这段话出自唐代崔颢《和黄三安仁山庄五首 其五》
幽客疑中坐，农人野外居。
报来禾近种，城去麦堪锄。
夏色归舟壑，春光逐碧虚。
君开山海记，共我摘园蔬。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:29:52原文展示:
幽客疑中坐，农人野外居。
报来禾近种，城去麦堪锄。
夏色归舟壑，春光逐碧虚。
君开山海记，共我摘园蔬。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个幽静的客人坐在屋内，似乎在思考，而田间的农人则在大自然中生活。有人向我报信，禾苗已经快要种好了，而城里却是麦子正适合锄地。夏天的色彩回归山壑之间，春天的光辉追逐着碧蓝的天空。希望你能翻开山海的记忆，和我一起去采摘园中的蔬菜。
注释:
- 幽客：指在幽静处居住或思考的人。
- 野外居：指在田野或自然环境中居住的人，强调与自然的亲密关系。
- 禾：指禾苗，特指稻谷等植物。
- 麦：指小麦，是一种重要的农作物。
- 夏色：夏天的色彩，常常指阳光明媚、绿意盎然的景象。
- 舟壑：舟是船，壑是峡谷，指山水之间的景致。
- 碧虚：碧蓝的天空。
- 山海记：可能指的是与山海有关的故事或记忆，代表了自然之美。
- 摘园蔬：指的是采摘园中的蔬菜。
诗词背景:
作者介绍：
崔颢，唐代著名诗人，字颢，号白云，晚年居于长安。他的诗风清新脱俗，尤其以山水诗和咏怀诗闻名。
创作背景：
此诗创作于崔颢晚年，反映了他对田园生活的向往与思考。在城市化迅速发展的背景下，作者对自然和简单生活的珍视愈加明显。
诗歌鉴赏：
这首诗以田园生活为背景，描绘了诗人内心对自然、宁静生活的向往。开头两句“幽客疑中坐，农人野外居”，分别以“幽客”和“农人”二者的对比，展现了不同的生活状态。幽客的疑惑与思考，似乎在暗示了对生活的迷茫与对自然的渴望；而农人在野外的自在与自然的亲密，则显得格外生动和真实。
接着，诗人通过“报来禾近种，城去麦堪锄”呈现出农事的繁忙和城市生活的对比，反映出一种对乡村生活的向往。最后两句“君开山海记，共我摘园蔬”，不仅是邀请友人共享田园生活的乐趣，也是一种对自然的亲近和对简单生活的追求。
整首诗流露出一种宁静的美，诗人通过对比与细腻的描绘，展现了自然的魅力和田园生活的恬静，体现了他对简单而真实生活的向往和珍视。
诗词解析:
逐句解析：
- “幽客疑中坐”：描绘出诗人坐在幽静的环境中，似乎在思索人生，营造出一种孤独的氛围。
- “农人野外居”：与幽客形成对比，农人在自然中生活，享受着田园的宁静与快乐。
- “报来禾近种”：有人告诉诗人，禾苗快要种下，显示出农事的及时与繁忙。
- “城去麦堪锄”：城里的人们则忙于麦子的锄地，暗示城市生活的忙碌与压力。
- “夏色归舟壑”：夏天的色彩回归到山水之间，描绘了自然的美丽景象。
- “春光逐碧虚”：春天的光辉在碧蓝的天空中追逐，体现出自然的生机与活力。
- “君开山海记”：邀请友人一起回忆自然的美好。
- “共我摘园蔬”：强调与友人一同享受田园生活的乐趣。
修辞手法：
- 对比：通过幽客与农人的生活状态对比，突显两种生活的不同。
- 意象：通过夏色、春光等意象，营造出诗歌的自然美感。
- 邀请：用“君”字体现出与友人共享的情感。
主题思想：
整首诗表达了对宁静田园生活的向往，反映了诗人对自然的热爱和对简单生活的追求，展现出一种和谐美好的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 幽客：象征内心的孤独与思考。
- 农人：象征自然与简单的生活。
- 禾、麦：象征着农作物的生长与繁忙的农事。
- 夏色、春光：象征自然的美丽与生机。
- 山海记：象征自然的历史与记忆。
互动学习：
诗词测试：
-
“幽客”指的是什么样的人？ A. 农人
B. 隐士
C. 住在城市的人 -
诗中提到的“禾”指的是什么？ A. 小麦
B. 稻谷
C. 玉米 -
诗的最后两句想表达什么？ A. 向友人展示城市生活
B. 邀请友人共享田园生活
C. 回忆过去的悲伤
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山中问答》：王维
- 《送杜少府之任蜀州》：王勃
诗词对比：
- 王维的《山中问答》：同样描绘了自然与田园生活，展现了山水之间的宁静与哲思。
- 王勃的《送杜少府之任蜀州》：通过对友人的送别，反映了人际关系与生命的感悟。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《唐代诗人崔颢研究》