洞房深处，重许见云翘。是什么意思

秦洞花迷，巫阳梦断，夜来曾到蓝桥。

洞房深处，重许见云翘。

蕙帐残灯耿耿，纱窗外、疏雨萧萧。

双心字，重衾小枕，玉困不胜娇。

寻常，愁夜永，今宵更漏，弹指明朝。

叙深情幽怨，泪裛香绡。

记取于飞厚约，丹山愿、别选安巢。

骖鸾去，青霄路稳，明月共吹箫。

原文展示:

满庭芳·秦洞花迷
作者：蔡伸 〔宋代〕

秦洞花迷，巫阳梦断，夜来曾到蓝桥。
洞房深处，重许见云翘。
蕙帐残灯耿耿，纱窗外疏雨萧萧。
双心字，重衾小枕，玉困不胜娇。
寻常，愁夜永，今宵更漏，弹指明朝。
叙深情幽怨，泪裛香绡。
记取于飞厚约，丹山愿别选安巢。
骖鸾去，青霄路稳，明月共吹箫。

白话文翻译：

在秦洞的花丛中迷醉，巫阳的梦境已然断绝，夜里曾到过蓝桥。
在洞房的深处，只有重温那云翘的美好。
蕙帐下的残灯依旧明亮，纱窗外的细雨淅淅沥沥。
双心字的情意浓厚，重叠的被褥和小枕头，玉人娇弱得无以承受。
往常的愁苦漫漫，今宵的更漏声中，转眼又到明朝。
诉说着深情幽怨，泪水沾湿了香绡。
记住那飞舞的约定，愿丹山别离时能安居。
驾着骖鸾离去，青天的路途稳妥，明月下我们共奏箫音。

注释:

字词注释:

• 秦洞：指秦国的洞府，象征着幽静、美丽的环境。
• 巫阳：指巫山，常用来比喻美好的梦境。
• 蓝桥：蓝色的桥，象征着爱情的相遇。
• 蕙帐：用蕙草做成的帐子，象征着温馨的卧室。
• 双心字：象征着两人的心意相通。
• 香绡：一种轻薄的丝绸，常用来做衣物或帷帐。

典故解析:

• “骖鸾”：古代传说中的神鸟，常用以比喻美好的爱情或理想的伴侣。
• “丹山”：常常用于指代美好的去处或理想的栖息地。

诗词背景:

作者介绍:
蔡伸，宋代著名词人，擅长婉约风格的词作，以细腻的情感和优美的意象著称。

创作背景:
这首词创作于宋代，反映了当时社会对爱情的渴望与追求，表现了词人对爱情的追忆与思考。

诗歌鉴赏：

《满庭芳·秦洞花迷》是一首情感细腻，意境悠远的词作。词人在开篇中通过“秦洞花迷”引入了一个浪漫而梦幻的场景，营造出一种迷醉的氛围。接着，巫阳的梦断，夜里曾到过蓝桥，暗示着美好爱情的短暂与梦幻，令人感到一丝惆怅。

词中“洞房深处，重许见云翘”则表现了对恋人深切的思念，蕙帐残灯耿耿，纱窗外的细雨，进一步渲染了夜的静谧与忧伤。双心字、重衾小枕的描写，展现了两人相互依偎的温馨与亲密，但随之而来的是“愁夜永”的无奈，表现出对未来的不确定与焦虑。

最后，骖鸾去、青霄路稳，暗示着虽然恋爱充满波折，但依然希望未来的美好与幸福。整首词情感深厚，意象丰富，展现了词人对爱情的思考与期待，让人感受到一种浓烈的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• 秦洞花迷：开篇便设定了一个浪漫的环境，暗示爱情的美好。
• 巫阳梦断：梦的破灭，象征着理想与现实的冲突。
• 夜来曾到蓝桥：夜间的相遇，带有一种神秘感。
• 洞房深处：隐喻着爱情的私密空间。
• 蕙帐残灯耿耿：营造出一种孤独的氛围。
• 双心字：体现出两人心心相印的情感。
• 愁夜永：表达了对未来的忧虑。
• 泪裛香绡：情感的抒发，泪水与香绡的结合，充满了悲伤的美感。

修辞手法:

• 比喻：将恋爱比作梦境，增强了诗的意境。
• 拟人：将爱情的情感具象化，增加了情感的层次感。
• 对仗：词句之间形成对仗，增强了韵律感。

主题思想:
这首诗主要表现了对爱情的渴望与追忆，反映了在现实与理想之间的无奈与思考，情感细腻，充满了对美好爱情的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 秦洞：象征着迷人的环境与浪漫的爱情。
• 蓝桥：象征着爱情的相遇与希望。
• 双心字：象征着相互依偎的深情。

互动学习:

诗词测试:

1. 《满庭芳·秦洞花迷》的作者是： A. 李白 B. 蔡伸 C. 杜甫

2. 诗中提到的“蓝桥”象征的是： A. 分离 B. 相遇 C. 离别

3. 词中“蕙帐”指的是： A. 一种花 B. 一种床帐 C. 一种诗句

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：同样表现了对爱情的思念与抒情。
• 柳永的《雨霖铃》：表达了离别的伤感与对爱情的追忆。

诗词对比:
蔡伸的这首词与柳永的《雨霖铃》在情感表达上有相似之处，都是对爱情的深切思考。不过，蔡伸更强调的是对爱情环境的描写与内心情感的细腻，而柳永则更注重离别的痛苦与怀念的深沉。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《词的艺术：宋词与其文化背景》