灿然金色仍堪采，春老恰如秋老时。是什么意思

莫论园蔬口目卑，花开不减菊幽奇。

灿然金色仍堪采，春老恰如秋老时。

原文展示:

春菊
作者: 史铸 〔宋代〕
莫论园蔬口目卑，花开不减菊幽奇。
灿然金色仍堪采，春老恰如秋老时。

白话文翻译：

这首诗的意思是：不要只看园中蔬菜的低贱，菊花的绽放依旧不减其幽静和奇特。金色的花朵灿烂夺目，依然可以采摘，春天的老去恰似秋天的衰老。

注释:

• 莫论：不要谈论。
• 园蔬：园中的蔬菜。
• 口目卑：指蔬菜的价值低贱。
• 菊幽奇：菊花的清幽和奇特。
• 灿然：形容花色鲜艳、光彩照人。
• 金色：指菊花的颜色。
• 堪采：可以采摘。
• 春老：春天逐渐衰老。
• 恰如：正如。
• 秋老时：秋天衰老的时刻。

典故解析:

本诗未涉及特定的典故，但“菊”在中国文化中常常象征高洁、坚韧和清雅，尤其在秋季，菊花被赋予了“傲霜”的精神。

诗词背景:

作者介绍：史铸，字云卿，号安庐，宋代诗人，擅长于诗词，风格清新脱俗，常以自然景物和生活感悟为题材。

创作背景：此诗创作于春季，正值万物复苏之际，诗人借春菊的生长，表达对生活的感悟和对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

《春菊》是一首表现春天气息的诗作，史铸通过对菊花的描绘，传达出一种高雅和不屈的精神。诗的开头一句“莫论园蔬口目卑”便明确了作者的态度：不应只关注那些低贱的蔬菜，而是要看到菊花的独特之美。菊花在中国文化中象征着高洁与坚韧，诗人在此刻突显了它的“幽奇”之处，展现了对生命和自然的深刻理解。

接下来的“灿然金色仍堪采”，则描绘了菊花的美丽与生命力，金色的花瓣在春光中熠熠生辉，令人心动。这一句不仅传达了春天的气息，也暗示着生活中美好的事物依旧值得珍惜与采摘。在诗的最后一句“春老恰如秋老时”，作者用春天的衰老比拟秋天的老去，表达了对时光流逝的感慨与思索。

整首诗通过对比与象征，传达了生命的自然规律与美的珍贵，展现了诗人对生活深邃的思考与对自然的热爱。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 莫论园蔬口目卑：呼吁人们不要仅仅关注那些低贱的蔬菜。
  2. 花开不减菊幽奇：菊花的开放依然保持着它的幽静与奇特。
  3. 灿然金色仍堪采：金色的菊花依然灿烂，值得我们去采摘。
  4. 春老恰如秋老时：春天逐渐老去，与秋天的衰老是一样的。

• 修辞手法：

  • 对比：将园蔬与菊花进行对比，突出菊花的独特。
  • 拟人：赋予春天和秋天以生命，使之更具情感。

• 主题思想：诗歌传达了对生命的思考，对美的追求，以及对时光流逝的感慨，强调珍惜自然与生活中的美好。

意象分析:

• 菊花：象征高洁、坚韧，代表诗人对美好事物的追求。
• 春天：象征生命的开始与希望，尽管春老，但依然充满生机。
• 秋天：象征成熟与衰老，引发对时间流逝的思考。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“园蔬”指的是什么？
   A. 高贵的花朵
   B. 低贱的蔬菜
   C. 奇特的植物
   D. 美丽的水果

2. 诗人用什么比喻来表达春天的衰老？
   A. 春老如冬
   B. 春老如夏
   C. 春老恰如秋老
   D. 春老如雨

3. 诗中提到的菊花具有怎样的特征？
   A. 颜色单一
   B. 幽静与奇特
   C. 只在秋天开放
   D. 没有生命力

答案：1-B，2-C，3-B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 《春望》：同样是描写春天，但更侧重于国事与个人感受。
• 《月下独酌》：表现孤独与对美好事物的向往，风格上更为豪放。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的美与技巧》