这段话出自近代赵尊岳《生查子 其十三》
云山千万重，消息凭谁问。
风伫杏鬟香，雨忆梨涡润。
能得梦中来，便拟天涯近。
夜夜卜灯花，何止双鱼信。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 20:00:09原文展示:
云山千万重，消息凭谁问。
风伫杏鬟香，雨忆梨涡润。
能得梦中来，便拟天涯近。
夜夜卜灯花，何止双鱼信。
白话文翻译：
云山重重叠叠，不知向谁询问消息。
微风中停留着杏花的香气，细雨中想起了梨花的细腻。
如果能在梦中相见，便想天涯也不会遥远。
每夜在灯下猜测花的消息，岂止是双鱼的信物。
注释:
- 云山：指重重叠叠的山，象征遥远与难以接近。
- 消息：指消息和问候，表达对远方人的思念。
- 杏鬟香：杏花的香味，暗示春天的美好和温柔。
- 梨涡润：梨花的细腻，形容少女的美丽与温柔。
- 梦中来：表示对相聚的渴望，梦中重逢的美好。
- 卜灯花：在灯下猜测花的消息，暗示对未来的期待和对爱情的思考。
- 双鱼信：古人用双鱼象征爱情的信物，指代对爱情的期盼。
诗词背景:
作者介绍:
赵尊岳，近代诗人，生活在动荡的社会环境中。他的作品常常描绘个人情感与自然景观的交融，通过细腻的情感表达和形象的意象，展现了对生活的独特思考。
创作背景:
《生查子 其十三》写于诗人面对生活的不确定性时，表达了对远方爱人的思念与对未来的渴望。诗中的意象与情感反映了当时社会动荡背景下人们内心的孤独与对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首《生查子 其十三》通过细腻的情感描绘与丰富的意象，展现了诗人对远方爱人的思念与渴望。开篇“云山千万重，消息凭谁问”，以云山的重重叠叠象征着距离的遥远与思念的无奈，表达了对消息的渴求。接下来的“风伫杏鬟香，雨忆梨涡润”，通过自然景物的描写，传达出对美好时光的怀念与对爱人的思念。
在“能得梦中来，便拟天涯近”一句中，诗人通过梦境的描绘，反映出对爱的渴望与对现实的逃避，梦中的相聚使得天涯变得不再遥远，体现了爱情的力量。最后的“夜夜卜灯花，何止双鱼信”，不仅表达了对未来的期待与对爱情的思考，也让人感受到一种无尽的期盼与思索。
整首诗通过清新自然的意象与细腻的情感，展示了诗人在面对爱情与距离时的复杂心情，既有对美好回忆的留恋，又有对未来的美好向往，结合了个人情感与自然景观，形成了独特的艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析：
- 云山千万重：形容山的多重与遥远，象征着人与人之间的距离。
- 消息凭谁问：表达对爱人近况的关心与无奈。
- 风伫杏鬟香：杏花的香气萦绕，代表着春天的柔情与美好。
- 雨忆梨涡润：细雨中想起梨花的细腻，唤起对过去美好时光的回忆。
- 能得梦中来：渴望在梦中与爱人相见，表达了对爱情的强烈向往。
- 便拟天涯近：在梦中相聚，使得遥远的距离变得近在咫尺。
- 夜夜卜灯花：在灯下推测花的消息，暗示对未来的期待与对爱情的思考。
- 何止双鱼信：不仅仅是双鱼的信物，更包含了对爱情的深切期盼。
修辞手法：
- 比喻：将山比作距离，表达思念之情。
- 拟人：风与雨似乎有情感，营造出情感的氛围。
- 对仗：上下句之间的对称，使得诗句更加和谐。
主题思想：
整首诗通过细腻的情感表达与自然意象的结合，展现了诗人对远方爱人的思念与渴望，强调了爱情的力量与美好。诗中流露出一种对过去的怀念与对未来的期待，情感真挚而深邃。
意象分析:
意象词汇：
- 云山：代表遥远与思念，表达距离感。
- 杏花：象征春天与美好，传达柔情。
- 梨花：代表美丽与细腻，唤起温暖的回忆。
- 灯花：象征着对未来的期盼与思考。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“云山”象征什么？ A. 美丽
B. 遥远与思念
C. 轻松 -
“夜夜卜灯花”中的“卜”是什么意思？ A. 询问
B. 猜测
C. 享受 -
诗中提到的“双鱼信”象征什么？ A. 友情
B. 爱情
C. 时间
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《江城子·密州出猎》
诗词对比:
- 李清照《如梦令》：同样表达了对爱人思念与渴望的情感，风格细腻而婉约。
- 苏轼《江城子·密州出猎》：通过豪放的笔触展现了对生活的热爱与对远方的思考，形成了与赵尊岳作品的鲜明对比。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《近现代诗人的创作背景与风格》
- 《赵尊岳诗词集》