黄纛软舆抬圣母，红罗凉伞罩贤妃。是什么意思

内家雨宿日辉辉。

夹遥桃花张锦机。

黄纛软舆抬圣母，红罗凉伞罩贤妃。

龙舟缥缈摇红影，羯鼓喧哗撼绿漪。

阿监柳亭排燕处，美人斗把玉箫吹。

原文展示:

瑞鹧鸪
作者: 汪元量 〔宋代〕

内家雨宿日辉辉。
夹遥桃花张锦机。
黄纛软舆抬圣母，
红罗凉伞罩贤妃。
龙舟缥缈摇红影，
羯鼓喧哗撼绿漪。
阿监柳亭排燕处，
美人斗把玉箫吹。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个雨天高潮过后的美丽场景。阳光明媚，内宅的雨水洗净了尘埃。远处的桃花盛开，像锦缎一样绚丽。黄纛轻柔的车子抬着圣母，红罗的凉伞遮住了贤妃。龙舟在水面轻轻摇曳，影子在水中晃动，羯鼓声喧闹，荡漾着碧绿的水波。阿监在柳亭下把燕子排开，美人们也在争相吹奏着玉箫。

注释:

字词注释:

• 内家：指的是内宅，通常指达官贵人的家中。
• 辉辉：形容光辉灿烂。
• 夹遥：远处的意思，夹指的是夹杂。
• 黄纛：古代一种车帏，黄色的纛旗。
• 软舆：指轻便的轿子。
• 龙舟：古代的一种船，通常用于庆典。
• 羯鼓：一种鼓，常用于庆典和乐队中。
• 阿监：古代对小官吏的称呼。
• 美人斗：美人争相。

典故解析:

• 圣母和贤妃：指的是古代天子的母亲和妃子，象征着尊贵与美丽。
• 龙舟：在古代节庆中，龙舟是非常重要的水上活动，象征着团圆和欢乐。

诗词背景:

作者介绍: 汪元量是宋代的诗人，生于南宋时期，因其诗词清新脱俗而受到赞誉。他的作品多描绘自然景观与人事，风格典雅，情感细腻。

创作背景: “瑞鹧鸪”创作于一个特定的节庆场合，诗人通过描绘盛大场面的细节，反映出当时社会的繁荣和文化的富饶。

诗歌鉴赏：

《瑞鹧鸪》是一首描绘节庆盛况的诗作，展现了作者对生活美好的向往和感悟。诗中描绘的场景充满了生动的视觉和听觉感受，从“阳光辉辉”到“羯鼓喧哗”，每个细节都传递出一种欢快的气氛。诗人在细腻的描写中，透露出对这个盛世的赞美之情。

诗的开头描述了雨后阳光明媚的情景，给人一种清新与希望的感觉，紧接着桃花的盛开，象征着活力与生命的蓬勃。黄纛和红罗伞的描绘，体现了节日的庄重与繁华，使人感受到一种尊贵的气氛。龙舟的轻摇和羯鼓的喧哗，营造出一种热烈的节庆氛围，几乎可以让人听到水波荡漾与乐声交织的声音。

在最后两句中，阿监与美人的描绘让整个场景更加生动。美人们争相奏乐，展现了人们在这样的节日中，心情的愉悦与欢快。整首诗在层层递进的描写中，表现出一种和谐美好的生活场景，体现了作者对生活的热爱和对美好事物的向往。

诗词解析：

逐句解析:

1. 内家雨宿日辉辉：雨过天晴，阳光照耀着内宅，表现出一种明亮的景象。
2. 夹遥桃花张锦机：远处的桃花盛开，宛如锦缎般华美。
3. 黄纛软舆抬圣母：用黄旗装饰的轿子抬着尊贵的圣母，彰显其尊荣。
4. 红罗凉伞罩贤妃：红色的凉伞遮住了贤妃，体现了她的高贵与美丽。
5. 龙舟缥缈摇红影：龙舟在水中轻轻摇曳，影子在水面上晃动，展现动感。
6. 羯鼓喧哗撼绿漪：羯鼓声响，震撼了碧绿的水波，营造出热闹的氛围。
7. 阿监柳亭排燕处：小官吏在柳亭下把燕子排开，生动地描绘了场景。
8. 美人斗把玉箫吹：美人们争相吹奏玉箫，音乐声中充满了欢愉。

修辞手法:

• 比喻：如“桃花张锦机”，将桃花比作锦缎，形象生动。
• 对仗：如“黄纛软舆抬圣母，红罗凉伞罩贤妃”，工整而对称，增强了诗的韵律感。

主题思想: 全诗通过描绘节日的热闹场景，表达了对生活的热爱和对美好事物的向往。诗人用细腻的笔触描绘了一个充满生机与欢乐的社会氛围。

意象分析：

意象词汇:

• 桃花：象征春天与希望。
• 黄纛、红罗：代表尊贵与华丽。
• 龙舟：象征团圆与节庆的欢乐。
• 羯鼓：传达出热烈的气氛。
• 美人：象征着美好与和谐。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中描绘的天气是什么样的？

   • A. 阳光明媚
   • B. 阴云密布
   • C. 大雪纷飞

2. “羯鼓喧哗”中“羯鼓”是指什么？

   • A. 一种乐器
   • B. 一种花
   • C. 一种饮料

3. 诗中提到的“红罗凉伞”是用来遮挡谁的？

   • A. 圣母
   • B. 贤妃
   • C. 美人

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 《庐山谣》与《瑞鹧鸪》都表达了对自然和生活的热爱，但前者更加关注山水风光的壮丽，后者则侧重于节日的热闹与人情的温暖。

参考资料：

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》

以上内容希望能够帮助您更好地理解和欣赏《瑞鹧鸪》这首诗。