清气灯微润，寒声竹共来。是什么意思

县斋还寂寞，夕雨洗苍苔。

清气灯微润，寒声竹共来。

虫移上阶近，客起到门回。

想得吟诗处，唯应对酒杯。

原文展示

万年县中雨夜会宿寄皇甫甸
作者: 姚合 〔唐代〕

县斋还寂寞，夕雨洗苍苔。
清气灯微润，寒声竹共来。
虫移上阶近，客起到门回。
想得吟诗处，唯应对酒杯。

白话文翻译

这首诗描绘了一个寂静的夜晚，诗人在万年县的书斋中，因下雨而感到孤独。雨水冲洗着青苔，清新的气息在微弱的灯光下显得更加湿润，寒冷的竹子也在这个夜晚发出细微的声音。虫子爬到阶梯上来，客人起身走到门口又返回。回想自己平常吟诗的地方，现在只剩下面对酒杯的孤独。

注释

• 县斋: 指的是县衙的书房，诗人居住和办公的地方。
• 寂寞: 指孤独、冷清的状态。
• 苍苔: 指青苔，雨水冲刷后显得更为清新。
• 清气: 指雨后空气清新。
• 寒声: 指竹子在雨中发出的声音，显得清冷。
• 虫移: 指虫子在夜间活动，爬上阶梯。
• 客起: 指客人起身，可能是在寻找诗人或聊天。
• 吟诗处: 指通常作诗的地方，表达对旧时光的怀念。

诗词背景

作者介绍

姚合（约公元779年－约公元843年），字子云，唐代诗人，生于河南，其仕途多变，曾任多地的官员。其诗风清新、自然，常以个人情感和自然景色结合的方式来表达情怀。

创作背景

此诗创作于唐代，体现了诗人夜晚独处时的思绪与感受。万年县特有的自然景致以及静谧的环境，成为诗人表达孤独情感的背景。

诗歌鉴赏

《万年县中雨夜会宿寄皇甫甸》是一首描绘雨夜孤寂情景的诗作。开篇即以“县斋还寂寞”句点明了诗人的孤独感，夜晚的书房显得冷清，仿佛世界只剩下他一人。接着通过“夕雨洗苍苔”描绘了雨水冲刷青苔后的清新景象，展现了自然的灵动与诗人的细腻感受。

“清气灯微润，寒声竹共来”两句则通过细腻的描写表现出夜晚的气氛，清新的空气和竹子的寒声在雨夜中显得格外清晰，让人感受到一种清冷的美。虫声的细微与客人来访的情景，让诗人不禁思绪万千，然而最终却只能对着酒杯，显得更加孤独。这种孤独不仅是对环境的感受，也是对人际关系的思考，蕴含着深厚的情感。

整首诗意境深远，情感真挚，展现出诗人内心的孤独与渴望。同时，姚合独特的写作风格让这首诗在细腻中透出一种淡淡的忧伤，表达了对生活的深切感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 县斋还寂寞: 描写了诗人在书斋中感到的孤独。
2. 夕雨洗苍苔: 雨水冲刷着青苔，暗示着清新和宁静的环境。
3. 清气灯微润: 雨后的清新气息使微弱的灯光显得更为湿润。
4. 寒声竹共来: 夜间竹子的寒声陪伴着诗人，增强了孤独感。
5. 虫移上阶近: 描绘虫子在夜间活动，暗示生命的存在。
6. 客起到门回: 客人起身想要走，又因何种原因返回，增加了诗的悬念。
7. 想得吟诗处: 思念往日吟诗的地方，表达了对往昔的怀念。
8. 唯应对酒杯: 最后只能对酒而叹，表现了孤独无奈的情感。

修辞手法

• 拟人: “寒声竹共来”，将竹子赋予声音，使其似乎在与诗人对话。
• 对仗: 诗中上下句相对称，增强了音韵的和谐美感。
• 比喻: 通过自然元素的描写，暗喻诗人的内心情感。

主题思想

全诗通过细腻的描写，反映了诗人内心的孤独与对往日时光的怀念，表达了在宁静中思考生命和人际关系的情感。

意象分析

意象词汇

• 县斋: 代表个人的空间和思考的场所。
• 苍苔: 象征着岁月的流逝与宁静的美。
• 灯光: 代表知识与思考的光明。
• 竹声: 代表自然的声音，增添了诗的氛围。
• 酒杯: 象征着孤独和思考的寄托。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“清气”指的是什么？ a) 酒的香气
   b) 雨后的清新空气
   c) 烟雾
   d) 竹子的气息

2. 诗人寄情于哪个物象？ a) 青苔
   b) 酒杯
   c) 竹子
   d) 虫子

3. 诗中的“虫移上阶近”主要描绘了什么？ a) 虫子在活动
   b) 客人来访
   c) 雨水冲刷
   d) 书房的安静

答案

1. b) 雨后的清新空气
2. b) 酒杯
3. a) 虫子在活动

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比

• 姚合《万年县中雨夜会宿寄皇甫甸》与杜甫《月夜忆舍弟》：两者均描绘了夜晚的孤独感，但姚合更多侧重于环境的描写，而杜甫则着重于亲情的思念。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人姚合研究》