这段话出自唐代柳宗元《送贾山人南游歌》
充乎其居，或以匮己之虚。
或盈其庐。
孰匮孰充，为泰为穷，君子乌乎取以宁其躬！
若君者之于道而已尔，世孰知其从容耶！
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:36:52诗词名称: 送贾山人南游歌
作者: 柳宗元 〔唐代〕
原文展示:
充乎其居，或以匮己之虚。或盈其庐。孰匮孰充，为泰为穷，君子乌乎取以宁其躬！若君者之于道而已尔，世孰知其从容耶！
白话文翻译：
这首诗描绘了人们在生活中或充实或匮乏的状态。有人可能家中富足，也有人可能生活贫困。究竟谁是充实的，谁是匮乏的呢？是富贵还是贫穷？君子又应该如何来安宁自己的身心呢？如果君子只是在道理上追求这些，那么世人又有多少人能够看出他内心的从容呢？
注释:
- 充：充实，填满。
- 匮：匮乏，缺少，贫困。
- 泰：安宁，富贵的状态。
- 穷：贫穷，困苦的状态。
- 君子：指有道德修养的人。
- 从容：安详，镇定。
典故解析：
柳宗元在此诗中借助“君子”的形象探讨了人生的安宁与困苦。诗中提到的“君者”可以联系到儒家思想中关于君子的理想状态，使得这首诗不仅是对个人生活状态的思考，也是对道德理想的追求。
诗词背景:
作者介绍：
柳宗元（773-819），字宗元，号柳河，唐代文学家，著名的散文家和诗人。他的诗风清新高远，擅长山水诗，常表现出对自然的热爱及对社会现象的深刻思考。柳宗元一生经历了政治上的波折，后被贬至边疆，其作品多反映了其对社会的关注和对人生的哲思。
创作背景：
《送贾山人南游歌》创作于柳宗元被贬过程中，表现了他对朋友贾山人南游的送别之情。在贾山人即将离开之际，柳宗元借此机会表达了自己对人生和道德理想的思考，体现了他在困境中对生活的深刻认识。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对充实与匮乏的对比，探讨了人们内心的安宁与不安。柳宗元在诗中使用了丰富的哲理思考，表达了他对现实世界的观察与思考。诗中“孰匮孰充”为读者提供了一个思考的角度，促使人们去反思自身的生活状态。诗的最后一句“世孰知其从容耶！”更是引发了人们对精神世界的关注，强调了内心的平和比外在的富贵更为重要。整体而言，这首诗不仅是一首送别的歌，更是一首哲理诗，展现了柳宗元的深邃思想与对生活的独到见解。
诗词解析:
逐句解析：
-
充乎其居，或以匮己之虚。
- 有的人生活充实，而有的人则因内心的空虚而感到匮乏。
-
或盈其庐。
- 也有的人家境富裕，房屋充盈。
-
孰匮孰充，为泰为穷，君子乌乎取以宁其躬！
- 究竟谁是充实的，谁是匮乏的，富贵或贫穷，君子又该如何安宁自己的身心呢？
-
若君者之于道而已尔，世孰知其从容耶！
- 如果君子只是在道理上追求，而不是实际做到，那么世人又能看出他内心的从容吗？
修辞手法：
- 对比：通过充与匮、泰与穷的对比，增强了诗的哲理性。
- 设问：使用设问句式，激发读者思考，增加了互动性。
主题思想：
整首诗探讨了人们对生活状态的反思，强调内心的安宁远比外在的富贵更为重要，体现了柳宗元对生命意义的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 充：象征着充实的生活状态，代表富足与内心的满足。
- 匮：象征着贫乏，代表对物质与精神的缺失。
- 君子：象征着理想人格，代表道德修养与内心的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“君子”指的是谁？
- A) 富人
- B) 有道德修养的人
- C) 政治家
-
诗中“孰匮孰充”主要表达了什么？
- A) 生活的奢华
- B) 对人生的反思
- C) 对朋友的祝福
-
诗的最后一句“世孰知其从容耶！”意在表达什么？
- A) 社会对人的评价
- B) 内心的平和
- C) 生活的安定
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 白居易的《赋得古原草送别》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比：
- 《送贾山人南游歌》与白居易的《赋得古原草送别》
- 两首诗都表达了对友人的送别，前者更倾向于哲理思考，后者则更富有情感，展示了不同的风格。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《柳宗元集》
- 《中国古代诗词鉴赏》