这段话出自清代吴敬梓《遗园四首 其四》
风雨漂摇久，柴门挂薜萝。
青云悲往事，白雪按新歌。
每念授书志，其如罔极何。
可怜贫贱日，秪是畏人多。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:21:25原文展示
风雨漂摇久，柴门挂薜萝。
青云悲往事，白雪按新歌。
每念授书志，其如罔极何。
可怜贫贱日，秪是畏人多。
白话文翻译
经过长久的风雨漂摇，柴门上挂着薜荔和萝卜。
青天白云让我感到对往事的悲痛，白雪纷纷让我想起新的歌声。
每当想到自己传授书籍的志向，似乎无穷无尽，难以实现。
可怜的是，贫穷和卑贱的日子，只是害怕世人太多。
注释
- 漂摇：指风雨的摧残和动荡不安。
- 柴门：用柴木制成的门，象征简朴的生活。
- 薜萝：一种植物，通常生长在墙角或门前，象征着生机与生活的坚持。
- 青云：象征理想、志向或美好的未来。
- 白雪：象征新的事物或希望。
- 授书志：传授知识的志向。
- 罔极：没有尽头，表示志向的渺茫。
- 可怜：同情、怜悯，表达对自身境遇的感叹。
- 贫贱：贫穷和地位低下。
诗词背景
作者介绍
吴敬梓（约1701年－1754年），清代著名文学家，以小说《儒林外史》著称。吴敬梓的作品多描绘士人的生活、理想与困境，风格清新脱俗，常蕴含人生哲理。
创作背景
《遗园四首》是吴敬梓在晚年创作的一组诗，表现了他对往事的追忆与对人生理想的思考。诗中流露出对贫贱生活的无奈与对理想的追求，反映了当时社会对士人理想与现实的矛盾。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描绘与情感的表达，展现了诗人对人生的深刻思考。开头两句描绘了被风雨侵袭的柴门，暗示了生活的艰辛与动荡。柴门上挂着的薜荔，既是对生活的坚持，也是对自然的依恋，反映了诗人内心的孤独和对往事的怀念。
接下来的两句，诗人借青云和白雪的意象，表达了对过去的沉痛回忆与对新事物的渴望。青云代表着理想与希望，而白雪则象征着新的生活与歌声，形成了鲜明的对比，体现了诗人内心的矛盾与挣扎。
最后两句则是对自身境遇的深刻反思。诗人对自己传授知识的志向感到无尽的渺茫，同时也感叹于贫贱生活的无奈与屈辱。整首诗在忧伤中透出一种对理想的渴望与对现实的无奈，展现了诗人对生活的深刻理解与悲悯情怀。
诗词解析
逐句解析
- 风雨漂摇久：暗指生活的不易，经历了长时间的风雨波折。
- 柴门挂薜萝：柴门的简陋与薜萝的生长象征着诗人虽处于贫困，但生活依然有生气。
- 青云悲往事：青云引发了对过去的思考与悲伤，暗示理想与现实的距离。
- 白雪按新歌：白雪象征新的希望与未来的歌声，表现对新生活的渴望。
- 每念授书志：表达了教授知识的理想与追求。
- 其如罔极何：对未来的渺茫感到无奈与困惑。
- 可怜贫贱日：对贫困日子的感慨。
- 秪是畏人多：感受到社会对贫贱的偏见与歧视。
修辞手法
- 比喻：将青云与白雪比作理想与新生，生动形象。
- 对仗：如“风雨漂摇久，柴门挂薜萝”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将白雪与新歌相联系，赋予自然以人的情感。
主题思想
整首诗表现了诗人对人生理想的追求与现实困境的无奈，流露出对过往的怀念与对未来的渴望，深刻揭示了士人与社会的矛盾。
意象分析
意象词汇
- 风雨：象征生活的艰辛与动荡。
- 柴门：代表简朴的生活状态。
- 薜萝：象征生命的顽强与坚持。
- 青云：象征理想与希望。
- 白雪：象征新的开始与希望。
文化内涵
这些意象不仅描绘了自然景象，也深刻反映了诗人内心的挣扎与对生活的思考，富有哲理性和象征意义。
互动学习
诗词测试
-
诗中“风雨漂摇久”的意思是：
- A. 风雨来临的时间
- B. 生活的动荡与艰辛
- C. 自然的美丽
-
诗中提到的“柴门”象征什么？
- A. 富贵
- B. 简朴的生活
- C. 自然环境
-
“青云悲往事”中“青云”象征：
- A. 遗憾
- B. 理想与希望
- C. 疲惫
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《登高》 杜甫
- 《春望》 杜甫
诗词对比
与李白的《静夜思》相比，吴敬梓的这首诗更侧重于对现实生活的反思，而李白则更多表现出对故乡的思念与对人生哲理的探讨。
参考资料
- 吴敬梓《儒林外史》相关研究
- 清代诗人作品集
- 诗词鉴赏与分析书籍
以上为《遗园四首 其四》的详细解读与分析，希望能够帮助你更好地理解这首诗的意境与情感。