老师身今七十六，老师心亦七十六。是什么意思

老师身今七十六，老师心亦七十六。

梦中沈却大法船，文殊顿足普贤哭。

原文展示

为黄龙心禅师烧香颂三首
作者: 黄庭坚 〔宋代〕

老师身今七十六，
老师心亦七十六。
梦中沈却大法船，
文殊顿足普贤哭。

白话文翻译

这首诗表达了对黄龙心禅师的敬仰和感慨。诗中提到，禅师的身体虽然已七十六岁，但他的内心依然如故，保持着年轻的状态。然而，梦中却沉入了大法船，令人感到悲伤，文殊菩萨为此感到痛惜，普贤菩萨也为之流泪。

注释

• 老师：指的是黄龙心禅师，尊称。
• 七十六：年岁，体现禅师的高龄。
• 梦中：暗指禅师的境界与内心，可能是指修行中的领悟。
• 沈却：沉没，消逝，意味着一种失落或悲痛。
• 大法船：象征着大乘佛教的教义，禅师的修行之路。
• 文殊：文殊菩萨，智慧的象征。
• 普贤：普贤菩萨，代表实践和道德。

诗词背景

作者介绍

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，北宋时期著名的诗人、书法家。他以词、诗、书法著称，尤其在诗歌上受到王安石的影响，风格清新脱俗，常表达对人生哲理的思考。

创作背景

此诗创作于黄庭坚对黄龙心禅师的深切怀念与敬仰之情。诗中流露出对老年修行者的敬意以及对生命的感悟，反映了当时社会对禅宗的崇拜和对高僧的尊重。

诗歌鉴赏

这首诗以简练的语言深刻地表现了对黄龙心禅师的敬仰之情。首句“老师身今七十六”便直接引入了禅师的高龄，暗示了其在修行道路上的坚持与付出。“老师心亦七十六”则揭示了禅师心态的恒定与深邃，表现了他对佛法的执着与追求。接下来的“梦中沈却大法船”通过梦境的描绘，传达出一种失落感，仿佛禅师在修行的旅途中遇到了挫折。最后一句“文殊顿足普贤哭”，则是通过文殊和普贤菩萨的反应，体现了对禅师心灵困境的悲痛与同情，传达出一种超越生死的情感共鸣。

整首诗的情感深邃，意象丰富，展现了诗人对禅宗的理解以及对生命与死亡的思考。诗中对比与反转的手法，使得情感层次分明，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 老师身今七十六：直接交代时间背景，表示禅师的年纪。
2. 老师心亦七十六：强调内心的成熟和智慧，与生理年龄形成对比。
3. 梦中沈却大法船：暗示禅师在修行途中遇到的挫折，梦境的象征意义。
4. 文殊顿足普贤哭：通过神灵的反应，表达对禅师遭遇的惋惜。

修辞手法

• 对比：身体与心灵的年龄对比，体现出内在修行的意义。
• 象征：大法船象征着修行的道路，文殊和普贤则象征着智慧和实践的结合。
• 拟人：文殊与普贤的情感反应，使得抽象的概念具象化，增添了情感的深度。

主题思想

诗歌中心思想在于表达对高龄修行者的敬仰，同时也反映了对人生、修行和生命意义的思考。通过对禅师的描写，诗人传达出一种对智慧与坚持的赞美，也隐含了对生命脆弱的感慨。

意象分析

意象词汇

• 老师：象征智慧与引导。
• 大法船：象征修行的道路与佛教教义。
• 文殊与普贤：象征智慧与实践，代表佛教的理想境界。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：黄庭坚的“老师”指的是谁？
   A. 自己
   B. 黄龙心禅师
   C. 文殊菩萨
   D. 普贤菩萨

2. 填空题：诗中提到“老师身今____”，表示禅师的年龄。

3. 判断题：诗中“文殊顿足普贤哭”表达了对禅师的惋惜。 (对/错)

答案

1. B
2. 七十六
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》：李白的经典诗作，表达了对人生和故乡的思考。
• 《赠汪伦》：李白的另一首诗，展示了友谊与人生的感悟。

诗词对比

• 《岳阳楼记》（范仲淹）与《为黄龙心禅师烧香颂三首》都在探讨人生哲理，但前者更注重对历史的反思，而后者则聚焦于个人的修行与内心的感悟。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《黄庭坚年谱》
• 《中国古代诗词鉴赏》