这段话出自元代刘基《洞仙歌 春梦》
濛濛漠漠，杳不知根蒂，荡漾春光去无际。
盼神仙缥缈，烟蔼苍茫，身到处，惟有天风引袂。
故人千万里，蓦地相逢，忘了关山路迢递。
聚散未分明，两眩云酣，空回首、巳迷尘世。
但拥被、追寻恍如遗。
憯不觉、鸡鸣若华东启。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 03:20:49洞仙歌 春梦
原文展示:
濛濛漠漠，杳不知根蒂，荡漾春光去无际。盼神仙缥缈，烟蔼苍茫，身到处，惟有天风引袂。故人千万里，蓦地相逢，忘了关山路迢递。聚散未分明，两眩云酣，空回首巳迷尘世。但拥被追寻恍如遗。憯不觉鸡鸣若华东启。
白话文翻译：
朦朦胧胧，远离根源，春光荡漾无尽头。我渴望如神仙般飘渺，烟雾缭绕，身在何处，只有天风轻轻引导着衣袂。故友在千里之外，突然相逢，忘记了这关山险路的迢遥。聚散未分明，心中两迷，空回首却已迷失尘世。但我只是追寻那恍若遗失的梦。未曾察觉，鸡鸣声已然唤醒了华东的曙光。
注释:
- 濛濛漠漠：形容景象迷离不清。
- 杳不知根蒂：深远而无根，难以追寻。
- 缥缈：形容轻盈飘渺的样子。
- 引袂：引导衣袂，形容轻柔的风。
- 蓦地：突然间。
- 迢递：遥远漫长的路程。
- 云酣：形容在云中沉醉、迷惑的状态。
- 憯：形容心神不安的样子。
典故解析：
诗中提到的“神仙”意指超凡脱俗的人物，代表对理想境界的追求。“故人”则常常象征着惦念、怀旧之情，表现了人与人之间的情感纽带。
诗词背景:
作者介绍：刘基，字梦阮，号千里舟，元代著名诗人、文学家。其作品以情感真挚、风格独特著称，对后世有深远影响。
创作背景：此诗作于春季，表现诗人对春天的向往与对故人的思念，体现了对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《洞仙歌·春梦》是一首充满梦幻色彩的诗歌，诗人在朦胧的春光中，表达了对理想生活的渴望与对尘世的迷茫。开篇的“濛濛漠漠”生动地描绘了春天的景象，营造出一种虚幻的氛围，仿佛进入了梦境。诗中的“神仙”与“故人”形成鲜明对比，前者象征着理想与希望，后者则是对现实的追忆与失落。整首诗通过细腻的描写和意象的交织，展示了人与自然、人与人之间复杂的情感。
诗的情感在于对失去的追忆与对理想的渴望，诗人通过对春光的描绘，传达出一种对生活的思考。结尾处提到的“鸡鸣”则暗示着现实的苏醒与理想的破灭，给人以思考与反省的空间。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “濛濛漠漠，杳不知根蒂”：描绘了春天的朦胧景象与对来源的迷茫。
- “盼神仙缥缈”：表达了对理想生活的渴望。
- “故人千万里，蓦地相逢”：突显了人与人之间的相遇与离别之感。
- “聚散未分明”：反映了人与人之间关系的复杂与不确定。
-
修辞手法：
- 使用了比喻、拟人等手法，如“天风引袂”形象地描绘了春风的轻柔，增添了诗的意境。
-
主题思想：
- 诗歌主要表达了对理想生活的追求与对过往美好时光的怀念，展现了诗人对人生无常的深刻思考。
意象分析：
- 春光：象征着希望与生命的复苏。
- 神仙：代表理想与超脱的生活状态。
- 故人：象征着情感的牵绊与现实的无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“濛濛漠漠”形容的是哪种景象？ A. 清晰明了 B. 朦胧模糊 C. 灿烂辉煌 答案：B
-
诗人对“故人”的情感是： A. 疏远 B. 思念 C. 恨意 答案：B
-
“聚散未分明”反映了什么？ A. 人生的无常 B. 朋友的欢聚 C. 理想的实现 答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 与白居易的《赋得古原草送别》相比，刘基的《春梦》更多地体现了对理想的追求与对生活的反思，而白居易则是对友情的思考与对自然的热爱。两者在情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格与主题。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《诗经与唐诗宋词比较研究》