这段话出自清代何振岱《鹧鸪天 怡儿奉毳被，喜赋》
老拥重衾暖尚微。
却须毳被敌寒威。
随身转侧浑无缝，温梦轻柔若有依。
孤枕夜，太悽迷。
霜风吹月下房帷。
今宵春透梅花骨，笑口频开有阿儿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:50:22原文展示:
老拥重衾暖尚微。
却须毳被敌寒威。
随身转侧浑无缝，
温梦轻柔若有依。
孤枕夜，太悽迷。
霜风吹月下房帷。
今宵春透梅花骨，
笑口频开有阿儿。
白话文翻译：
老人在温暖的被褥中依旧感到微微的寒意，
还是得用毳被来抵御寒冷的侵袭。
我翻来覆去，竟然没有任何缝隙，
温暖的梦轻柔地依偎着我。
孤单的枕头，夜里令人感到太过凄迷。
霜风吹拂，月光照在房帷之下。
今夜春意透过梅花的骨骼，
笑容频频绽放，有了孩子的陪伴。
注释:
- 衾：被子，褥子。
- 毳被：用细毛制成的被子，通常较轻且温暖。
- 转侧：翻身，改变姿势。
- 温梦：温暖的梦境。
- 梅花骨：梅花的枝干，象征春天的来临。
- 阿儿：指的是孩子。
诗词背景:
作者介绍：
何振岱（生卒年不详），清代诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。他的诗歌多描写生活琐事，常常寄托个人的情感与思考。
创作背景：
该诗创作于何振岱的晚年，反映了他对生活的细腻观察和情感的深切思考，尤其是对家庭温暖和亲子关系的珍视。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天》是一首充满温情的词作，展现了诗人对于家庭温暖的渴望和对孩子的深情眷恋。开篇通过“老拥重衾暖尚微”描绘了一个略显寒冷的夜晚，诗人虽身处温暖的被窝，却依旧感受到外界的寒意，暗示了生活中的种种不安与孤独。随着“却须毳被敌寒威”的转折，诗人再次强调了生活中抵御寒冷的必要，显示出一种无奈的现实感。
接下来，诗人在“随身转侧浑无缝”中展示了内心的孤寂与无助，尽管身边的温暖梦境如影随形，但在孤枕之夜，仍然感到“太悽迷”。这份孤独感在“霜风吹月下房帷”中愈加明显，霜风的侵袭和月光的照射，勾勒出一幅寒冷而又寂寥的画面。
然而，最后两句却带来了温暖的转折，“今宵春透梅花骨，笑口频开有阿儿。”在春天的象征下，孩子的笑声成为了温暖的源泉，使得整个诗歌在情感上得以升华，展现出家庭的温暖和生命的希望。
诗词解析：
逐句解析：
- 老拥重衾暖尚微：老人在温暖的被褥中仍感微寒，表现出内心的孤独和对温暖的渴望。
- 却须毳被敌寒威：不得不再用毳被来抵御寒冷，反映生活中的无奈。
- 随身转侧浑无缝：翻身无缝，象征着内心的烦躁与无助。
- 温梦轻柔若有依：梦境的温暖如影随形，传达出对亲情的渴望。
- 孤枕夜，太悽迷：孤独的夜晚令人感到悲伤与迷惘。
- 霜风吹月下房帷：寒风与月光交织，营造出凄凉的氛围。
- 今宵春透梅花骨：春天的气息透出梅花，象征着生命的希望与温暖。
- 笑口频开有阿儿：孩子的笑声频频响起，给生活带来了温馨与快乐。
修辞手法：
- 比喻：将生活的艰辛比作寒冷，展现出诗人内心的孤独感。
- 拟人：赋予梦境以温暖的特质，体现出对温情的渴望。
- 对仗：如“孤枕夜，太悽迷”，增强了诗句的韵律感和美感。
主题思想：
整首诗围绕着家庭的温暖与亲子关系展开，描绘了在孤独与寒冷中，孩子的笑声是生活中的一缕阳光，传递出对温暖生活的向往与珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 被褥：象征家庭的温暖与安全感。
- 霜风：象征生活的艰辛与挑战。
- 梅花：象征春天的到来与生命的希望。
- 孩子：象征未来、希望与家庭的欢乐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“老拥重衾暖尚微”表达了什么情感？ A. 温暖
B. 孤独
C. 喜悦 -
“今宵春透梅花骨”中的“梅花”象征什么？ A. 冬天
B. 希望
C. 悲伤 -
诗人为何感到“太悽迷”？ A. 因为寒冷
B. 因为孤独
C. 因为快乐
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
何振岱的《鹧鸪天》与李白的《静夜思》都表达了对家庭和亲情的思念，但何振岱更侧重于温暖的家庭氛围，而李白则是对远方的乡愁。两者在情感表达和意象使用上各有千秋，展现了不同的生活体验与情感世界。
参考资料：
- 《清代诗人何振岱研究》
- 《古典诗词鉴赏》