这段话出自清代张玉珍《踏莎行 题王述庵先生三泖渔庄图》
鸥浴明波，烟梳细柳。
钓船泊近渔村口。
江乡八月泖湖秋，持竿有个诗翁瘦。
虎帐谈兵，凤池待漏。
归田好是莼鲈候。
生绡写遍辋川图，无边清福闲消受。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 11:58:26原文展示:
鸥浴明波，烟梳细柳。
钓船泊近渔村口。
江乡八月泖湖秋，
持竿有个诗翁瘦。
虎帐谈兵，凤池待漏。
归田好是莼鲈候。
生绡写遍辋川图，
无边清福闲消受。
白话文翻译：
海鸥在明亮的波浪中嬉戏，烟雾轻拂着细长的柳枝。
钓鱼的小船停靠在渔村的入口。
在江南的八月，泖湖的秋天，
有一个瘦弱的诗人正持竿垂钓。
在虎帐里讨论军事，凤池边静候水滴。
回归田园正是莼菜与鲈鱼丰收之时。
生绡上画满了辋川的美景，
无尽的清福可以悠然享受。
注释:
- 鸥：海鸥，一种水鸟，常在海边或湖边活动。
- 明波：明亮的水面，形容水面清澈。
- 烟梳细柳：比喻轻烟如丝般梳理着细柳，描绘了一幅静谧的自然图景。
- 泖湖：指江南地区的湖泊。
- 莼鲈：莼菜和鲈鱼，都是江南水乡的美味。
- 辋川图：辋川是王维的故乡，著名的山水画之地。
典故解析:
“虎帐谈兵”指的是在战场上或军事营地中讨论兵法，源自于古代军事文化。
“凤池待漏”则体现了对美好生活的向往和静待的心境，凤池常用来比喻佳人或美好事物。
诗词背景:
作者介绍：张玉珍，清代诗人，以其清新脱俗的诗风和细腻的情感著称。他的作品常常描绘自然景观，反映田园生活。
创作背景：此诗创作于清代，正值社会经济相对稳定，文人追求归隐田园的风气盛行。诗中描绘的渔村生活和自然景观反映了作者对乡村宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
张玉珍的《踏莎行》通过细腻的描绘展现了江南秋日的美丽景色，诗中不仅有自然的美，更有诗人对生活的深刻感悟。开头的“鸥浴明波，烟梳细柳”描绘了一个宁静而美好的自然环境，给人以心灵的宁静。接着，诗人将视角转向渔村，描绘钓船和诗翁的生活，展现了渔村的恬静与闲适。
“虎帐谈兵，凤池待漏”则显示了诗人与自然的和谐共处，同时也体现了对军事与文人生活的对比，显示出诗人在喧嚣与宁静之间的选择。最后，诗人以“无边清福闲消受”结束，表达了对这种田园生活的向往与珍惜。
整首诗意象丰富，情感真挚，展现了诗人对自然的热爱、对生活的感悟，同时也反映了清代文人对田园生活的向往。通过细腻的描写与深邃的情感，张玉珍成功地传达了对宁静生活的追求与赞美。
诗词解析:
逐句解析：
- 鸥浴明波：展现了海鸥嬉戏的生动场景，营造出一种活泼的氛围。
- 烟梳细柳：描绘出柳树在烟雾中轻柔的姿态，传达出一种柔情似水的美感。
- 钓船泊近渔村口：强调了人和自然的密切关系，渔船的存在让画面更具生活气息。
- 江乡八月泖湖秋：指明时间与地点，营造出一种特定的季节氛围。
- 持竿有个诗翁瘦：引入人，诗翁的形象传达出一种文人气质，增添了诗的文化色彩。
- 虎帐谈兵，凤池待漏：将军事与田园生活对比，显示出诗人内心的矛盾与选择。
- 归田好是莼鲈候：表达了对田园生活的渴望，莼菜和鲈鱼象征着丰富的自然馈赠。
- 生绡写遍辋川图：表现了诗人的艺术追求，生绡上绘制的作品象征着对美好生活的追求。
- 无边清福闲消受：总结了全诗的情感，表达了对宁静生活的满足与享受。
修辞手法：
- 比喻：如“烟梳细柳”，将自然景象比作优美的画面，增强了诗的意境。
- 对仗：如“虎帐谈兵，凤池待漏”，上下句对称，增加了诗的韵律感。
- 拟人：如“鸥浴明波”，赋予海鸥以生动的形象，使画面更为鲜活。
主题思想：
整首诗通过对江南秋日渔村生活的描绘，表达了诗人对自然的热爱与归隐田园的向往，展现了人们对宁静生活的珍惜和对美好事物的追求。
意象分析:
- 鸥：象征自由和快乐，代表自然的生机。
- 细柳：代表柔美与温柔，传达宁静的意境。
- 泖湖：象征乡村的宁静与美好，体现诗人对自然的向往。
- 莼鲈：象征丰收与满足，代表诗人对田园生活的理想。
- 辋川图：象征艺术与生活的结合，表现诗人对美的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“鸥浴明波”描绘的是哪个自然景象？ A. 海鸥在水中嬉戏
B. 海鸥在天空飞翔
C. 海鸥在沙滩上
答案：A -
“归田好是莼鲈候”中的“莼鲈”分别指的是什么？ A. 鱼和米
B. 莼菜和鲈鱼
C. 蔬菜和水果
答案：B -
诗中提到的“虎帐”与“凤池”分别象征什么？ A. 军事与农业
B. 农业与商贸
C. 军事与文人生活
答案：C
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《庐山谣》
- 孟浩然的《春晓》
诗词对比:
可以将《踏莎行》与王维的《山居秋暝》进行对比，两者都描绘了自然的美景，但张玉珍更侧重于渔村生活的宁静，而王维则强调山中秋天的孤独与清幽。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的意象与情感分析》