白兔守株依贝阙，青鸾衔子下瑶台。是什么意思

上界谁将此树栽，广寒高处古香来。

根从天地分时种，花在山河影里开。

白兔守株依贝阙，青鸾衔子下瑶台。

不知斫尽吴刚斧，天上浮云变几回。

原文展示:

月中桂
管讷 〔明代〕

上界谁将此树栽，广寒高处古香来。
根从天地分时种，花在山河影里开。
白兔守株依贝阙，青鸾衔子下瑶台。
不知斫尽吴刚斧，天上浮云变几回。

白话文翻译：

这棵桂树是谁在天上栽种的呢？它来自广寒宫的高处，散发着古老的芬芳。根系在天地之间的时空中生长，花朵在山河的影子里绽放。白兔守着树桩依偎在贝阙旁，青鸾衔着桂子飞下瑶台。不知道吴刚用斧头斫尽了多少次，天上的浮云又变幻了多少次。

注释:

• 上界：指天界。
• 广寒：广寒宫，传说中月亮上的宫殿。
• 古香：古老的香气。
• 守株：比喻守着同一个地方，典故源自《战国策》。
• 贝阙：传说中的仙境。
• 青鸾：神话中的一种鸟，常被视为祥瑞之鸟。
• 瑶台：仙境，玉台。
• 吴刚：传说中砍伐月桂树的神人，象征着永无休止的劳作。

诗词背景:

作者介绍:

管讷，明代诗人，生活在一个文人辈出的时代。他的诗作常带有浓厚的个人情感与哲理思考，擅长通过自然景物表达内心的感受。

创作背景:

《月中桂》写于明代，正值诗歌盛行的时期，社会背景充满了对自然与人生的思考，诗人常借月亮、桂树等意象表达对理想与现实的追求。

诗歌鉴赏:

《月中桂》是一首充满浪漫色彩的诗，诗人通过描绘月桂树的生长和相关的神话故事，表达了对理想境界的向往。诗的开头，诗人疑问“上界谁将此树栽”，引导读者进入一个富有想象的境界，表现了人对宇宙与自然的敬畏和好奇。接着描绘了桂树的根植于天地之间，暗示着自然的生生不息和历史的积淀。

第二联中，白兔和青鸾的意象则为诗歌增添了神秘的色彩，白兔守株、青鸾衔子的画面美丽而富有诗意，象征着一种理想的生活状态。而吴刚斫树的典故，则暗示着追求理想的艰辛与不易，反映了人们对美好生活的执着追求。

整首诗气韵悠长，意象丰富，既有对自然美的描绘，又有对人生态度的思考，给人以深刻的启发和美的享受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 上界谁将此树栽：疑问句，表达对桂树来源的好奇，带来一种神秘感。
2. 广寒高处古香来：提到广寒宫，暗示桂树的高贵与独特气质。
3. 根从天地分时种：根植于天地，表明自然的生生不息。
4. 花在山河影里开：花朵的绽放与自然景象交融，展现了诗人的细腻观察。
5. 白兔守株依贝阙：白兔的形象象征着守护与安宁。
6. 青鸾衔子下瑶台：青鸾的出现代表着吉祥与美好。
7. 不知斫尽吴刚斧：引入吴刚的传说，暗示追求理想的艰难。
8. 天上浮云变几回：浮云的变化象征着时光流逝与人生的无常。

修辞手法:

• 比喻：将桂树与理想境界相联系，表现理想的美好。
• 拟人：白兔和青鸾的描写赋予自然以生命，增强诗的意象。
• 对仗：如“根从天地分时种，花在山河影里开”，形成和谐的音韵美。

主题思想:

整首诗歌通过桂树的描绘，表达了对理想生活的追求与自然的敬畏，展现了诗人对美好事物的向往与追求。

意象分析:

意象词汇:

• 桂树：象征高洁与理想，代表着诗人对美好生活的向往。
• 白兔：象征纯洁与守护，带来安宁的感觉。
• 青鸾：代表吉祥与幸福，传达着美好的愿望。
• 吴刚：象征着对理想的执着追求与艰辛。

互动学习:

诗词测试:

1. “上界谁将此树栽”中提到的“上界”指的是哪里？ A. 地球
   B. 天界
   C. 地下

2. “白兔守株依贝阙”中的“白兔”象征什么？ A. 勇气
   B. 守护与安宁
   C. 努力

3. 吴刚的传说中，他在做什么？ A. 砍伐桂树
   B. 喂养兔子
   C. 乘船旅行

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 《静夜思》：同样以月亮为主题，但更侧重于思乡之情，而《月中桂》则更注重理想与自然的结合。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：反映了对亲情的思念，与《月中桂》中的理想追求形成对比。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与古诗词研究》