这段话出自清代方彦珍《如梦令 夜咏》
金鸭香残烟尽。
翠竹无声风定。
举袖欲挑灯，回见月光东映。
人静。
人静。
独自推敲诗韵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:34:17原文展示:
如梦令 夜咏
金鸭香残烟尽。
翠竹无声风定。
举袖欲挑灯，
回见月光东映。
人静。人静。
独自推敲诗韵。
白话文翻译：
金鸭香烟已然消散，
翠竹在无风的夜晚静默无声。
我举起袖子想要点亮灯火，
却又看到月光映照在东边。
四周静悄悄的，
我独自推敲着诗的韵律。
注释：
- 金鸭：指金鸭香，常用来形容香烟的清香，暗示着优雅的生活情境。
- 翠竹：指青翠的竹子，象征清雅和宁静。
- 挑灯：点亮灯火，寓意夜晚的思索与创作。
- 月光东映：月光从东方映照过来，暗示夜色的宁静与美丽。
- 人静：指周围环境的寂静，强调诗人独自一人的感受。
典故解析：
此诗并未直接引用典故，但“月光”与“灯火”的意象常见于古代诗词，象征着人对美好事物的向往与追求。
诗词背景：
作者介绍：方彦珍是清代的女诗人，生于书香世家，擅长诗词，作品常表现出细腻的情感与优雅的意境。
创作背景：在清代，文人雅士常在夜深人静之时吟咏，借助月光和灯火的意象，抒发个人的情感与思索。此诗正是在如此氛围中创作，反映了作者夜晚独处的静谧与诗意。
诗歌鉴赏：
《如梦令 夜咏》是一首富有意境的词作，在短小的篇幅中，诗人通过细腻的描写传达出一种孤独的思考与寂静之美。诗的开头用“金鸭香残烟尽”引入，勾勒出一个安静的夜晚场景，香烟的消散暗示着时间的流逝，同时也营造出一种淡淡的忧伤。接着以“翠竹无声风定”描绘了夜晚的宁静，竹子的静默与风的停息形成鲜明对比，增强了孤独的氛围。
“举袖欲挑灯，回见月光东映”这一句，展现了诗人想要点亮灯火的渴望，却又被月光的美丽所吸引，暗示了内心的矛盾与挣扎。此时，诗人意识到夜的美丽与思索的深邃，形成了内心世界的交融。
最后的“人静。人静。”重复强调了周围的寂静，而“独自推敲诗韵”则表现出诗人在孤独中沉思、创作的状态，既有对生活的感悟，也有对诗歌的追求。整首词情感真挚，意象清新，展现了夜晚的静谧与思考的深邃，是清代词人对夜晚情景的美妙描绘。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 金鸭香残烟尽：夜的气氛从香烟的消散开始，营造出一种安静和思念的情绪。
- 翠竹无声风定：通过自然景物的描写，突出环境的寂静，反映诗人的内心状态。
- 举袖欲挑灯：表现诗人想要点亮灯光，象征着对创作和思考的渴望。
- 回见月光东映：月光的出现带来了一种美的享受，以及对宁静夜晚的赞美。
- 人静。人静。：强调寂静的环境，突显孤独的思考。
- 独自推敲诗韵：最终，诗人沉浸于诗的创作，体现了对艺术的追求。
-
修辞手法：
- 比喻：将“金鸭香”与夜晚的意境结合，描绘出一种清新而优雅的气氛。
- 对仗：如“人静。人静。”的重复，增强了诗歌的节奏感。
- 意象：竹子、月光等意象，寓意深远，象征清雅与孤独。
-
主题思想：整首诗表现了在宁静夜晚中，诗人对生活、艺术的思考与追求，展现出一种孤独而又美好的情感基调。
意象分析：
- 金鸭香：象征着优雅与高雅的生活情趣。
- 翠竹：象征着自然的宁静与诗人的内心世界。
- 月光：代表着美好与思索，映照出诗人的情感与思考。
- 灯火：象征着创作的希望与追求。
互动学习：
诗词测试：
-
“金鸭香残烟尽”中的“金鸭香”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 一种茶
- C. 一种香烟
- D. 一种鸟
-
“人静。人静。”这一句重复的目的是什么？
- A. 强调环境的喧闹
- B. 增强诗歌的节奏感
- C. 表达诗人的懒惰
- D. 形容夜晚的寒冷
-
诗中提到的“月光”象征着什么？
- A. 现实的残酷
- B. 美好与思考
- C. 生活的无奈
- D. 自然的力量
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
- 《秋夕》杜牧
诗词对比：
- 《静夜思》和《如梦令 夜咏》均描绘了夜晚的宁静与思考，但前者更偏向于对故乡的思念，而后者则专注于个人的思索与艺术追求。两者在意境上各具特色，但都展现了中国古代诗人对夜晚的深刻感悟。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 方彦珍研究资料
- 古代诗词鉴赏指南