这段话出自宋代释净端《睡起》
石枕藤床一榻低，觉来还自日沈西。
白云堆里翻身转，一曲渔歌在碧溪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 15:08:13原文展示:
石枕藤床一榻低，
觉来还自日沈西。
白云堆里翻身转，
一曲渔歌在碧溪。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者在一个低矮的藤床上，头枕着石枕，醒来时已是夕阳西下。白云在空中悠然自得，随意翻身，而在碧绿的溪水中传来一曲渔歌。
注释:
- 石枕：用石头制成的枕头，古代常见，象征简单朴素的生活。
- 藤床：用藤条编织的床，轻便而舒适，常用于夏季。
- 觉来：醒来的意思。
- 日沈西：日落西山，形容时间的流逝。
- 白云堆里：形容白云像堆积一样，给人一种轻松悠闲的感觉。
- 翻身转：指身体的姿态，寓意随意自在。
- 渔歌：渔夫在捕鱼时唱的歌，代表了田园生活的宁静。
典故解析:
此诗未引用明显的典故，但其描绘的场景和意境与中国传统山水诗歌的风格息息相关，尤其是对自然和田园生活的向往。
诗词背景:
作者介绍：释净端，宋代高僧，擅长诗词，作品多体现出禅宗思想，风格清新脱俗。他的诗往往描绘自然景色，表现出一种超然物外的生活态度。
创作背景：诗作反映了作者对自然的热爱与对生活的感悟，可能是在一个悠闲的午后，经过一番思索后所写，表现出一种宁静致远的生活理想。
诗歌鉴赏：
《睡起》是一首极具生活气息的诗作，诗中通过简单的日常场景，展现了作者对生活的独特感悟和对自然的深切热爱。首句“石枕藤床一榻低”，简洁明了地描绘了一个简朴的居住环境，给人一种朴素而宁静的感觉。接着“觉来还自日沈西”，不仅描绘了时间的流逝，也暗示了生活的平淡与无常。此时，诗人已从梦中醒来，意识到夕阳西下，仿佛在提醒读者珍惜当下。
转而“白云堆里翻身转”，描绘了诗人对自然的细腻观察，白云如同悠闲的生活状态，象征着一种无拘无束的自由。而最后一句“一曲渔歌在碧溪”，更是将人带入了一个充满生活气息的画面，渔歌的悠扬与溪水的轻柔相映成趣，传达出一种和谐美好的田园生活。
整首诗在简约的语言中蕴含着深厚的哲理，既有对生活的真实描绘，也有对自然的深切感悟，令人心生向往，充满了诗意与禅意。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “石枕藤床一榻低”：描绘了作者简单的卧榻，暗示了一种清贫的生活方式。
- “觉来还自日沈西”：醒来时已是黄昏，反映了时间的流逝与生活的无常。
- “白云堆里翻身转”：通过白云的形象，表现了一种自由自在、无拘无束的生活态度。
- “一曲渔歌在碧溪”：渔歌的出现让整个场景生动起来，传达了诗人对自然与生活的热爱。
-
修辞手法：
- 比喻：将白云比喻为随意翻身的状态，表现出轻松的意境。
- 对仗：前后两句形成了对比，强调了时间的流逝和生活的宁静。
- 意象：石、藤、云、溪等意象，构成了一幅和谐美好的自然画卷。
-
主题思想：整首诗传达出一种对自然的热爱与向往，表现了诗人对平淡生活的珍视，体现出一种悠然自得的生活态度。
意象分析:
- 石枕：象征朴素与坚韧。
- 藤床：代表轻松与自然的生活方式。
- 白云：象征自由与无拘无束。
- 渔歌：体现田园生活的宁静与和谐。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“石枕藤床”代表了什么样的生活状态？
- A. 贫乏
- B. 富裕
- C. 豪华
- D. 忙碌
-
“觉来还自日沈西”这一句主要表达了什么？
- A. 诗人的忧愁
- B. 诗人的快乐
- C. 时间的流逝
- D. 自然的美丽
-
“一曲渔歌在碧溪”中，渔歌代表了什么？
- A. 忧伤
- B. 田园生活的宁静
- C. 热闹
- D. 纷争
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《山中问答》王维
- 《渔舟唱晚》张志和
诗词对比：
- 《静夜思》：同样展示了对生活的深刻思考与对自然的热爱，但更侧重于个人情感的表达。
- 《山中问答》：通过问答的形式表现出人与自然的和谐关系，但更注重自然景色的描绘。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词基础知识》