟外，缭墙迷远近，飞观耸参差。

残日衫霞，散成锦绮，怒涛推月，辗上玻璃。

西风吹残酒，重门闭，深院露下星稀。

肠断凭肩私语，织锦新诗。

想翠幄香消，都成闲梦素弦声苦，浑是相思。

还恁强自开解，重数归期。

原文展示:

风流子
袁去华 〔宋代〕

吴山新摇落，湖光净鸥鹭点涟漪。
望一簇画楼，记沽酒处，几多鸣橹，争趁潮归。
瑞烟外，缭墙迷远近，飞观耸参差。
残日衫霞，散成锦绮，怒涛推月，辗上玻璃。
西风吹残酒，重门闭，深院露下星稀。
肠断凭肩私语，织锦新诗。
想翠幄香消，都成闲梦素弦声苦，浑是相思。
还恁强自开解，重数归期。

白话文翻译：

新落的吴山，湖面清澈，白鸥和白鹭在水面点涟漪。
远望一簇画楼，想起了喝酒的地方，听见多少橹声，争着趁着潮水归来。
在瑞烟的外面，迷离的墙影让远近模糊，飞檐高耸得参差不齐。
残阳洒下斑斓的霞光，仿佛散成了锦绣，怒涛推着月亮，辗转在玻璃般的水面上。
西风把酒气吹散，重重的门关上，深院里露水下星星稀少。
肠断的心情在肩头私语，编织出新的诗篇。
想起翠色的帷帐香气已消，变成了无聊的梦，素弦声中满是苦楚，尽是相思。
还怎么强自开解，反复计算归期。

注释:

• 吴山：指的是位于浙江的吴山，以山水风景著称。
• 画楼：指的是装饰华丽的楼阁。
• 鸣橹：指船桨划水发出的声音。
• 瑞烟：指轻烟，象征美好景象。
• 残日：指夕阳，象征时间的流逝。
• 肠断：形容心中悲伤，肠子如同断裂一般。
• 素弦声苦：指清淡的琴声，表达了伤感的情绪。

诗词背景:

作者介绍：袁去华，宋代诗人，擅长描写山水景色和抒发个人情感。他的诗风清新脱俗，常常融入细腻的情感与自然景观的描绘。

创作背景：此诗创作于宋代，正值社会动荡，诗人通过对自然的描写，表达了个人的孤独感和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《风流子》是袁去华通过自然景观与内心情感的对照，展现出一种细腻而又深邃的情感。诗中描绘的吴山、湖光、白鸥、白鹭等意象，营造出一种宁静而清新的自然氛围，让人感受到诗人与自然的和谐关系。同时，诗中隐含的对酒的回忆和对往昔的追思，又使得这幅画面带上了淡淡的忧伤。

诗的意境层层递进，初是描绘自然景色的生动与美好，继而转向对往昔的怀念与思索，展现出诗人复杂的情感。最后，诗人对未来归期的期盼与无奈，点明了整首诗的情感核心：对美好生活的向往和对离别的无奈。整体而言，这首诗在描绘自然美的同时，也传达出人对生活的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 前两句描写了吴山的景色，湖中的鸟儿点缀着水面，呈现出一幅宁静的画面。
• 然后提到对画楼的追忆，暗示诗人曾在此地饮酒，体现了对往昔的怀念。
• “瑞烟外，缭墙迷远近”通过对墙的描写，营造出了一种朦胧而迷离的感觉。
• 接着，夕阳与海浪的描写，表现出时间的流逝和情感的起伏。
• “西风吹残酒”则是对内心孤独的直接表达，重门关上，暗示人与人之间的隔阂。
• 最后，诗人借用“素弦声苦”表达了对相思的苦楚和无奈。

修辞手法：

• 诗中运用了比喻，如“怒涛推月”象征了自然的力量与生活的无常。
• 拟人手法在“西风吹残酒”中，使得风也能带着情感的色彩。
• 对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过对自然景色的描绘与内心情感的流露，表现出一种对美好生活的向往和对失去的无奈，传达了诗人对生活深刻的思考与感悟。

意象分析：

意象词汇：

• 吴山：代表自然的静谧与美丽，象征着诗人的精神寄托。
• 湖光：象征清澈与宁静，反映内心的平和。
• 鸣橹：代表了生活的细节与记忆的回响。
• 残日与怒涛：象征时间的流逝与生活的波折。

互动学习：

诗词测试：

1. 《风流子》的作者是？
   A. 李白
   B. 袁去华
   C. 苏轼
   D. 杜甫

2. 诗中“西风吹残酒”表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 愤怒
   C. 孤独与无奈
   D. 兴奋

3. “肠断凭肩私语”中的“肠断”意味着什么？
   A. 高兴
   B. 悲伤
   C. 疲惫
   D. 开心

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼的《水调歌头》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比： 袁去华的《风流子》和苏轼的《水调歌头》都通过自然景色来表达个人情感，但袁去华更侧重于细腻的情感流露，而苏轼则更倾向于豪放的情绪宣泄。两者各具特色，展现了不同的艺术风格。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《宋代文学研究》