这段话出自宋代韩元吉《夜雪》
伴眼文书细作行，昏昏愁卧雪穿廊。
何人恰弄风前备，错认梅花到枕旁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:41:46原文展示:
夜雪
作者: 韩元吉 〔宋代〕
伴眼文书细作行，
昏昏愁卧雪穿廊。
何人恰弄风前备，
错认梅花到枕旁。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个人在雪夜中独自写作的情景。伴随着眼前的文书，心情沉重，愁苦地躺在床上，听着雪花穿过走廊的声音。此时，有人正准备在风前玩弄梅花，然而我却误以为那是落在枕边的梅花。
注释:
- 伴眼：指伴随着眼前的文书。
- 昏昏：指昏沉、昏暗的样子，形容诗人昏昏欲睡的状态。
- 愁卧：心中愁苦，卧躺在床上。
- 雪穿廊：雪花飘落，穿过走廊的声音。
- 何人：指的是不特定的某个人。
- 弄风前备：在风中玩弄梅花的准备。
- 错认：误认为。
- 梅花：象征着高洁、坚韧的品质。
典故解析:
梅花在中国文化中常常象征着坚韧不拔的精神，尤其是在寒冬腊月中盛开的梅花，更是被视为不畏严寒的象征。诗中提到的“梅花”不仅是一种植物，也寄托了诗人对美好事物的渴望与追求。
诗词背景:
- 作者介绍: 韩元吉，宋代诗人，生平不详，作品多为抒情诗，擅长描写自然景色与人内心的情感。
- 创作背景: 这首诗创作于雪夜，诗人可能面临生活的困扰，借助雪景抒发心中愁苦。
诗歌鉴赏：
《夜雪》通过细腻的描写和丰富的情感，营造了一个孤独而又令人沉思的氛围。诗人在雪夜中写作，伴随耳边的雪声，内心的愁苦油然而生。表面的宁静与内心的动荡形成鲜明对比，深刻揭示了人们在孤独中的无奈与思考。雪的纯洁与梅花的高洁相互映衬，给人以希望的感觉。诗中的意象丰富，暗含着人对生命的感悟和对美好事物的向往。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “伴眼文书细作行”：诗人伴随着眼前的文书，细致地写作，暗示着他在创作中的专注。
- “昏昏愁卧雪穿廊”：心中愁苦，躺在床上，听到雪花穿过走廊的声音，营造出一种孤独的意境。
- “何人恰弄风前备”：问句引入，表现诗人对外界的好奇与无奈。
- “错认梅花到枕旁”：误认为梅花落到枕边，象征着对美好事物的渴望与失落。
-
修辞手法:
- 比喻：将梅花作为象征，暗示诗人内心的情感。
- 拟人：雪穿廊，赋予雪以动感，增强了诗的意境。
- 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想: 此诗通过描写雪夜中的孤独与愁苦，反映了人对美好事物的向往，同时也揭示了人内心深处的孤独与失落感。
意象分析:
- 雪：象征着孤寂与洁净，同时也带来一种忧伤的氛围。
- 梅花：象征着高洁与坚韧，寄托了诗人对美的向往。
- 文书：代表着创作与思考，是诗人内心世界的体现。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“梅花”象征着什么？ a) 高洁与坚韧
b) 恋爱与温暖
c) 春天的来临 -
诗人在雪夜中感受到的情感是什么？ a) 快乐
b) 孤独与愁苦
c) 兴奋 -
“伴眼文书细作行”表达了诗人怎样的状态？ a) 专注于写作
b) 心情愉快
c) 对外界的好奇
答案:
- a) 高洁与坚韧
- b) 孤独与愁苦
- a) 专注于写作
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《夜泊牛渚怀古》 (李白)
- 《静夜思》 (李白)
诗词对比:
- 比较《夜雪》与《静夜思》，两者都描绘了夜晚的孤独感，但《夜雪》更侧重于自然的描写与内心的愁苦，而《静夜思》则更强调对故乡的思念。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨