这段话出自清代陈祖绶《步蟾宫 十二月十五夜，追和周黍芗韵》
琼楼玉宇尘都洗。
自堕地、及今逢几。
不烦更问到前身，把吴质、看成夫已。
如蛇赴壑匆匆耳。
但愿得、嫦娥含睇。
今年此夜怅将离，祝明岁、元宵似此。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:38:00原文展示
步蟾宫 十二月十五夜，追和周黍芗韵
作者: 陈祖绶
琼楼玉宇尘都洗。自堕地及今逢几。
不烦更问到前身，把吴质看成夫已。
如蛇赴壑匆匆耳。但愿得嫦娥含睇。
今年此夜怅将离，祝明岁元宵似此。
白话文翻译
这首诗描绘了一个清幽的夜晚，诗人站在琼楼玉宇之间，感受到尘世的喧嚣已然消散。自从堕入人间以来，不知多少次与月相逢。无需再去追问前世的身份，只把吴质（古代才子）看作是自己理想中的人。如同蛇一样急匆匆地奔向深渊，只希望能像嫦娥一样，得到那一抹温柔的目光。今年的这个夜晚让我感到离愁，愿明年的元宵节能与此时此刻相似。
注释
- 琼楼玉宇：形容高雅华丽的楼阁，常用以指代月宫或仙境。
- 尘都洗：意指世俗的喧嚣已被洗净，心灵得以宁静。
- 吴质：指的是古代才子，吴质是一个典型的文人形象。
- 如蛇赴壑：比喻匆忙而急切的状态。
- 嫦娥：月宫的仙女，象征着美丽和孤独。
诗词背景
作者介绍：陈祖绶是清代的一位诗人，以其作品的清新脱俗和对传统文化的继承而闻名。他的诗作常常表现出对自然和人情的细腻观察。
创作背景：此诗作于农历十二月十五夜，正值元宵节前夕，诗人借助这个时节表达了对往昔的思索与对未来的期盼。
诗歌鉴赏
整首诗以清幽的夜景为背景，抒发了诗人对月亮的向往以及对人生无常的感慨。开篇以“琼楼玉宇”描绘了一个理想的境界，随后提及“尘都洗”，则映衬出诗人内心的宁静。在对前身的思考中，诗人选择了不再追问，而是通过“吴质”的比喻，体现出对理想人格的向往。接下来的“如蛇赴壑”，则表达了诗人对人生匆忙的无奈和感慨。
结尾的“但愿得嫦娥含睇”，既是对美好事物的渴望，也暗含了对孤独的思考。诗人在此夜感受到离愁，期待明年元宵的团圆，表现了对时间流逝的感慨与对未来的期盼。这种情感的交织使得整首诗充满了哲理的深度和情感的细腻，展现了诗人卓越的艺术才华。
诗词解析
-
逐句解析：
- 琼楼玉宇尘都洗：描绘出一个洁净的理想世界，暗示诗人内心的宁静。
- 自堕地及今逢几：感叹从人间堕落以来，与月光相伴的次数屈指可数。
- 不烦更问到前身：放下对前世的追问，淡然处世。
- 把吴质看成夫已：借吴质来表达对理想人格的追求。
- 如蛇赴壑匆匆耳：比喻人生的急促和无奈。
- 但愿得嫦娥含睇：渴望得到月亮的温柔注视。
- 今年此夜怅将离：感受到此刻的离愁。
- 祝明岁元宵似此：期盼未来的团圆。
-
修辞手法：
- 比喻：如“如蛇赴壑”，形象生动地表现了急促的生活状态。
- 对仗：整首诗中对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了作者对理想境界的向往、对人生匆匆的感慨，以及对团圆的期盼。
意象分析
- 琼楼玉宇：象征着理想的境界、清雅的生活。
- 嫦娥：象征着美丽与孤独，寄托了对美好事物的渴望。
- 吴质：代表了理想中的人，反映了诗人对人格的追求。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“琼楼玉宇”是指什么？
- A. 世俗的生活
- B. 理想的境界
- C. 丑陋的景象
-
诗人希望在未来的元宵节上能够怎么做？
- A. 与家人团聚
- B. 追问前世
- C. 决定一切
-
诗中“如蛇赴壑”表达了什么情感？
- A. 急促与无奈
- B. 悠闲与自在
- C. 快乐与幸福
答案：1-B，2-A，3-A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》：同样表达了对月亮的思念和对家乡的渴望。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：抒发了对亲人的思念情感。
诗词对比：
- 比较陈祖绶的《步蟾宫》和李白的《月下独酌》，两者都描绘了月夜的情景，但陈祖绶更侧重于内心的感受，而李白则表现了豪放与孤独的情怀。
参考资料
- 《清代诗人陈祖绶研究》
- 《古诗词鉴赏与解析指南》
- 《诗词背后的文化故事》