爆竹声传急，梅花影对偏。是什么意思

此夕真堪惜，相催又一年。

烧灯聊共坐，酌酒向谁先。

爆竹声传急，梅花影对偏。

诘朝拜正旦，举手赞尧天。

原文展示:

此夕真堪惜，相催又一年。
烧灯聊共坐，酌酒向谁先。
爆竹声传急，梅花影对偏。
诘朝拜正旦，举手赞尧天。

白话文翻译：

今夜真是值得珍惜，大家催促着又过了一年。
点燃灯火坐在一起，举杯饮酒又该先敬谁呢？
爆竹声急促地传来，梅花的影子正好映在一旁。
明天早上拜正旦，举手赞美尧天的美好。

注释：

• 此夕：指除夕夜。
• 真堪惜：真的值得珍惜。
• 相催：相互催促，暗示时间的流逝。
• 烧灯：点燃灯火，通常用于庆祝节日。
• 聊共坐：一同坐在一起，聊聊天。
• 酌酒向谁先：举杯饮酒，不知该先敬谁。
• 爆竹声：指春节时放鞭炮的声音。
• 梅花影：梅花的影子，象征着冬去春来。
• 诘朝拜正旦：次日早上拜访新年，正旦指农历新年的第一天。
• 举手赞尧天：举手赞美尧帝，尧帝是中国古代的明君，象征着美好的统治。

诗词背景：

作者介绍：

陈洪谟，明代诗人，以其作品的豪放、清新著称。他的诗风淳朴，常表达对人生和自然的感悟，作品多关注社会和人情，具有浓厚的时代气息。

创作背景：

《丁亥除夕》作于明代除夕之夜，表达了诗人对于时光流逝的感慨，以及对新年的期盼与祝福。除夕是辞旧迎新的重要时刻，诗人在此时刻通过酒、灯、爆竹等意象，表现了对生活的热爱和对美好未来的期待。

诗歌鉴赏：

《丁亥除夕》通过简单的意象，描绘了除夕夜的温馨与期待。首句“此夕真堪惜”便道出了诗人对时光流逝的无奈和珍惜。每到这一时刻，无论是和亲友的聚会，还是对过去一年的回顾，都是值得铭记的瞬间。接下来的“烧灯聊共坐，酌酒向谁先”展现了节日的喜庆气氛，朋友间的亲密互动，既有欢声笑语，又有对未来的期盼。

“爆竹声传急，梅花影对偏”则将节日的热闹与自然的宁静相结合，爆竹声象征着辞旧迎新的喜庆，而梅花则暗示着新生和希望。在这欢庆的时刻，诗人内心却又流露出淡淡的思索与感慨，似乎在提醒自己和读者珍惜眼前的生活。

最后两句“诘朝拜正旦，举手赞尧天”则是对新年的祝福和对美好未来的展望，举手赞美尧天，表达了对美好政治的向往和对社会安定的渴望。这首诗通过对比与象征，巧妙地将个人的情感与社会的期望结合在一起，体现了诗人深厚的文化底蕴和对生活的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 此夕真堪惜：强调除夕夜的珍贵与值得珍惜。
2. 相催又一年：流露出对时间流逝的感慨，大家在催促着时间的变化。
3. 烧灯聊共坐：描绘节日温馨的气氛，朋友们聚在一起。
4. 酌酒向谁先：饮酒时的犹豫，表现出人与人之间的礼仪与情感。
5. 爆竹声传急：描绘除夕夜的热闹场景，爆竹声象征着辞旧迎新。
6. 梅花影对偏：梅花影子暗示着在冬天的寒冷中，春天的希望即将来临。
7. 诘朝拜正旦：次日早上迎接新年，强调新年的重要性。
8. 举手赞尧天：举手祝愿美好的未来，体现了对理想社会的向往。

修辞手法：

• 对仗：如“烧灯聊共坐，酌酒向谁先”，形成对称的句式，使诗歌音韵和谐。
• 象征：爆竹与梅花的意象分别象征着过往的辞别与未来的希望。
• 反衬：节日的热闹与内心的思索相互映衬，增加了诗的深度。

主题思想：

整首诗体现了对时间的珍惜与对未来的期待，融汇了个人情感与社会理想，反映了人们在辞旧迎新时的内心世界。

意象分析：

意象词汇：

• 灯：象征着光明与希望，代表着温馨的团聚。
• 酒：象征着友情与庆祝，体现了人际之间的联系与情感。
• 爆竹：象征着辞旧迎新，传递着喜庆的氛围。
• 梅花：象征着坚韧与希望，代表着冬去春来的新生。
• 正旦：象征着新年的开始，体现了对美好未来的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“烧灯”主要象征什么？ A. 黑暗
   B. 光明与希望
   C. 冷漠

2. “举手赞尧天”中“尧”指的是哪位历史人物？ A. 战国时期的将军
   B. 古代的明君
   C. 现代的政治家

3. 诗歌的主题思想是什么？ A. 生活的无奈
   B. 对时间的珍惜与未来的期待
   C. 对战争的反思

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《除夜作》——杜甫
• 《新年作》——王安石

诗词对比：

杜甫的《除夜作》同样表达了对除夕夜的感慨，但更多的是对国家动荡的忧虑，与陈洪谟的对于个人生活的珍惜形成鲜明对比。两首诗都通过描绘节日的氛围来传达情感，但情感基调却各有不同。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《唐诗宋词元曲选》