少年去国时，不忍轻出昼；晚归补省郎，但觉惭列宿。

人岂不自揣，幸矣老云岫；知止讵敢希，要且避嘲诟。

谁将有限身，遗臭古今宙？

人诛虽或逃，阴阳将汝寇。

读何斯举黄州秋居杂咏次其韵

原文展示

少年去国时，不忍轻出昼晚归。
补省郎，但觉惭列宿。
人岂不自揣，幸矣老云岫知止讵敢希？
要且避嘲诟。
谁将有限身，遗臭古今宙？
人诛虽或逃，阴阳将汝寇。

白话文翻译

少年时离开故乡，不忍心在白天轻易外出，晚上又归得很晚。
如同补省的郎官，只觉惭愧于与星宿的列队。
人难道不自我反省吗？幸好老云岫知道知止，岂敢奢望名利？
只想避开世俗的嘲讽和责难。
谁会将这有限的身躯，留给世间遗臭？
人虽可能逃避惩罚，阴阳的审判终究会降临。

注释

字词注释

• 轻出：轻易外出。
• 补省郎：指的是补任的官员，常常是名声不显的角色。
• 惭列宿：“列宿”指星宿，意为与星星并列的荣耀，惭愧于不能与之相提并论。
• 老云岫：这里指代老年人，代表一种知足和安于现状的境界。
• 阴阳：指阴间与阳间的审判，常与生死相关。

典故解析

• 云岫：在古代诗词中，云岫常被用来象征隐逸的生活和对世俗名利的超脱。
• 列宿：列宿在古代文化中象征着荣耀和成就，这里用以反衬自己的自卑。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和词人。他的诗歌以豪放、激昂著称，常常表达对国家和民族的忧虑与热爱。

创作背景

此诗作于陆游晚年，他身处动荡的时代，国破家亡，心中对故国的思念与无奈交织，诗中透露出他对个人命运的深思和对名利的冷漠。

诗歌鉴赏

这首诗通过对少年时代的回忆，表达了诗人对名利的淡泊和对人生的深刻反思。开头提到的“少年去国时”，道出了作者年少离乡的心情，充满了对故土的眷恋与不舍。接下来的“惭列宿”不仅展现了他对个人成就的自卑，也反映出当时社会对官员的高要求。作者自我反省，意识到物质名利的短暂与虚幻，因此选择了避世而居，追寻内心的宁静。

诗中对“老云岫”的提及，隐含着诗人对老年生活的理想和对现世纷扰的超然态度。最后两句则以阴阳的对立，强调了无论人世如何逃避，最终都无法逃脱生死的审判，表达了对生命有限的深刻理解与对未来不可知的忧虑。

整首诗以简练的语言和深邃的哲思，传达了一种对人生的理性思考，既有对过往的追忆，也有对现状的反思，流露出一种淡淡的忧伤与无奈。

诗词解析

逐句解析

1. 少年去国时，不忍轻出昼晚归：回忆少年时离开故乡的情景，因思念故土而不愿轻易外出。
2. 补省郎，但觉惭列宿：身为补任的官员，心中惭愧，无法与星辰并列。
3. 人岂不自揣，幸矣老云岫知止讵敢希：人难道不自我反思吗？老年人知足常乐，何敢奢求名利？
4. 要且避嘲诟：只想避开世俗的嘲讽与责难。
5. 谁将有限身，遗臭古今宙：谁愿意将有限的生命留给世间，留下恶名？
6. 人诛虽或逃，阴阳将汝寇：人虽可能逃避惩罚，阴阳的审判总会降临。

修辞手法

• 比喻：将人生比作星辰的排列，强调个人成就的相对性。
• 对仗：全诗句式工整，形成对称美感。
• 反问：通过反问引发读者思考，加深诗意。

主题思想

整首诗歌的中心思想是对名利的超脱与对生命有限的深刻认识，展现了诗人对世俗的冷漠和对内心宁静的向往。

意象分析

意象词汇

• 少年：代表纯真与梦想。
• 列宿：象征荣耀与成就。
• 云岫：隐喻对隐逸生活的向往与追求。
• 阴阳：生死与命运的审判。

互动学习

诗词测试

1. 诗人陆游生活在哪个朝代？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代

2. 诗中提到的“补省郎”指的是什么？

   • A. 一种官职
   • B. 一种职业
   • C. 一种学问

3. 诗中“老云岫”象征着什么？

   • A. 人生的无常
   • B. 对名利的追求
   • C. 对世俗的超然

答案

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《登高》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比

比较陆游的诗与李白的《将进酒》。两者都表达了对人生的思考，但陆游更强调对名利的超脱，而李白则更倾向于享受当下的豪情。

参考资料

• 陆游诗集
• 中国古代诗词鉴赏
• 《宋代文学史》