这段话出自元代徐再思《普天乐·垂虹夜月》
玉华寒，冰壶冻。
云间玉兔，水面苍龙。
酒一樽，琴三弄。
唤起凌波仙人梦，倚阑干满面天风。
楼台远近，乾坤表里，江汉西东。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:27:59原文展示:
普天乐·垂虹夜月
作者: 徐再思 〔元代〕
玉华寒，冰壶冻。
云间玉兔，水面苍龙。
酒一樽，琴三弄。
唤起凌波仙人梦，
倚阑干满面天风。
楼台远近，乾坤表里，
江汉西东。
白话文翻译：
在寒冷的夜晚，月光如玉般清冷，冰壶似乎被冻结。
云中飘浮着玉兔，水面上映照出苍龙的身影。
端起一樽美酒，轻轻拨动三弦琴曲。
我唤醒了那凌波仙人的梦境，
倚靠在栏杆上，迎着满面而来的天风。
远处的楼台，隐约在天地之间，
江水流向汉水，西东交错。
注释：
字词注释：
- 玉华：形容月光如玉，清冷明亮。
- 冰壶：指冰冻的水壶，比喻寒冷的夜晚。
- 云间玉兔：玉兔是月亮的象征，传说中有一只兔子在月亮上捣药。
- 苍龙：寓意水中的龙影，象征着力量与神秘。
- 凌波仙人梦：指梦中的仙人，寓意轻盈与飘渺的境界。
- 倚阑干：指倚靠在栏杆上，表现出一种悠闲的姿态。
- 满面天风：意指迎风而来的清爽气息。
典故解析：
- 玉兔与苍龙：皆为中国古代神话中的重要象征，玉兔常与月亮联系在一起，而苍龙则代表着神秘与强大。
- 凌波仙人：源于古代诗词中对仙人境界的描绘，象征着超凡脱俗的理想生活。
诗词背景：
作者介绍： 徐再思，元代著名词人，出生于今江苏省，曾任官职，因其优美的词作而被后世推崇。其作品多描写自然景致和人情世态，风格清新脱俗。
创作背景： 此词作于元代，正值文人对自然与人生的深刻思考时期，诗人在月夜中感受自然的美好与个人的孤独，抒发了对理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首《普天乐·垂虹夜月》是徐再思在夜晚月光下的深情吟唱。诗中通过细腻的描写，将月光、寒冷的空气，以及酒与琴的元素融为一体，展现出一种清雅而孤独的情感。开篇的“玉华寒，冰壶冻”便营造了一个寒冷而清澈的夜晚氛围，接着“云间玉兔，水面苍龙”的意象更是将诗的境界提升至一个梦幻的层面，既描绘了自然景象，也寓含了人们的情感寄托。
“酒一樽，琴三弄”是诗人自我放纵的表现，酒与琴是古代文人常用来消遣的伴侣，暗示着欢愉与思索的交织。在这样的夜晚，诗人希望唤醒“凌波仙人梦”，让自己脱离现实的束缚，进入一种自由而理想化的境界。
最后的“楼台远近，乾坤表里，江汉西东”则展现了一种广阔的视野，仿佛在诉说着人与自然的和谐共生。整体而言，这首词不仅仅是对自然之美的赞美，更是对个人情感与理想生活的深刻思考，体现了诗人对自由与理想境界的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 玉华寒，冰壶冻：描绘夜晚清冷的气息，暗示着孤独感。
- 云间玉兔，水面苍龙：将月亮与水面上映的影子相结合，形成神秘而美丽的自然景观。
- 酒一樽，琴三弄：酒与琴的结合，表达了诗人对生活的享受与情感的寄托。
- 唤起凌波仙人梦：希望借助美酒与音乐，唤醒理想中的美好生活。
- 倚阑干满面天风：表现出一种悠闲自得的状态，享受自然的气息。
- 楼台远近，乾坤表里，江汉西东：展现了诗人对广阔天地的思考，象征着人生的无尽可能。
修辞手法：
- 比喻：将月光比作玉华，增强了诗意的美感。
- 对仗：如“江汉西东”，增强了诗句的韵律感。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感，使得诗句更具生动性。
主题思想： 整首诗歌通过描写美丽的自然景象，表现出诗人对理想生活的追求与向往，同时流露出一种孤独的情感，展现了个人与自然、现实与理想之间的复杂关系。
意象分析：
意象词汇：
- 玉华：象征着清冷与纯洁，代表着美好的事物。
- 冰壶：寓意寒冷与孤独的夜晚，营造出一种孤寂的氛围。
- 玉兔与苍龙：作为神话中的象征，传达了对美好与力量的向往。
- 酒与琴：象征着文人的雅趣与生活的享受，体现了对美好人生的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
“玉华寒，冰壶冻”中的“玉华”指的是： A. 月光
B. 星光
C. 日光 -
“酒一樽，琴三弄”中，酒和琴象征着： A. 生活的艰辛
B. 文人的雅趣
C. 战斗的勇气 -
“楼台远近，乾坤表里”中，诗人展现了： A. 自然的广阔
B. 人生的困境
C. 个人的孤独
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样描写夜景与内心情感。
- 苏轼《水调歌头》：表达对人生与理想的思索。
诗词对比：
- 徐再思《普天乐·垂虹夜月》与李白《月下独酌》：两者都描绘了月夜的孤独，但徐再思更侧重于自然景象的描写，而李白则强调了酒与情感的交融。
参考资料：
- 《元代词人研究》
- 《古诗词鉴赏》
- 《诗经与元曲的比较研究》
以上内容为《普天乐·垂虹夜月》的详细解析与解读，希望能帮助您更好地理解这首古诗词的魅力。