这段话出自唐代白居易《又题一绝》
貌随年老欲何如，兴遇春牵尚有馀。
遥见人家花便入，不论贵贱与亲疏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:56:45原文展示:
又题一绝
作者：白居易 〔唐代〕
貌随年老欲何如，
兴遇春牵尚有馀。
遥见人家花便入，
不论贵贱与亲疏。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对年老时光的感慨，尽管容貌因年老而衰退，但内心的兴致和对春天的热爱依旧存在。遥远的地方，看到人家的花朵，便忍不住想要走进去欣赏，不论那里的环境是富贵还是贫贱，亲近还是疏远。
注释:
字词注释：
- 貌随年老：指外貌因年岁增长而衰老。
- 兴遇春牵：这里的“兴”指的是兴致、情趣；“遇春”即遇到春天；“牵”表示被春天的气息吸引。
- 遥见人家花便入：指远远看到有人家的花朵就想要走进去。
- 不论贵贱与亲疏：不论是富贵还是贫贱，亲近或疏远。
典故解析： 此诗没有特别显著的历史典故，但表达了人与自然、人与人之间的情感联系，反映了诗人对生活的热爱。
诗词背景:
作者介绍： 白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗风平易近人，善于描绘生活，内容广泛，常涉及政治、社会、人生等方面。
创作背景： 此诗写作于晚年时期，白居易因政事繁忙，晚年致力于田园生活，对自然和生活的细腻感受愈加深刻，表现出他对生命的热爱和对人际关系的宽容。
诗歌鉴赏：
白居易的《又题一绝》通过简洁的语言表达了深刻的情感。诗的开头“貌随年老欲何如”，以自问自答的方式引入主题，表明作者对年老容貌的感慨。随后的“兴遇春牵尚有馀”则展现了尽管年华已逝，但内心依然充满对生活的热爱与渴望，春天的气息依然能唤起他的情趣，说明生命的活力并不因外貌的衰老而消逝。
“遥见人家花便入”意象生动，显示出作者对美好事物的向往，即使与他人之间的社会地位或亲疏关系并不重要。此句体现了白居易对生活的包容与理解，强调了人与人之间的情感联系应该超越物质和世俗的界限。
整首诗充满了浓厚的生活气息，既有对年老的淡淡忧伤，又有对春天和生活的热爱，表现了白居易豁达的人生态度和对美的追求。诗人在表达个人感受的同时，也传递出一种积极向上的生活哲学，令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 貌随年老欲何如：面对年老，作者在自问，外貌的变化让他感到无奈。
- 兴遇春牵尚有馀：尽管年老，内心的兴致依然被春天的美好所吸引，说明精神状态的年轻。
- 遥见人家花便入：看到远方人家的花朵，心中生出想要欣赏的冲动，体现了对生活美好的向往。
- 不论贵贱与亲疏：强调对美的欣赏不受世俗的影响，展现了诗人开放的心态。
修辞手法：
- 对仗：诗中的“贵贱与亲疏”形成对仗，增强了诗句的节奏感。
- 拟人：将春天拟人化，赋予其吸引力，表现出诗人对春天的热爱。
主题思想： 整首诗围绕年老与生活的感悟展开，表达了作者对生命的热爱和对美好事物的追求，反映出一种超越物质的精神境界。
意象分析:
意象词汇：
- 春：象征生机与希望，代表着美好事物的存在。
- 花：象征美丽与生命的短暂，激发了诗人的情感。
互动学习:
诗词测试：
-
白居易的《又题一绝》主要表达了什么情感？ A. 对年老的无奈
B. 对春天的向往
C. 对人际关系的思考
D. 以上皆是 -
诗中“贵贱与亲疏”强调了什么？ A. 财富的重要性
B. 人际关系的复杂
C. 美的欣赏不受世俗影响
D. 生活的困扰
答案：
- D
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比： 白居易与杜甫的诗都有对生活的深刻感悟，但白居易更强调个人情感和对美的向往，而杜甫则更多地关注社会现实和国家命运。两者风格各异却同样具有深刻的思想性。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《白居易诗文集》
- 《中国古代诗歌研究》