这段话出自清代陈维崧《采桑子 其十》
今朝吾弟悬弧日，四十匆匆。
谁荐扬雄，谒者监门孰与通。
耦耕毕竟家山好，山黛初浓。
杏靥才烘，迟汝风光一笑同。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:45:39采桑子 其十
作者: 陈维崧 〔清代〕
原文展示:
今朝吾弟悬弧日，四十匆匆。
谁荐扬雄，谒者监门孰与通。
耦耕毕竟家山好，山黛初浓。
杏靥才烘，迟汝风光一笑同。
白话文翻译：
今天我的弟弟在阳光下练习射箭，年过四十，时光匆匆。
是谁推荐扬雄，今天的谒者又有谁能与他交谈呢？
耕作之后，家乡的山水还是那么美好，山色刚刚浓郁起来。
杏花的脸庞刚刚绽放，愿你在这迟来的春光中一同欢笑。
注释：
- 悬弧日：指练习射箭的时节，象征着青春和活力。
- 扬雄：西汉时期的著名文学家，意指才华横溢的人。
- 耦耕：指双耕，形容勤劳耕作的情景。
- 山黛：指山的颜色，形容山的青翠。
- 杏靥：形容女子的面容，杏花般红润的脸颊。
诗词背景：
作者介绍：
陈维崧，字梦阮，号松雪，清代诗人，擅长词作。他的作品常常表现出对生活的热爱和对社会现象的思考，风格清新自然。
创作背景：
本诗写于清代，正值社会动荡之时，作者借弟弟练弓的场景，表达对时光流逝的感慨和对家乡自然美景的热爱。
诗歌鉴赏：
《采桑子 其十》是一首充满生活气息的词作，展现了作者对亲情、自然和时光的深刻感悟。开头两句以弟弟练弓为引子，表现出一种淡淡的忧伤，时光飞逝，令人感叹。接着提到扬雄，暗示才华与机遇之间的关系，表达出对人生际遇的思考。后两句则转向家乡的美景，展现出一种宁静而优雅的田园生活，表达了作者对生活的热爱与向往。整首词在忧愁中流露出对生活的希望与美好，体现了诗人对人生的深刻理解和对自然的热爱。
诗词解析：
逐句解析：
- 今朝吾弟悬弧日，四十匆匆。：开头以弟弟练弓为引，感慨时光流逝。
- 谁荐扬雄，谒者监门孰与通。：提及扬雄，暗示人生际遇和交往的复杂。
- 耦耕毕竟家山好，山黛初浓。：描绘家乡的美好与宁静，表达对田园生活的向往。
- 杏靥才烘，迟汝风光一笑同。：杏花盛开，愿与友人共享春光，展现温暖的人际关系。
修辞手法：
- 比喻：将弟弟的箭术比作青春活力。
- 对仗：整首词在字句上对称工整，增强了音乐感。
- 意象：杏花、山水等自然意象，营造出一种宁静和美好。
主题思想：
整首诗歌的核心思想在于对时光流逝的感慨，对人生际遇的思考，以及对家乡、自然的深厚情感。它通过细腻的描写和深刻的情感表达，让读者感受到一种温暖而又思索的情绪。
意象分析：
意象词汇：
- 悬弧：象征青春与活力，代表了生活的积极向上。
- 扬雄：象征才华与机遇，反映人生中的竞争与选择。
- 杏靥：象征美丽与温柔，体现人际关系的和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
陈维崧是哪个朝代的诗人？ A. 唐代
B. 宋代
C. 清代
D. 明代 -
“耦耕”指的是什么？ A. 单独耕作
B. 双人合作耕作
C. 休耕
D. 机械耕作 -
“杏靥”主要用来形容什么？ A. 风景
B. 面容
C. 服饰
D. 书籍
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表达对美好生活的向往。
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》：描绘春天的美好与希望。
诗词对比：
与辛弃疾的《青玉案》相比，陈维崧的《采桑子 其十》更加内敛，注重个人情感的细腻描写，而辛弃疾则展现了豪放与壮丽的气势。两者在主题上都有对自然的热爱，但表现手法上各具特色。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的美与情感》