辇金朝市红尘熟，并日寒郊夕照寒。是什么意思

离离草色上栏杆，肃杀秋声百树残。

鹰准逐鹯双翼健，鹪鹩择木一枝难。

辇金朝市红尘熟，并日寒郊夕照寒。

莫说贾生无健白，共和遗策泪痕丹。

原文展示:

离离草色上栏杆，肃杀秋声百树残。
鹰准逐鹯双翼健，鹪鹩择木一枝难。
辇金朝市红尘熟，并日寒郊夕照寒。
莫说贾生无健白，共和遗策泪痕丹。

白话文翻译：

满眼的草色爬上了栏杆，肃杀的秋风中百树凋残。
雄鹰在追逐着鹯鸟，双翼强健，而鹪鹩却难以选择一根树枝栖息。
金碧辉煌的朝市上，红尘已然熟悉，寒冷的黄昏照耀着寒冷的郊野。
不要说贾谊没有才华，遗留下来的策论上满是泪痕。

注释:

• 离离：形容草色茂盛的样子。
• 肃杀：形容秋天的凄凉和冷酷。
• 鹰准：高飞的雄鹰。
• 逐鹯：追逐鹯鸟。
• 鹪鹩：一种小鸟，常栖息于树枝上。
• 辇金：形容金碧辉煌的场面。
• 贾生：指汉代的贾谊，因政治失意而遭贬，留下许多悲伤的诗篇。

诗词背景:

作者介绍：陈子范，字子范，号秋水，生于近代，擅长诗词，常以抒情见长。他的诗风深受古典文学影响，作品中常见对自然的细腻描写和对人生的深刻思考。

创作背景：此诗写于秋冬之际，作者通过对自然景象的描绘，表达对人生无常的感慨与对历史人物贾谊的同情，反映出他对社会的思考和对个人命运的忧虑。

诗歌鉴赏：

这首诗以清冷的秋冬季节作为背景，展现出一种萧索的气氛。开头的“离离草色”描绘了生机的草色与凋零的秋景形成鲜明对比，随着“肃杀秋声”的加入，诗人意图传达一种凄凉的情感。诗中雄鹰与鹯鸟的对比，暗示了力量和脆弱的对立，表现了在强者与弱者之间的无奈。

在“辇金朝市”中，诗人描绘了繁华的市场，而“寒郊夕照寒”则使人感受到孤寂与冷清的对比，生动地体现了物质与精神的反差。最后一句提到的贾谊，既是对历史人物的怀念，也是对自身遭遇的感叹。整首诗通过自然景象和历史典故的结合，深刻表达了对命运的无奈与对过去的追思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “离离草色上栏杆”：草色茂盛，爬满了栏杆，展现出秋天的生机。
  • “肃杀秋声百树残”：秋风凄凉，百树叶落，营造出一种萧条的氛围。
  • “鹰准逐鹯双翼健”：雄鹰强壮有力，寓意力量与追求。
  • “鹪鹩择木一枝难”：小鸟鹪鹩寻找栖息之处却困难重重，象征弱者的无奈。
  • “辇金朝市红尘熟”：繁华的市场景象，却暗含了世事的熟悉与冷漠。
  • “并日寒郊夕照寒”：寒冷的夕阳照耀着荒凉的郊野，传达出孤独的情感。
  • “莫说贾生无健白”：不要轻视贾谊的才华。
  • “共和国遗策泪痕丹”：遗留下的策论上满是泪痕，象征历史的悲哀。

• 修辞手法：

  • 比喻：将草色与栏杆、鹰与鹯鸟进行对比，突显不同生命状态。
  • 拟人：通过“选择”让鹪鹩具有人性化的特征，增强情感表达。
  • 对仗：如“辇金朝市”和“寒郊夕照”，形成和谐的诗句结构。

• 主题思想：整首诗通过描绘自然和历史人物的命运，表达了对人生无常的感慨与对社会现实的反思，展现了诗人内心的孤独与无奈。

意象分析：

• 草色：象征生命的蓬勃与自然的美好。
• 鹰：代表力量、自由与追求。
• 鹪鹩：象征脆弱与无助，反映弱者的处境。
• 寒郊夕照：描绘孤独与凄凉的意境，营造出一种淡淡的忧伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“贾生”指的是哪位历史人物？ A. 屈原
   B. 贾谊
   C. 李白
   D. 杜甫

2. “鹰准逐鹯双翼健”的意思是？ A. 鹰在天空飞翔
   B. 鹰在追逐鹯鸟，展翅高飞
   C. 鹰捕获了鹯鸟
   D. 鹰在树上栖息

3. 诗中“寒郊夕照寒”表达了什么样的情感？ A. 温暖与快乐
   B. 孤独与凄凉
   C. 繁华与热闹
   D. 希望与期待

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比：

• 对比陈子范的《述怀二首》与李白的《将进酒》，前者更显忧伤与无奈，后者则充满豪情与乐观。两者在情感表达上形成鲜明对比，展现出不同的生命态度。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗人研究》
• 《古诗词解析与理解》