傥匪相娱乐，畴能遣岁时。是什么意思

窈窕缘江路，幽深隔岸祠。

为梅期载酒，因雪重赓诗。

傥匪相娱乐，畴能遣岁时。

出门方积冻，散策待晴曦。

原文展示

窈窕缘江路，幽深隔岸祠。 为梅期载酒，因雪重赓诗。 傥匪相娱乐，畴能遣岁时。 出门方积冻，散策待晴曦。

白话文翻译

沿着江边的路，曲折幽深，对岸的祠堂隐约可见。 为了梅花，我带着酒来，因为雪，我再次吟诗。 如果不是为了相互娱乐，谁能打发这漫长的时光呢？ 出门时，地上还积着冰冻，我散步等待着晴朗的阳光。

注释

• 窈窕：形容道路曲折幽深。
• 缘江路：沿着江边的路。
• 幽深：深远而幽静。
• 隔岸祠：对岸的祠堂。
• 为梅期载酒：为了赏梅而带着酒来。
• 因雪重赓诗：因为下雪而再次吟诗。
• 傥匪相娱乐：如果不是为了相互娱乐。
• 畴能遣岁时：谁能打发这漫长的时光。
• 出门方积冻：出门时，地上还积着冰冻。
• 散策待晴曦：散步等待着晴朗的阳光。

诗词背景

作者介绍： 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。他是南宋时期的著名诗人，与当时的许多文人墨客有交往，其诗风格清新自然，多写景抒情，表达了对自然美景的热爱和对生活的感慨。

创作背景： 这首诗是赵蕃在某个冬日，因雪景而再次吟诗，表达了对自然美景的欣赏和对诗歌创作的热爱。诗中提到的“为梅期载酒”和“因雪重赓诗”反映了诗人对梅花和雪景的特别喜爱，以及在这种美景中寻找乐趣和创作灵感的心情。

诗歌鉴赏

这首诗以冬日的雪景为背景，通过描绘江边道路的曲折幽深和对岸祠堂的隐约可见，营造出一种静谧而深远的氛围。诗人带着酒来赏梅，因为雪景而再次吟诗，表达了对自然美景的热爱和对诗歌创作的执着。诗中的“傥匪相娱乐，畴能遣岁时”一句，反映了诗人在自然美景中寻找乐趣和创作灵感的心情，同时也表达了对时光流逝的感慨。最后两句“出门方积冻，散策待晴曦”，则描绘了诗人在冬日清晨散步等待阳光的情景，展现了诗人对生活的热爱和对美好时光的期待。

诗词解析

逐句解析：

1. 窈窕缘江路，幽深隔岸祠：这两句描绘了江边道路的曲折幽深和对岸祠堂的隐约可见，营造出一种静谧而深远的氛围。
2. 为梅期载酒，因雪重赓诗：这两句表达了诗人带着酒来赏梅，因为雪景而再次吟诗，展现了对自然美景的热爱和对诗歌创作的执着。
3. 傥匪相娱乐，畴能遣岁时：这句反映了诗人在自然美景中寻找乐趣和创作灵感的心情，同时也表达了对时光流逝的感慨。
4. 出门方积冻，散策待晴曦：这句描绘了诗人在冬日清晨散步等待阳光的情景，展现了诗人对生活的热爱和对美好时光的期待。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处使用对仗，如“窈窕缘江路，幽深隔岸祠”和“为梅期载酒，因雪重赓诗”，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
• 拟人：诗中的“窈窕”和“幽深”等词语，赋予了自然景物以人的特质，增强了诗歌的形象性和感染力。

主题思想： 这首诗的主题是表达对自然美景的热爱和对诗歌创作的执着，以及在自然美景中寻找乐趣和创作灵感的心情。通过描绘冬日的雪景和江边道路的曲折幽深，诗人展现了对生活的热爱和对美好时光的期待。

意象分析

意象词汇：

• 窈窕：形容道路曲折幽深。
• 幽深：深远而幽静。
• 隔岸祠：对岸的祠堂。
• 梅：梅花，象征坚韧和美丽。
• 雪：雪景，象征纯洁和静谧。
• 积冻：地上的冰冻，象征冬日的寒冷。
• 晴曦：晴朗的阳光，象征希望和温暖。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“为梅期载酒”表达了诗人对什么的热爱？ A. 梅花 B. 酒 C. 雪 D. 诗

2. 诗中的“因雪重赓诗”说明了什么？ A. 诗人因为雪景而停止了吟诗 B. 诗人因为雪景而再次吟诗 C. 诗人因为雪景而感到悲伤 D. 诗人因为雪景而感到寒冷

3. 诗中的“傥匪相娱乐，畴能遣岁时”表达了什么？ A. 诗人对娱乐的厌恶 B. 诗人对时光流逝的感慨 C. 诗人对自然美景的热爱 D. 诗人对诗歌创作的执着

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王安石《梅花》：同样表达了对梅花的热爱和对自然美景的欣赏。
• 杜甫《春望》：表达了对自然美景的热爱和对时光流逝的感慨。

诗词对比：

• 赵蕃的这首诗与王安石的《梅花》都表达了对梅花的热爱，但赵蕃的诗更多地融入了对雪景的欣赏和对诗歌创作的执着。
• 与杜甫的《春望》相比，赵蕃的诗更多地展现了冬日的静谧和深远的氛围，而杜甫的诗则更多地表达了对春日美景的热爱和对时光流逝的感慨。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的许多诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作特点。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的创作背景。