都到心头。是什么意思

一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，三更归梦三更后。

落灯花棋未收，叹新丰孤馆人留。

枕上十年事，江南二老忧，都到心头。

原文展示:

水仙子·一声梧叶一声秋
作者：徐再思

一声梧叶一声秋，
一点芭蕉一点愁，
三更归梦三更后。
落灯花棋未收，
叹新丰孤馆人留。
枕上十年事，
江南二老忧，
都到心头。

白话文翻译：

一片梧叶飘落，发出一声声的秋意；
一片芭蕉轻轻摇动，增添了一分愁绪。
午夜时分，我的梦回到三更，醒来已是三更过后。
灯下的花和棋子仍然未收拾，
我叹息在新丰这孤寂的馆舍里，留不住人。
枕头上浮现出十年来的往事，
江南的两位老人也因忧愁而心怀不宁，
这一切都涌上心头。

注释:

• 梧叶：即梧桐树的叶子，象征秋天的到来。
• 芭蕉：一种植物，常用来营造愁怨的氛围。
• 三更：古代夜晚的时间划分，三更即半夜时分。
• 新丰：地名，指诗人所处的地方，象征孤独。
• 十年事：指过去的往事，暗示时间的流逝与怀旧情感。
• 江南二老：指作者的故乡或心中的两位老人，可能是亲人或朋友，表达对故乡的思念。

诗词背景:

作者介绍

徐再思，元代著名词人，生于元朝中期，以词风清丽著称。其作品多描写个人情感及自然景观，善于运用细腻的意象传达深沉的情感。

创作背景

《水仙子·一声梧叶一声秋》创作于作者身处异乡时，表达了他对故乡的思念及秋天带来的孤独感。此词体现了元代词人的情感深度与艺术技巧。

诗歌鉴赏：

徐再思的《水仙子·一声梧叶一声秋》是一首富有情感和意象的词作。开篇的“梧叶”和“芭蕉”迅速引入秋的气息，营造出一种静谧而又令人忧伤的氛围。词中通过细腻的描写，表现出诗人内心的孤寂与对往事的怀念。

词的结构极具层次感，从自然景物的描写逐渐转向个人情感的抒发。三更和灯下的意象，不仅描绘了夜晚的静谧，也暗示了诗人在孤独中对往事的沉思。通过“十年事”和“江南二老忧”，表现了对故乡亲人的挂念和无尽的忧愁。

整首词在情感上充满了对人生无常的感慨，既有对过去美好时光的缅怀，也有对现实孤独的深刻反思。徐再思以简练而富有韵味的语言，展现了他对生活的深刻理解和对情感的细腻把握，使得这首词在意境上具有极高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析

1. 一声梧叶一声秋：通过声音的描写，传达秋天的到来。
2. 一点芭蕉一点愁：芭蕉的轻动象征着愁苦，愁绪加深。
3. 三更归梦三更后：夜深人静，梦境与现实交错，体现孤寂。
4. 落灯花棋未收：未整理的花和棋子，暗示时间的流逝与无奈。
5. 叹新丰孤馆人留：新丰的孤馆，表现出身处异乡的孤独。
6. 枕上十年事：对过去十年往事的回忆，充满感慨。
7. 江南二老忧：对故乡亲人的忧虑，增添了情感的厚度。
8. 都到心头：所有这些情感都涌上心头，无法释怀。

修辞手法

• 比喻：用“梧叶”与“芭蕉”比喻秋天与愁苦。
• 拟人：自然景物似乎在与人对话，增强情感共鸣。
• 对仗：如“归梦”“归后”展现了词的工整美。

主题思想

整首词通过对秋天景物的描绘，表达了诗人对孤独、往事的思念，以及对故乡亲人的忧虑，展现了深沉的情感基调。

意象分析:

意象词汇

• 梧叶：象征秋天和孤寂。
• 芭蕉：代表忧愁和思念。
• 灯：象征温暖与孤独的对比。
• 棋：象征岁月的流逝与时间的无情。
• 枕头：代表内心的回忆与沉思。

互动学习:

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“新丰”是指？ A. 地名
   B. 人名
   C. 书名
   D. 花名

2. 填空题：一声梧叶一声，一点芭蕉一点。

3. 判断题：诗中表达的情感是快乐的。（对/错）

答案：

1. A
2. 秋；愁
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》：同样表现了对时光流逝的感慨。
• 苏轼《水调歌头》：描绘了对故乡的思念与人生的哲思。

诗词对比

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达对亲人的思念与忧愁，通过夜晚的意象与自然景观展现内心感受。
• 白居易《琵琶行》：通过音乐与情感的结合，呈现出孤独与思念的主题。

参考资料:

• 《元代词人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《徐再思与元代文学》