这段话出自唐代韦应物《叹杨花》
空蒙不自定，况值暄风度。
旧赏逐流年，新愁忽盈素。
才萦下苑曲，稍满东城路。
人意有悲欢，时芳独如故。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:46:44叹杨花
作者: 韦应物 〔唐代〕
原文展示
空蒙不自定，况值暄风度。
旧赏逐流年，新愁忽盈素。
才萦下苑曲，稍满东城路。
人意有悲欢，时芳独如故。
白话文翻译
这一首诗表达了诗人在春风和煦的季节中，面对杨花飘散，不禁感慨时光流逝。往日的美好在岁月中渐行渐远，而新的忧愁却悄然涌现。虽然行走在熟悉的道路上，依然能听见那曾经的曲调，但人们的情感却有悲有欢，唯有自然的美景依旧如故。
注释
- 空蒙：形容朦胧的状态，表示不清晰。
- 暄风：指温暖的春风。
- 逐流年：随着时间的流逝。
- 新愁：指新的忧愁。
- 素：这里指的是白色，常用以象征纯洁或空白。
- 萦：缠绕、盘旋的意思。
- 东城路：指东城的道路，可能是诗人常走的地方。
诗词背景
作者介绍: 韦应物，唐代诗人，以其清新自然的诗风著称，尤其擅长描写自然景色和抒发个人情感。他的作品常常展现出对人生的深刻思考和对自然的细腻观察。
创作背景: 这首诗写于春天，正值杨花飘散的季节，诗人在此时回忆往昔，感慨流年。社会动荡与个人情感交织，使得诗人对生活有了更深的体悟。
诗歌鉴赏
《叹杨花》通过描绘春天的自然景象，抒发了诗人对时光流逝的感慨。首句“空蒙不自定”描绘出春日的朦胧景象，给人一种虚幻的感觉，仿佛时光在此刻停止。接下来的“况值暄风度”，则将春天的温暖与生机引入诗中，营造出一种和谐的氛围。然而，这种和谐并未掩盖诗人内心的忧愁，“旧赏逐流年，新愁忽盈素”让人感受到时间带来的无情，曾经的快乐随着岁月流逝而逐渐消逝，取而代之的是新的烦恼与忧虑。
接下来的两句“才萦下苑曲，稍满东城路”则展现了诗人对曾经美好时光的怀念。下苑的曲调曾是他心中的乐音，现在却变得遥远，而东城的道路则是他常走的地方，似乎充满了记忆的痕迹。最后一句“人意有悲欢，时芳独如故”更是将诗人的情感升华，人与人之间的情感变化，犹如自然界的花香一样，虽有悲欢离合，但自然的美景依旧如初。
诗词解析
逐句解析:
- “空蒙不自定”：春天的景象模糊不清，心情也随之不定。
- “况值暄风度”：正值温暖的春风，感受自然的舒适。
- “旧赏逐流年”：曾经的美好随着岁月流逝而渐渐消失。
- “新愁忽盈素”：新的忧愁又悄然产生，令人感到困扰。
- “才萦下苑曲”：曾经的乐声在心中萦绕，令人怀念。
- “稍满东城路”：熟悉的道路上满是昔日的回忆。
- “人意有悲欢”：人的情感总是悲欢交替。
- “时芳独如故”：然而自然的美好依旧不变。
修辞手法:
- 比喻：“旧赏逐流年”用流年比喻时间的流逝。
- 拟人：“人意有悲欢”将情感具象化，使读者更易共鸣。
- 对仗：“新愁忽盈素”与“旧赏逐流年”形成鲜明对比，增强了诗歌的节奏感。
主题思想: 诗歌通过对自然的描绘与对人情的思考，表达了时间流逝带来的忧愁与思念，反映了人对美好事物的渴望与对失去的遗憾。
意象分析
意象词汇:
- 杨花：象征春天的流逝与美好的瞬间。
- 东城路：代表着记忆与过去的时光。
- 暄风：象征着温暖与生命的活力。
- 悲欢：象征人类情感的丰富多样。
互动学习
诗词测试:
-
诗中“空蒙不自定”描绘的是怎样的状态？
- A. 清晰的状态
- B. 朦胧的状态
- C. 复杂的状态
-
“人意有悲欢”中“人意”的意思是？
- A. 人的意愿
- B. 人的情感
- C. 人的思想
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比: 韦应物的《叹杨花》与李白的《庐山谣》均描绘了自然的美丽与人生的感慨。两者在主题上有相似之处，但韦应物更注重细腻的情感描写，而李白则多以豪放的气魄展现对自然的敬畏与赞美。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
希望以上内容能够帮助你更好地理解和欣赏《叹杨花》这首诗！