平生爱九九，谁谓不可伏。是什么意思

层云生夕霏，寒雨湿青嶂。

平生爱九九，谁谓不可伏。

盈盈黄鞠华，采采郁金鬯。

点检襟袖间，清芬固无恙。

门前秋阴阴，席春春盎盎。

惟余忧时心，忽忽未肯放。

原文展示:

层云生夕霏，寒雨湿青嶂。
平生爱九九，谁谓不可伏。
盈盈黄鞠华，采采郁金鬯。
点检襟袖间，清芬固无恙。
门前秋阴阴，席春春盎盎。
惟余忧时心，忽忽未肯放。

白话文翻译：

夕阳西下，层层云雾弥漫，寒雨淋湿了青翠的山峦。
我一生钟情于重阳节，谁说我不能在此时放松心情呢？
那金黄的菊花盛开，芬芳的香草也在盛放。
我细细点检衣袖间的花香，清新的气息依然如故。
门前的秋天阴暗而沉闷，春天的气息却依然盎然。
唯有我心中对时光的忧虑，始终无法释怀。

注释:

• 层云：指叠加的云朵，形容天色的变化。
• 霏：指细雨或雾气。
• 九九：指重阳节，农历九月九日，为登高之节。
• 盈盈：形容花朵的盛开状态。
• 郁金鬯：指香草，鬯是古代一种香料。
• 点检：细心检查。
• 清芬：清新的香气。
• 阴阴：形容阴沉的天气。
• 惟余：只有。
• 忽忽：形容心情不定、心绪游离。
• 肯放：愿意放下。

典故解析:

• 重阳节：此诗提到的重阳节是中国传统节日之一，象征着长寿和团圆。根据《礼记》，重阳节有登高、插茱萸的习俗，寓意避邪祈安。
• 菊花：菊花在中国文化中象征着高洁、不屈，尤以重阳节更显其重要性。

诗词背景:

作者介绍：

魏了翁（约 1170－1230），字子美，号东篱，晚号白头翁，南宋时期著名诗人、词人。他的诗风清新雅致，常以自然景观与人生感悟为题，代表作有《东篱吟》等。

创作背景：

此诗作于重阳节，正值秋季，诗人感叹时光流逝和人生的忧虑。重阳节是一个充满情感的节日，诗人在这一特殊时刻表达了对美好生活的向往与对时光无情的感慨。

诗歌鉴赏：

《重阳分韵得放字》是魏了翁对重阳节的深情描写，诗中通过秋天的景象和对重阳节的怀念，展现了诗人内心的复杂情感。开篇以“层云生夕霏，寒雨湿青嶂”引入，描绘了一个寒冷、阴沉的秋天，给人一种萧瑟的感觉。接着，诗人回忆起自己对重阳节的热爱，表达了内心的矛盾与挣扎。

“盈盈黄鞠华，采采郁金鬯”一句，通过对菊花盛开的描写，展现了生命的美好与希望。这两种花分别象征着节日的欢庆与内心的宁静，形成鲜明对比。接下来的“点检襟袖间，清芬固无恙”则流露出诗人对生活中美好事物的珍惜。

最后两句“门前秋阴阴，席春春盎盎”以季节变化为背景，表现出诗人内心的忧虑与不安。“惟余忧时心，忽忽未肯放”更是将全诗情感推向高潮，表达了对现实的无奈与思考，令人深思。

总体来说，此诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对生命、时间的思考，以及对节日的期盼与忧伤的交织，具有强烈的情感共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

1. 层云生夕霏：描绘了傍晚时分，云层厚重，雾气弥漫的景象，营造出一种愁苦的氛围。
2. 寒雨湿青嶂：寒冷的雨水湿润了青翠的山峦，象征着秋天的来临，暗示着诗人内心的孤寂。
3. 平生爱九九：表达了诗人对重阳节的热爱，代表着对美好生活的向往。
4. 谁谓不可伏：反问句，表示对放松心情的渴望，强调了内心的挣扎。
5. 盈盈黄鞠华：描写盛开的菊花，象征着生命的美好与希望。
6. 采采郁金鬯：香草的芬芳，暗示着对美好事物的向往与珍惜。
7. 点检襟袖间：细致入微地检查衣袖间的花香，象征着对生活细节的关注。
8. 清芬固无恙：清新的气息依然存在，表达了对美好事物的留恋。
9. 门前秋阴阴：描绘秋天阴暗的景象，形成了与春天的对比。
10. 席春春盎盎：春天的气息依然蓬勃，象征着希望与生机。
11. 惟余忧时心：唯有对时光的忧虑在心中萦绕，表现出诗人内心的纠结。
12. 忽忽未肯放：表达了心中对现实的无奈与不安，令人感同身受。

修辞手法：

• 比喻：如“层云生夕霏”比喻了时间的流逝与生命的无常。
• 对仗：如“盈盈黄鞠华，采采郁金鬯”，形成了对称的结构，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将花香拟人化，赋予其生命力，表现出对生活细节的关注与珍惜。

主题思想：

整首诗展现了对重阳节的热爱与对时光流逝的忧虑，诗人通过描写自然景象与内心感受，表达了人生的哲思和对美好事物的眷恋。情感深邃，意境悠远。

意象分析：

意象词汇：

1. 夕霏：象征着时间的流逝与生命的脆弱。
2. 寒雨：暗示着秋天的孤独与忧伤。
3. 黄鞠华：象征着希望与生命的美好。
4. 郁金鬯：代表着香气与对生活的热爱。
5. 秋阴：表现出内心的忧虑与对时光的感慨。
6. 春春盎盎：象征着生机与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. “层云生夕霏”中，诗人所描绘的是什么季节的景象？

   • A. 春季
   • B. 夏季
   • C. 秋季
   • D. 冬季

2. “惟余忧时心，忽忽未肯放”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对现实的无奈
   • C. 对过往的怀念
   • D. 对生活的满足

3. 诗中提到的“九九”指的是哪个节日？

   • A. 中秋节
   • B. 重阳节
   • C. 春节
   • D. 端午节

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王维《九月九日忆山东兄弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 杜甫《登高》：同样在重阳节中表达了对时光流逝的感慨，但更加注重个人的孤独与对故人的思念。
• 王维《九月九日忆山东兄弟》：以重阳节为背景，表达了对兄弟的思念，情感更为浓烈。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《魏了翁年谱与诗歌研究》