这段话出自宋代刘克庄《五和》
江湖浩渺常存阙，云汉昭回妙阐坤。
妓或携来安石墅，客谁畔去翟公门。
戴花老岂非同姓，拾穗翁犹有远孙。
杀马毁车吾耄矣，尚堪扶杖过邻村。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:02:13原文展示:
江湖浩渺常存阙，云汉昭回妙阐坤。
妓或携来安石墅，客谁畔去翟公门。
戴花老岂非同姓，拾穗翁犹有远孙。
杀马毁车吾耄矣，尚堪扶杖过邻村。
白话文翻译：
这首诗描绘了江湖的广阔与深邃，云汉（银河）在天际弯曲而回，天地之间的奥妙不断显现。或许有妓女携带着乐器来到安石的别墅，而客人又是谁去翟公的门前呢？年老的人戴着花，难道不是同一个姓氏的？而那个拾穗的老人，仍然有远方的孙子。虽然我已经老了，马也杀了，车也毁了，但我仍然可以拄着拐杖走过邻村。
注释:
- 江湖：指江河与湖泊，象征广阔的自然环境。
- 阙：缺口，或指缺失的地方。
- 云汉：即银河，象征天上的光辉。
- 安石墅：指著名的隐士安石（杜甫）的别墅。
- 翟公门：翟公为古代的士人，象征社交场所。
- 戴花老：年老时仍带花，表示一种优雅或怀旧的风范。
- 拾穗翁：指收割后田地里拾穗的老人，象征着勤劳与节俭。
- 耄矣：指年老，常用于自谦。
- 扶杖：借助拐杖，象征老年人的艰难与坚持。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄（1187年－1269年），字德明，号天池，晚号天池老人，南宋时期的诗人、词人和书法家。他的诗风格受到唐诗的影响，常以豪放、清丽见称。
创作背景：此诗写于南宋时期，社会动荡，战乱频繁，诗人通过描绘自然景象与人情世态，表达对生活的思考与感慨。
诗歌鉴赏：
《五和》以江湖浩渺、云汉昭回的自然景色为开篇，营造出一种广阔而深邃的意境，表现出诗人对自然的敬畏与赞美。接着通过“妓或携来安石墅，客谁畔去翟公门”两句，展现了人与人之间的交往，暗示了社会的复杂与多元。诗中提到的“戴花老岂非同姓”以及“拾穗翁犹有远孙”则是对家庭与传承的思考，表现出诗人对岁月流逝的感慨与对未来的期望。最后以“杀马毁车吾耄矣，尚堪扶杖过邻村”收尾，表现出尽管年迈、遭遇挫折，诗人依然勇敢面对生活，继续前行。这种积极向上的态度，给人以力量与希望，展现了诗人不屈不挠的精神。
诗词解析：
逐句解析：
- 江湖浩渺常存阙：江河湖泊的广阔与深邃，常有缺口，暗示人生的缺憾。
- 云汉昭回妙阐坤：银河的光辉在天际弯曲，展现天地的奥妙。
- 妓或携来安石墅：妓女也可能带来欢乐，暗示人际的交流。
- 客谁畔去翟公门：客人又是谁，生动描绘了社交场景。
- 戴花老岂非同姓：年老者依然优雅，表达对亲情的珍视。
- 拾穗翁犹有远孙：拾穗的老人仍有后代，强调传承。
- 杀马毁车吾耄矣：年老时的无奈与生活的困境。
- 尚堪扶杖过邻村：尽管年迈，仍要坚持走向生活。
修辞手法：
- 对仗：如“江湖浩渺”与“云汉昭回”，形成音韵的和谐。
- 比喻：将江湖与人生相提并论，寓意深远。
- 典故：提到安石、翟公，增添了文化内涵。
主题思想：整首诗通过自然与人文的结合，表达了对生活的感悟与坚持，强调了人与自然、人与人之间的关系。
意象分析：
意象词汇：
- 江湖：象征广阔与深邃，代表人生的无常。
- 云汉：象征梦想与理想的追求。
- 戴花老：象征优雅与古老的传统。
- 拾穗翁：象征勤劳与对生活的执着。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“云汉”指的是： A. 一条河流
B. 银河
C. 一种植物
D. 一种乐器 -
诗人通过“杀马毁车吾耄矣”表达了什么？ A. 对年轻的怀念
B. 年老的无奈与生活的困境
C. 对财富的追求
D. 对自然的向往 -
诗中提到的“戴花老”暗示了： A. 年老者的优雅与怀旧
B. 年轻人的活力
C. 对花的喜爱
D. 对金钱的追求
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 《归园田居》通过田园生活的宁静，表现了对自然的向往与对世俗的超脱。
- 《山居秋暝》则通过山水的描绘，展现了诗人对孤独与宁静的追求。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》