这段话出自宋代叶梦得《临江仙（正月二十四日晚至湖上）》
三日疾风吹浩荡，绿芜未遍平沙。
约回残影射明霞。
水光遥泛坐，烟柳卧欹斜。
霜鬓不堪春点检，留连又见芳华。
一枝重插去年花。
此身江海梦，何处定吾家。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:50:28原文展示
临江仙（正月二十四日晚至湖上）
作者：叶梦得 〔宋代〕
三日疾风吹浩荡，绿芜未遍平沙。
约回残影射明霞。
水光遥泛坐，烟柳卧欹斜。
霜鬓不堪春点检，留连又见芳华。
一枝重插去年花。
此身江海梦，何处定吾家。
白话文翻译
三天的狂风吹拂，浩荡的气势，沙滩上绿草尚未遍及。
约定的残影映照着明亮的晚霞。
水面波光荡漾，我坐在湖边，烟雾缭绕的柳树斜靠着。
霜白的鬓发不堪春天的点检，留连忘返，眼前又见那芳华。
我又将一枝去年花重插在发间。
此生只在江海中做梦，不知何处才是我的家。
注释
字词注释
- 疾风：指强烈的风。
- 浩荡：形容气势宏伟、广阔。
- 绿芜：指绿草。
- 残影：指夕阳西下时的余晖。
- 水光：水面反射的光景。
- 卧欹斜：柳树斜靠姿态。
- 霜鬓：形容头发白了。
- 芳华：指美好的年华或花的芳香。
- 江海梦：形容对江海的向往和追求。
- 吾家：我的家。
典故解析
本诗虽未直接引用经典典故，但诗人通过春天的意象表现人生的无常与对家园的思念，反映了宋代士人的心态。
诗词背景
作者介绍
叶梦得（1070年－1135年），字子美，号山樵，宋代词人，文学家，擅长诗词，风格清新自然。他的作品多表达个人情感和自然景色，颇具人文情怀。
创作背景
此诗创作于宋代，正值春天，诗人在湖边感受季节变化，承载着对过往的追忆与对未来的思考。
诗歌鉴赏
《临江仙》通过描绘自然景色与个人情感交织的画面，展现了诗人对生活的深刻感悟。开篇以“疾风”和“浩荡”描绘了季节的变迁，营造出一种广阔而动荡的氛围。紧接着“绿芜未遍平沙”，则体现了一种尚未完美的状态，象征着诗人对生活细节的关注。
“约回残影射明霞”，诗人在黄昏时分，看到夕阳的余晖，似乎是在追忆过去的美好时光。此时的水面、柳树都蕴含着浓厚的诗意，营造出一种宁静而又感伤的氛围。
后半部分的“霜鬓不堪春点检”，表达了诗人对时光流逝的无奈和对青春的留恋。“留连又见芳华”则是对美好时光的感慨。最后的“此身江海梦，何处定吾家”更是将个人的命运与自然景观联系在一起，表达了对归属感的渴望与迷茫。
整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对生活与自然的深邃理解，寄托了对理想家园的追求。
诗词解析
逐句解析
- 三日疾风吹浩荡：描绘天气的恶劣，带出一种宏大的背景。
- 绿芜未遍平沙：暗示当前的环境尚未完全复苏，代表了一种未完状态。
- 约回残影射明霞：夕阳的映射让人回忆起过往的美好，光影交错引发思考。
- 水光遥泛坐，烟柳卧欹斜：水光与柳树的描写展现了宁静的自然美景。
- 霜鬓不堪春点检：年华已逝，感到对青春的无奈。
- 留连又见芳华：虽感叹时光流逝，但仍对美好事物充满向往。
- 一枝重插去年花：象征对过去的怀念与珍惜。
- 此身江海梦，何处定吾家：表达了对归属和理想生活的迷茫。
修辞手法
- 比喻：将生活中的“霜鬓”比作时间的流逝，生动形象。
- 对仗：诗中多处运用对仗，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：柳树的姿态像人一样，传达出诗人的情感。
主题思想
整首诗通过描绘自然景色和个人情感，表达了对时光流逝的感慨与对理想家园的渴望，展现了诗人内心的孤独与追求。
意象分析
意象词汇
- 疾风：象征外界的动荡与变化。
- 绿芜：代表春天的生机与希望。
- 残影：寄托对过去的怀念与追忆。
- 水光与烟柳：象征宁静与柔美的自然。
- 霜鬓：反映时间的无情与人生的变迁。
- 江海梦：象征理想与追求的远大。
互动学习
诗词测试
-
诗中“霜鬓”指什么？
A. 年轻的头发
B. 年老的头发
C. 美丽的花
D. 清澈的水 -
“留连又见芳华”表达了诗人怎样的情感？
A. 对过去的无奈
B. 对未来的期待
C. 对青春的留恋
D. 对家庭的思念
答案
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》 by 张若虚
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
诗词对比
在《春江花月夜》中，诗人同样描绘了春天的景象，但更侧重于人与自然的和谐关系，而《临江仙》则着重于对过往的追忆与对未来的迷茫。
通过对比，可以看出不同诗人在相似主题下的不同情感表达与艺术风格。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《叶梦得生平与作品研究》