这段话出自宋代华岳《矮斋杂咏 落花》
东风吹恨上眉头，两岸桃花瞰碧流。
一片红云飞不起，断霞残照落汀洲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:50:30原文展示:
东风吹恨上眉头，两岸桃花瞰碧流。
一片红云飞不起，断霞残照落汀洲。
白话文翻译：
春风吹拂，心中的怨恨缠绕在眉头，两岸的桃花映照着碧绿的水流。
一片红色的云彩无法飞起，残余的霞光在汀洲上渐渐消逝。
注释:
字词注释：
- 东风：春风，象征着春天的到来。
- 恨：在这里指的是对离别或失落的怨恨。
- 瞰：俯视，看到。
- 汀洲：水中露出的沙洲，通常是指河流或湖泊中的小岛。
典故解析：
- 桃花：在中国传统文化中，桃花象征着爱情与美好，常用于描写春天的美景。
- 断霞：形容夕阳西下时，残余的霞光，常用来表现时光的流逝和离别的惆怅。
诗词背景:
作者介绍： 华岳，宋代诗人，生平事迹较少，主要以其清新自然的诗风闻名，作品多描写山水风景和人情世态，表现出对自然的热爱与对人生的思考。
创作背景： 在宋代，社会经济繁荣，文人墨客活动频繁，诗歌创作达到了一个新的高峰。这首《落花》创作于春天，诗人以桃花与春风为背景，表达了对逝去爱情或美好时光的怀念和感伤，反映了当时人们普遍的情感。
诗歌鉴赏：
《落花》是一首典型的抒情诗，以春天的桃花为引子，表达了诗人内心的复杂情感。开篇的“东风吹恨上眉头”一句，便将春风与心中的怨恨相结合，营造出一种微妙的对比。春风是生机与希望的象征，然而在诗人心中却引发了怨恨，这种情感的冲突，恰恰体现了人性之复杂。
紧接着，诗人描绘了两岸桃花映照在碧流之上的美丽景象，通过“瞰碧流”展现了春天的盎然生机。然而“一片红云飞不起”，红云无法飞起，似乎暗示着诗人心中对往事的无法释怀，进一步加深了情感的沉重感。
最后一句“断霞残照落汀洲”则以夕阳的残照结束，给人一种时光流逝的感觉，仿佛是对过去美好时光的追忆与惋惜。整首诗通过细腻的描写和感人的情感，将春天的美景与内心的苦楚交织在一起，展现了诗人对人生和爱情的思考，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 东风吹恨上眉头：春风拂面，但心中却是恨意缠绵，暗示内心的矛盾与痛苦。
- 两岸桃花瞰碧流：诗人描绘了桃花盛开的美丽景象，营造出春天的生机。
- 一片红云飞不起：红云无法飞起，象征着无法摆脱的情感负担。
- 断霞残照落汀洲：夕阳的余晖映照在沙洲上，表现出时光的流逝与离别的惆怅。
修辞手法：
- 比喻：用“红云”比喻心中的情感，借景抒情。
- 对仗：诗中“东风”与“残照”形成鲜明对比，增强了诗的节奏感。
- 拟人：将“红云”赋予了情感，使其更加生动。
主题思想： 整首诗以春天的美景为背景，表达了对美好时光的回忆与对失去的惋惜，反映了人性中的脆弱与对情感的执着。这种对比让人感受到生命的无常与美好的珍贵。
意象分析：
意象词汇：
- 桃花：象征爱情与美好，代表春天的生机。
- 东风：象征春天的到来，带来希望与生机。
- 红云：象征内心情感的沉重与无法释怀。
- 残照：象征时光的流逝，表达惆怅与怀旧。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？ A. 李白
B. 杜甫
C. 华岳
D. 白居易 -
诗中“东风”象征什么？ A. 秋天
B. 冬天
C. 春天
D. 夏天 -
“一片红云飞不起”表达了什么情感？ A. 快乐
B. 失望与惆怅
C. 兴奋
D. 愤怒
答案：
- C
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比： 李白的《庐山谣》同样描绘了自然景色，但其情感更为豪放，而《落花》则因其细腻的描写与深情的思考而显得更加沉郁。两者在表现情感时，风格迥然不同，展现了不同的艺术特色。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《华岳诗集》