这段话出自元代刘基《临江仙》
街鼓无声更漏咽，不知残夜如何。
玉绳历落耿银河。
鹊惊穿暗树，露坠滴寒莎。
梦里相逢还共说，五湖烟水渔蓑。
镜中绿发渐无多。
泪如霜后叶，摵摵下庭柯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:58:59原文展示:
临江仙
作者: 刘基 〔元代〕
街鼓无声更漏咽，不知残夜如何。
玉绳历落耿银河。
鹊惊穿暗树，露坠滴寒莎。
梦里相逢还共说，五湖烟水渔蓑。
镜中绿发渐无多。
泪如霜后叶，摵摵下庭柯。
白话文翻译：
在寂静的街道上，鼓声无声，时钟的滴答声令人心生怅惘，不知道夜晚已经过去了多少。
如银河般的玉带轻轻落下。
惊起了树上的喜鹊，露水滴落在寒冷的莎草上。
在梦中相遇，我们依旧在一起谈论，五湖之间的烟水和渔人的蓑衣。
镜中我的青丝逐渐稀少。
泪水如霜后落叶般，纷纷飘落在庭院的树枝上。
注释:
- 街鼓: 指街道上打的鼓，通常用于报时或节庆。
- 更漏: 指更换的时间，漏声是古代计时的方式。
- 玉绳: 形容银河的璀璨，像玉制的绳索一样。
- 鹊: 指喜鹊，象征吉祥与传递消息。
- 寒莎: 指寒冷的莎草，常用于描绘清冷的环境。
- 五湖烟水: 指五湖之间的烟雾和水景，描绘宁静的自然。
- 绿发: 形容青丝，暗指年轻时的秀发。
- 摵摵: 描述纷纷落下的样子。
诗词背景:
作者介绍:
刘基（1311-1375），字景宸，号醉吟生，浙江人，是元代著名的文学家、政治家。他的诗词作品以清新、婉约著称，反映了他深厚的文化素养与生活的敏锐观察。
创作背景:
《临江仙》创作于元代，正值社会动荡之际，诗人以抒情的方式表达了对时间流逝的感慨及对人生无常的思考。诗中融入了丰富的自然意象，展现了诗人内心的孤独与伤感。
诗歌鉴赏：
《临江仙》是一首充满感伤情怀的词作，诗人通过细腻的描绘传达了对时间流逝与人生无常的思考。开篇“街鼓无声更漏咽”，表现了深夜的寂静和对时间流逝的无奈，令人感受到一种压抑的氛围。接着，诗人以“玉绳历落耿银河”描绘了夜空的美丽，形成了白天与黑夜的鲜明对比，而后“鹊惊穿暗树，露坠滴寒莎”的意象又使人感受到清晨的寒冷，象征着新的开始却又不失孤独。
“梦里相逢还共说，五湖烟水渔蓑”一联，诗人通过梦境中的相逢，表达了对往昔美好时光的怀念；而“镜中绿发渐无多”，则暗示了岁月的流逝与青春的消逝，触动人心。最后以“泪如霜后叶，摵摵下庭柯”结束，描绘出落叶与泪水交融的意象，深刻表现了诗人内心的孤独与无奈。
整首词通过自然景物与个人情感的交融，展现了诗人对生活的深刻感悟和对美好时光的缅怀，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析:
逐句解析:
- 街鼓无声更漏咽: 诗人描绘夜深人静的景象，鼓声无声，时钟滴答，显示出一种孤独与思索。
- 不知残夜如何: 表达了对时间的迷茫与无奈。
- 玉绳历落耿银河: 描绘了银河的美丽，象征着梦幻与遥远。
- 鹊惊穿暗树: 比喻惊扰了宁静的夜晚，暗示生活的变迁。
- 露坠滴寒莎: 露水滴落在寒冷的草上，传达清晨的凄凉。
- 梦里相逢还共说: 体现了对往昔的怀念与渴望。
- 五湖烟水渔蓑: 描绘了自然景色，展现了诗人对自由生活的向往。
- 镜中绿发渐无多: 反映了岁月无情，青春的逝去。
- 泪如霜后叶: 形容泪水如同霜后落叶，展现了悲伤与孤寂。
- 摵摵下庭柯: 细腻的描写，进一步渲染了悲伤的气氛。
修辞手法:
- 比喻: “玉绳历落耿银河”比喻银河的璀璨。
- 拟人: “鹊惊穿暗树”赋予了鹊以情感，增强了画面的生动感。
- 对仗: 诗中部分句子呈对仗之美，增强了音韵的和谐。
主题思想:
整首诗表达了对时间流逝的感慨，对青春易逝的惋惜，以及对过往美好时光的怀念，呈现出诗人内心深处的孤独与伤感。
意象分析:
意象词汇:
- 街鼓: 代表传统与历史的声音。
- 银河: 象征梦幻与遥远的理想。
- 喜鹊: 代表吉祥与希望。
- 寒莎: 体现清冷与孤独。
- 泪水: 代表悲伤与思念。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“鹊”象征着什么？ A. 吉祥
B. 伤感
C. 孤独
D. 繁荣 -
“镜中绿发渐无多”表达了怎样的情感？ A. 幸福
B. 怀旧
C. 希望
D. 失落 -
“泪如霜后叶，摵摵下庭柯”中的“摵摵”形容了什么？ A. 清脆
B. 纷纷
C. 稀疏
D. 温暖
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《月夜忆舍弟》 －杜甫：同样表现了思念之情。
- 《静夜思》 －李白：表达了对故乡的思念与孤独感。
诗词对比:
- 《临江仙》与《月夜忆舍弟》: 两者均表现了对往昔的追忆与思念，但《临江仙》更偏重于个人情感的细腻描写，而《月夜忆舍弟》则更多地反映了对兄弟的深情厚谊。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《刘基研究》