傅说版筑臣，李斯鹰犬人。是什么意思

醉来脱宝剑，旅憩高堂眠。

中夜忽惊觉，起立明灯前。

开轩聊直望，晓雪河冰壮。

哀哀歌苦寒，郁郁独惆怅。

傅说版筑臣，李斯鹰犬人。

欻起匡社稷，宁复长艰辛。

而我胡为者，叹息龙门下。

富贵未可期，殷忧向谁写。

去去泪满襟，举声梁甫吟。

青云当自致，何必求知音。

原文展示

冬夜醉宿龙门，觉起言志
作者: 李白 〔唐代〕

醉来脱宝剑，旅憩高堂眠。
中夜忽惊觉，起立明灯前。
开轩聊直望，晓雪河冰壮。
哀哀歌苦寒，郁郁独惆怅。
傅说版筑臣，李斯鹰犬人。
欻起匡社稷，宁复长艰辛。
而我胡为者，叹息龙门下。
富贵未可期，殷忧向谁写。
去去泪满襟，举声梁甫吟。
青云当自致，何必求知音。

白话文翻译

这首诗描写了一个寒冷的冬夜，诗人在龙门的高堂上醉卧，醒来时感到颇为孤独。中夜被惊醒，站起身来点亮明灯，向外望去，看到早晨的雪和结冰的河流，感叹寒冷的苦楚和内心的惆怅。诗中提到傅说和李斯，表达了对历史人物的崇敬与反思，感叹自己的无奈与志向。最后，诗人以泪水满襟，吟唱《梁甫吟》，表达了自己渴望成就的心情，认为青云之志应当靠自己去追求，而不是过分依赖他人。

注释

• 傅说: 传说中的贤臣，以巧妙的筑墙技术被重用。
• 李斯: 秦朝的丞相，以鹰犬形象比喻忠心的辅佐者。
• 青云: 意指高升的志向。
• 梁甫吟: 古曲名，象征对理想的追求。

诗词背景

作者介绍

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，是唐代最著名的浪漫主义诗人之一，以豪放、奔放的个性和诗风著称。他的诗作广泛，题材丰富，常表现对自由的追求和对历史的思考。

创作背景

此诗创作于诗人游历之时，正值冬季，表达了他在醉酒后清醒时的感慨与思考。李白常常在旅行中感受孤独和对理想的追求，这首诗正是他在冬夜思索人生志向的体现。

诗歌鉴赏

这首诗意蕴深厚，通过描绘一个冬夜的景象，表达了诗人内心的孤独与对理想的追求。开头的“醉来脱宝剑”，展现了诗人放松自我的状态，随后“中夜忽惊觉”一句则引入了紧张的情感变化。夜晚的宁静与内心的惆怅形成了鲜明对比，诗人用“哀哀歌苦寒”表达对寒冷的无奈，进而引发对人生的深思。

在提到历史人物时，诗人通过傅说和李斯的对比，展示了自己对社会责任感的思考，表现了他对理想与现实的反省。最后，诗中表达了诗人对未来的渴望和对命运的叹息，强调了自我奋发的重要性，传达出一种积极向上的人生态度。

整首诗在语言上运用简洁而富有力量的句式，意象丰富，情感真挚，是李白豪放个性的真实写照。

诗词解析

逐句解析

1. 醉来脱宝剑，旅憩高堂眠: 醉酒后放下宝剑，安然入眠，展示一种洒脱的生活态度。
2. 中夜忽惊觉，起立明灯前: 半夜惊醒，站起点灯，反映内心的烦恼与思索。
3. 开轩聊直望，晓雪河冰壮: 透过窗户望去，看到壮丽的冰雪景象，感受到大自然的力量。
4. 哀哀歌苦寒，郁郁独惆怅: 发出对寒冷的感叹，表达内心的孤独与惆怅。
5. 傅说版筑臣，李斯鹰犬人: 引用历史人物，反映对贤臣的敬仰和对理想的追求。
6. 欻起匡社稷，宁复长艰辛: 表达为国家出力的决心，反思自身的奋斗。
7. 而我胡为者，叹息龙门下: 自我质疑，感叹自己处境的无奈。
8. 富贵未可期，殷忧向谁写: 对未来的迷茫与不安。
9. 去去泪满襟，举声梁甫吟: 表达悲伤与对理想的追求。
10. 青云当自致，何必求知音: 强调理想是靠自己追求的，不能依赖他人。

修辞手法

• 比喻: “青云当自致”，比喻志向高远。
• 对仗: 整首诗的对仗工整，增强了韵律感与节奏感。

主题思想

全诗围绕孤独、理想与奋斗展开，表达了诗人对人生的反思与对未来的渴望，强调个人努力的重要性。

意象分析

意象词汇

• 宝剑: 象征个人的勇气与决心。
• 明灯: 代表对未来的希望与指引。
• 晓雪: 象征纯洁与冷冽的现实。
• 青云: 代表高远的理想与追求。

互动学习

诗词测试

1. 李白在诗中提到的历史人物是谁？ A. 孟子
   B. 傅说与李斯
   C. 杜甫

2. 诗中“青云当自致”意味着什么？ A. 依赖他人
   B. 自我努力追求理想
   C. 享受生活

3. 诗人表达了怎样的情感？ A. 快乐与满足
   B. 孤独与惆怅
   C. 愤怒与不满

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《夜泊牛渚怀古》：李白同样展现了对历史的思考与个人情感。
• 《将进酒》：表达了对人生及时行乐的态度。

诗词对比

• 王之涣《登鹳雀楼》：两者都表现了对壮丽景色的感叹，但李白更侧重于内心的挣扎与理想的追求。

参考资料

• 《李白全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国文学史》