这段话出自宋代陆游《成材将还盱江幕以诗四章为贶次韵其二以识别》
漂泊干戈到越山，不妨还正切云冠。
乾坤策内窥真象，龙虎炉中养旧丹。
静爱白云归远岫，时邀明月下层峦。
此身已作长闲计，祗愿朝廷四海安。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:46:11原文展示:
漂泊干戈到越山，不妨还正切云冠。
乾坤策内窥真象，龙虎炉中养旧丹。
静爱白云归远岫，时邀明月下层峦。
此身已作长闲计，祗愿朝廷四海安。
白话文翻译：
我漂泊在战乱之中，终于到达了越山，何妨再一次正视那如云冠般的美景。
在天地之中，我探寻真理的迹象；在龙虎炉中，我继续培育着旧时的丹药。
我静静爱慕那白云，愿它归向遥远的山岫，偶尔邀请明月，一起在层峦之下共度时光。
如今我已做了长久的打算，只愿朝廷能安定四海，百姓能够安居乐业。
注释:
- 漂泊干戈：指经历了战乱的漂泊生活。
- 越山：指的是越地的山，象征归隐的理想之地。
- 云冠：比喻高洁的理想或境界。
- 乾坤策：指天地之间的道理。
- 龙虎炉：道教的炼丹象征，表示修炼和追求长生。
- 白云：象征自由和闲适的生活。
- 层峦：指山峦重叠，景色优美。
- 朝廷四海安：希望国家安宁，四方平安。
诗词背景:
- 作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国者。他一生经历了多次战乱，诗作多反映个人经历与国家命运。
- 创作背景：此诗写于南宋时期，正值国破家亡的动荡年代，陆游在诗中表达了对国家安定的渴望和个人的闲适追求。
诗歌鉴赏：
陆游的《成材将还盱江幕以诗四章为贶次韵其二以识别》是一首充满哲理与情感的诗作，展现了他对理想与现实的深刻思考。诗的开头以“漂泊干戈”引入，展示了他在战乱中的不安与漂泊，表达了对国家动荡的忧虑。接下来的“云冠”则是对美好生活的向往，象征着理想境界的追求。
“乾坤策内窥真象”一句，体现了陆游对宇宙真理的探索，反映了他作为士人的责任感与使命感。而“龙虎炉中养旧丹”则隐喻他对于道家修炼的向往，表达了他希望通过修身养性来实现个人价值的愿望。
在情感表达上，陆游通过“静爱白云”和“时邀明月”构建出一种闲适的生活状态，这与前面的战乱形成鲜明对比，展现了他内心的矛盾与挣扎。最后一句“祗愿朝廷四海安”则是对国家安宁的期盼，透露出一种深沉的爱国情怀。
整首诗既有对理想的追求，也有对现实的无奈，展现了陆游深邃的思想与感人的情感。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联：表现了陆游在经历战乱后的归隐愿望。
- 第二联：探讨了对真理的追求与个人修养的渴望。
- 第三联：描绘了对自然美的欣赏与闲适生活的向往。
- 第四联：表达了对国家安定的期望与个人理想的结合。
-
修辞手法：
- 比喻：如“云冠”比喻理想，形象生动。
- 对仗：如“静爱白云，时邀明月”，增强了诗的韵律感。
- 象征：如“龙虎炉”象征修炼与长生，富有哲理。
-
主题思想：
- 诗歌反映出对国家安定的期盼与个人理想的追求，表达了深厚的爱国情怀和对闲适生活的向往。
意象分析：
- 漂泊：象征不安与动荡的生活状态。
- 云冠：象征理想与高洁的追求。
- 龙虎炉：道教修炼的象征，体现了对长生与智慧的渴望。
- 白云：象征自由与闲适的生活状态。
- 明月：代表宁静与美好时光的陪伴。
互动学习：
诗词测试：
-
《成材将还盱江幕以诗四章为贶次韵其二以识别》的作者是谁？
- A) 杜甫
- B) 陆游
- C) 李白
-
诗中“龙虎炉”代表什么？
- A) 战争
- B) 道教修炼
- C) 自然景观
-
诗的主题是什么？
- A) 对家乡的思念
- B) 对国家安定的渴望
- C) 对个人成就的追求
答案：
- B) 陆游
- B) 道教修炼
- B) 对国家安定的渴望
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》与《成材将还盱江幕》都展现了诗人对国家命运的忧虑，但前者更侧重于秋天的景象与离愁，而后者则更强调对理想生活的向往与对国家安定的渴望。
参考资料：
- 《陆游全集》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
展开阅读全文 ∨