这段话出自当代程滨《踏莎行 用晏词韵五首 其四》
郊外悲歌，离亭小宴。
而今犹记初谋面。
朱颜绿鬓十年期，风中各作飞蓬转。
颠倒晨昏，天涯隔断。
双鱼未缩惊涛远。
每逢寂寞噬中年，前欢一一思量遍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:04:27原文展示:
郊外悲歌，离亭小宴。而今犹记初谋面。朱颜绿鬓十年期，风中各作飞蓬转。颠倒晨昏，天涯隔断。双鱼未缩惊涛远。每逢寂寞噬中年，前欢一一思量遍。
白话文翻译：
在郊外唱着悲歌，离别的亭子里举办小宴。如今仍记得初次相见的情景。十年间你我从红颜到白发，犹如风中飞舞的蓬草。日夜颠倒，天涯相隔。双鱼未曾收缩，惊涛依旧遥远。每逢寂寞时光侵袭中年，往日的欢笑一一回忆遍。
注释:
- 郊外：指城市外的乡村或田野。
- 悲歌：悲伤的歌曲，表达离别、思念之情。
- 离亭：离别的亭子，指送别的场所。
- 朱颜绿鬓：形容年轻时的容貌，朱颜形容红润的脸庞，绿鬓形容秀丽的头发。
- 飞蓬：指蓬草，形容无根漂泊的状态。
- 颠倒晨昏：形容时间不像正常那样流转，日夜颠倒。
- 双鱼：可能指双鱼座，象征爱情或命运。
- 噬中年：形容中年时光的侵蚀，感到孤独。
诗词背景:
作者介绍：
程滨，现代诗人，以细腻的情感和独特的视角闻名。他的作品多描写人与人之间的情感，常常带有对时光流逝的感慨。
创作背景：
这首诗创作于当代，反映了诗人对人际关系和时光流逝的深切思考。通过对昔日欢乐的回忆，表达了对人生无常的感慨和对失去的惋惜。
诗歌鉴赏：
《踏莎行》通过描绘离别的情景，展现了作者对过往美好时光的深切怀念与对现实孤独的感慨。在“郊外悲歌，离亭小宴”中，诗人用悲歌与小宴形成鲜明对比，表现出欢聚后的离别之痛。接着，诗中提到“朱颜绿鬓”，不仅回忆了年轻时的美好，更暗示了时光的流逝带走了青春，而“风中各作飞蓬转”则隐喻人们如同无根的蓬草，漂泊不定，难以把握。
在“颠倒晨昏，天涯隔断”中，诗人描绘了一种时空的错乱与遥远的隔阂，仿佛在诉说着人与人之间的距离与无法重新相聚的无奈。而“每逢寂寞噬中年”则揭示了中年人内心的孤独与对往昔欢笑的深切思索，诗人通过这些细腻的情感描绘，展现了人们在时间面前的渺小与脆弱。
整首诗以抒情为主线，结合了丰富的意象与深刻的情感，给人一种既悲伤又美好的感受，令人深思生命的意义与人际关系的珍贵。
诗词解析:
逐句解析：
-
郊外悲歌，离亭小宴。
描述离别时的悲伤气氛。 -
而今犹记初谋面。
暗示对初次相见时美好回忆的留恋。 -
朱颜绿鬓十年期，
体现了对往昔青春的怀念，十年时光一晃而过。 -
风中各作飞蓬转。
比喻人生的漂泊与无常，缺乏根基的状态。 -
颠倒晨昏，天涯隔断。
形容时间的混乱与空间的遥远，人与人之间的隔阂。 -
双鱼未缩惊涛远。
可能寓意着爱情的无常和命运的不可捉摸。 -
每逢寂寞噬中年，
表达中年人内心的孤独感。 -
前欢一一思量遍。
反思过往的欢乐，伴随着孤独的回忆。
修辞手法：
- 比喻：将人生比作无根的飞蓬，表现了漂泊感与无奈。
- 对仗：如“朱颜绿鬓”与“晨昏隔断”，增强了诗的音乐感。
- 拟人：将时间和孤独拟人化，增添情感的深度。
主题思想：
整首诗通过对离别的描绘与对时间流逝的感慨，传达了对青春的怀念和对人际关系的珍视，体现了人们对美好时光的追忆和对孤独中年的思索。
意象分析:
意象词汇：
- 郊外：象征自然与宁静。
- 悲歌：代表离别与伤感。
- 朱颜绿鬓：象征青春与美好。
- 飞蓬：象征漂泊与无根的状态。
- 双鱼：象征爱情与命运的无常。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“郊外悲歌”主要表达什么情感？
A. 欢乐
B. 悲伤
C. 愤怒 -
“朱颜绿鬓”是指什么？
A. 年龄增长
B. 青春美貌
C. 失去的时间 -
诗中反复提到“思量”，主要是在思考什么？
A. 未来的希望
B. 过往的美好
C. 生活的烦恼
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《月下独酌》
- 温庭筠的《忆江南》
诗词对比：
- 程滨《踏莎行》与李白《月下独酌》：两者都表达了对过往的怀念与孤独，但程滨更侧重于人际关系的思考，而李白则更强调个人的孤独与自然的和谐。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》
- 《现代诗歌流派与发展》
- 《古典诗词鉴赏》