青楼十二今何在，梦绕扬州归未归。是什么意思

廿四桥下秋水清，廿四桥上秋月明。

水清月明两相向，登桥一望知秋情。

秋入江南早，凋动江南草。

可惜杜司勋，不耐秋风老。

风飒飒，露泥泥。

砧杵急，鸿雁飞。

青楼十二今何在，梦绕扬州归未归。

桥下水流流不止，繁华流入西江里。

二分明月谁为绳，尚在人间照空水。

二十四桥望月歌

作者: 姜任修 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

廿四桥下秋水清，廿四桥上秋月明。
水清月明两相向，登桥一望知秋情。
秋入江南早，凋动江南草。
可惜杜司勋，不耐秋风老。
风飒飒，露泥泥。
砧杵急，鸿雁飞。
青楼十二今何在，梦绕扬州归未归。
桥下水流流不止，繁华流入西江里。
二分明月谁为绳，尚在人间照空水。

白话文翻译：

二十四桥下的秋水清澈，二十四桥上的秋月明亮。水清月明相映成趣，登上桥一望，便知秋天的情怀。秋天在江南来得早，江南的草也开始凋零。可惜杜司勋，难耐秋风的侵袭。风轻轻吹拂，露水湿润泥土。砧板和杵声急促，鸿雁在空中飞翔。那青楼的十二位歌妓，如今又在何处？梦中时常思念扬州，不知何时才能归来。桥下的水流淌不息，繁华的岁月也随着流入西江。明亮的月光，谁能将它束缚，依然在人间照耀着空旷的水面。

注释:

• 廿四桥: 指的是扬州的二十四桥，是著名的风景胜地。
• 杜司勋: 指杜甫，因其诗作而闻名，诗中提到他表达了对秋天的感叹。
• 青楼: 指的是妓院，文人墨客常以此为题材。
• 二分明月: 这里指的是天上的明月，象征着美好而又无常的事物。

诗词背景:

作者介绍:
姜任修，清代诗人，以山水田园诗见长，作品常反映自然风光与人文情怀。

创作背景:
此诗作于秋季，诗人在扬州游历时，感受到江南的秋意，情感深沉，抒发了对过往繁华的追忆和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《二十四桥望月歌》以二十四桥为背景，描绘了秋天的江南水乡景色，情感真挚，意境悠远。诗中通过清澈的水和明亮的月相映成趣，展现了秋天的宁静与美丽。诗人通过“登桥一望知秋情”表达了对秋季的深刻感受，情感细腻而富有层次。接下来的几句则转向对往昔的追忆，提到“可惜杜司勋，不耐秋风老”。这里引入杜甫，既是对文人情怀的共鸣，也反映了对时间流逝的无奈。通过描绘“风飒飒，露泥泥”的自然景象，营造出一种秋风瑟瑟的氛围。

最后，诗人以“桥下水流流不止，繁华流入西江里”收尾，水流的不断象征着时光的流逝与生命的无常，而“二分明月谁为绳”则引发对美好事物的思考，令人感慨万千。整首诗通过细腻的描写与深邃的情感交织，展现了江南秋天的独特风韵和人文情怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. “廿四桥下秋水清”：描绘桥下清澈的秋水，传达宁静的氛围。
2. “廿四桥上秋月明”：桥上的明月，象征着美好与纯洁。
3. “水清月明两相向”：水与月相映，形成和谐的画面。
4. “登桥一望知秋情”：登桥远望，感受到浓厚的秋意。
5. “秋入江南早”：江南的秋天来得早，暗示季节的变化。
6. “凋动江南草”：草木凋零，显现出秋天的萧瑟。
7. “可惜杜司勋，不耐秋风老”：提到杜甫，感叹时光流逝。
8. “风飒飒，露泥泥”：风的声音与露水的湿润，描绘秋天的细节。
9. “砧杵急，鸿雁飞”：生活的忙碌与雁南飞的景象，增强了秋天的气氛。
10. “青楼十二今何在，梦绕扬州归未归”：对往昔的怀念，表达对美好事物的追忆。
11. “桥下水流流不止，繁华流入西江里”：水流不停，象征繁华的消逝。
12. “二分明月谁为绳，尚在人间照空水”：月亮的美好与无常，传达对美好事物的思考。

修辞手法:

• 对仗: “水清月明”与“秋入江南早”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 拟人: “桥下水流流不止”，将水流拟人化，赋予其生命感。
• 比喻: “二分明月谁为绳”，通过比喻表达对明月的思考。

主题思想:
整首诗通过描写秋水与明月，抒发了对秋天的感慨与对往昔繁华的追忆，表现了对时光流逝的无奈与对美好事物的珍视。

意象分析:

意象词汇:

1. 秋水: 代表宁静与清澈，象征着秋天的冷清。
2. 明月: 象征美好与思念，月光照耀下的情感。
3. 桥: 连接过去与现在，象征着人生的旅程。
4. 风: 自然的声音，传达出秋天的凄凉。
5. 青楼: 代表过往的繁华与美好，隐含着对失去的遗憾。

互动学习:

诗词测试:

1. “廿四桥”是指哪个地方的桥？

   • A. 北京
   • B. 扬州
   • C. 南京
     答案: B

2. 诗中提到的“杜司勋”指的是哪位著名诗人？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 白居易
     答案: B

3. “桥下水流流不止”表达了什么含义？

   • A. 水流很快
   • B. 时光流逝
   • C. 水流干涸
     答案: B

相关作品推荐:

1. 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
2. 《江雪》 - 柳宗元
3. 《月夜忆舍弟》 -杜甫

诗词对比:

• 《静夜思》 - 李白与《二十四桥望月歌》都涉及到明月，表达对家乡的思念，前者更为直接，后者则通过景物描写渗透思绪。
• 《秋夕》 - 杜甫的作品与姜任修的诗歌同样描绘秋天的情景，前者更注重悲凉感，后者则融合了对美好往昔的追忆。

参考资料:

1. 《中国古典诗词鉴赏》
2. 《清代诗人研究》
3. 《江南文化与诗歌》