这段话出自宋代魏了翁《别东叔西叔二兄于遂宁门外》
毕逋枝上晓光和，日日庭闱盼树柯。
风送骊歌惊短梦，云拖鸠雨湿长坡。
母心念子无时足，王事催人不奈何。
但祝爱身崇令德，长教此意得天多。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 11:19:44原文展示:
毕逋枝上晓光和，日日庭闱盼树柯。
风送骊歌惊短梦，云拖鸠雨湿长坡。
母心念子无时足，王事催人不奈何。
但祝爱身崇令德，长教此意得天多。
白话文翻译：
在晨光和煦的树枝上，白日渐渐明亮，
我每天在庭院中盼望着树的枝叶。
清风送来骊歌，惊醒了我短暂的梦，
乌云遮住了天空，鸠雨湿润了漫长的坡道。
母亲的心思对儿子的牵挂是无时不在的，
而朝廷的事务催促着人，让人无可奈何。
只愿您在世上能拥有崇高的德行，
愿这种心意能与天地共增。
注释：
- 毕逋：指的是树木的枝条，古文中常用作景物描写。
- 骊歌：古代指美丽的歌声，这里形容风带来的音乐。
- 鸠雨：鸠鸟叫声的雨，寓意伤感或忧愁。
- 王事：指朝廷事务，表明身处官场的压力。
诗词背景：
作者介绍：
魏了翁，字梦阮，号梅溪，宋代诗人，生于1135年，卒于1213年。他的诗歌以清新、典雅著称，并且擅长表达个人情感和社会责任感。
创作背景：
此诗写于南宋时期，魏了翁在仕途上历经波折，心中常有对亲人的思念和对朝廷责任的感慨。诗中反映了他对亲情的深厚和对政治责任的无奈。
诗歌鉴赏：
《别东叔西叔二兄于遂宁门外》是一首充满情感的送别诗，诗人在离别之际，借景抒情，表达了对亲人的深切思念和对朝廷事务的感慨。诗的开头通过“晓光”和“庭闱”描绘了清晨的美好景象，抒发了对自然的热爱和对亲友的思念。接下来，诗人通过“风送骊歌”和“云拖鸠雨”，将个人的内心感受与自然景象结合，展示了离别时的孤独与忧伤。
在后两联中，诗人提到母亲对儿子的无时不在的牵挂，显示出深厚的亲情，而“王事催人不奈何”则体现了他在官场上的无奈与压力。整首诗在情感上达到一种深刻的共鸣，既有对亲情的珍视，也有对责任的承担，展现了魏了翁的丰富内心世界和对人生的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 毕逋枝上晓光和：晨光透过树枝，带来温暖的气息，描绘出宁静的早晨。
- 日日庭闱盼树柯：每日在庭院中期待着树木的生长，表现出对自然的热爱与思念。
- 风送骊歌惊短梦：清风送来美丽的歌声，打断了诗人短暂的梦境，象征着离别的突然和不舍。
- 云拖鸠雨湿长坡：乌云密布，细雨绵绵，湿润了漫长的坡道，营造出一种忧伤的氛围。
- 母心念子无时足：母亲对儿子的牵挂是无时不在的，表现出深厚的亲情。
- 王事催人不奈何：朝廷的事务迫使人无法自拔，反映出身处官场的压力。
- 但祝爱身崇令德：但愿您能拥有崇高的德行，表达了对亲友美好未来的祝愿。
- 长教此意得天多：愿这种心意能得到上天的眷顾，表现出对美好生活的期盼。
修辞手法：
- 比喻：如“骊歌”比喻美好的音乐，传达出诗人的情感。
- 拟人：风与云被赋予情感，增强了诗的情感深度。
- 对仗：如“母心念子”和“王事催人”形成鲜明对比，突出情感的复杂性。
主题思想：
整首诗表达了对亲情的珍视、对离别的伤感以及对社会责任的无奈，展现了诗人丰富的内心世界和对人生的深刻思考。
意象分析：
- 晓光：象征希望和新的开始。
- 树柯：代表生命和家庭的延续。
- 骊歌：象征美好的情感与回忆。
- 鸠雨：象征忧伤与思念。
- 母心：象征深厚的亲情与牵挂。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“骊歌”指的是： A. 一种鸟
B. 美丽的歌声
C. 一种植物 -
诗人对母亲的思念主要体现在： A. 母亲的职业
B. 母亲的牵挂
C. 母亲的食物 -
诗的主题主要关注： A. 个人情感与社会责任
B. 自然景观
C. 经济发展
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《春望》杜甫
诗词对比：
- 李白的《静夜思》与魏了翁的这首诗都表达了对亲情的思念，但李白的诗更为直接和抒情，而魏了翁的诗则通过自然景象的描绘来强化情感的深度。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《中国古典文学史》