这段话出自宋代韩维《和景仁开才能元寄牡丹图》
胜事常归蜀，奇葩又验今。
仙官裁样巧，彩笔费工深。
白岂容施粉，红须陋间金。
不嗟珍赏异，千里见君心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:54:28原文展示:
胜事常归蜀，奇葩又验今。
仙官裁样巧，彩笔费工深。
白岂容施粉，红须陋间金。
不嗟珍赏异，千里见君心。
白话文翻译：
这美好的事物常常来自蜀地，奇特的花朵在今时依然盛开。
神仙巧妙地裁剪花样，画师费尽心思来描绘它们。
白色花朵怎么能容忍涂粉，红色必须在金色之间显得高贵。
我不必叹息珍贵的赏识不同，千里之外也能感受到你我的心意。
注释:
字词注释:
- 胜事：美好的事物。
- 常归蜀：常常来自蜀地，蜀地以其花卉著称。
- 仙官：指神仙，形容工艺精巧。
- 彩笔：指绘画用的彩色笔。
- 施粉：涂抹粉饰。
- 陋间金：形容红花与金色之间的搭配。
- 珍赏异：珍贵的赏识不同。
典故解析: “蜀”常指蜀汉时期，蜀地以其花卉，尤其是牡丹而闻名。诗中提到的“仙官”指的是神仙般的工匠，寓意技艺高超。
诗词背景:
作者介绍: 韩维，宋代诗人，字子真，号闻斋，生平不详，作品以清新见长，常以自然景物为题材，表达个人情感。
创作背景: 此诗作于宋代，正值文人雅士追求高雅艺术之时，牡丹作为国花，常被赞美，借以表达作者对美的向往和对友人的情谊。
诗歌鉴赏：
这首诗以牡丹为题，借花喻情，表达了对美的赞美和对友人心意的感怀。开篇提到“胜事常归蜀”，引出蜀地的美丽花卉，显示诗人对自然美的热爱。通过“仙官裁样巧，彩笔费工深”两句，强调了艺术创作的艰辛与精妙，表现了对工匠精神的敬仰。
接下来的“白岂容施粉，红须陋间金”则通过对比，展现了白花与红花的独特魅力，传达出一份对自然本色的赞美，反映了诗人对简单而真实之美的追求。“不嗟珍赏异，千里见君心”的结尾，巧妙地将自然美与人情味结合，表达了即使相隔千里，彼此的心意依然相通，突出了友情的珍贵。
整首诗在细腻的笔触中流露出诗人对生活的热爱与对友人的深情，展现了宋代文人对美的追求及深厚的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 胜事常归蜀：美好的事物常常源于蜀地。
- 奇葩又验今：奇特的花朵在当代依然盛开。
- 仙官裁样巧：神仙般的工匠裁剪花样非常巧妙。
- 彩笔费工深：画师费尽心思来描绘这些花卉。
- 白岂容施粉：白花怎么能容忍涂抹粉饰。
- 红须陋间金：红花必须在金色之间显得高贵。
- 不嗟珍赏异：我不必叹息珍贵的赏识不同。
- 千里见君心：千里之外也能感受到你我的心意。
修辞手法:
- 对比：白花与红花的对比，突出它们各自的美。
- 比喻：将工匠比作仙官，强调技艺的高超。
- 排比：通过对花的描绘，展现诗人对美的细致观察。
主题思想: 整首诗表达了对自然美的赞美和对友谊的珍视，诗人在欣赏花朵的同时，寄托了对朋友的情感，展现了人与自然、人与人之间的和谐。
意象分析:
意象词汇:
- 蜀地：象征着美丽和丰饶。
- 奇葩：代表独特的美和稀有的事物。
- 仙官：象征着高超的技艺和超凡的精神。
- 彩笔：象征艺术创作的辛苦与精致。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“胜事”指的是什么？ a) 美好的事物
b) 不好的事情
c) 自然灾害
答案：a -
“仙官裁样巧”中的“仙官”指的是？
a) 画师
b) 神仙般的工匠
c) 诗人
答案：b -
诗中提到的“蜀”代表哪个地区？
a) 江南
b) 北方
c) 四川
答案：c
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《丽人行》
- 李白《庐山谣》
诗词对比:
- 杜甫《丽人行》：同样以花卉为题，描绘了美人与自然的关系，侧重于对人美的赞美。
- 李白《庐山谣》：以壮丽山水为背景，表达了对自然的赞美和个体情感的抒发，风格更为豪放。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《宋词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
以上内容为对《和景仁开才能元寄牡丹图》的详细解读与分析，旨在帮助读者更好地理解这首诗的艺术魅力和情感深度。