湖山宜雨又宜晴。是什么意思

翠玉峰高鹭点明。

谷纹波动鸭雏生。

湖山宜雨又宜晴。

越女荡舟莲叶碧，裴郎驻马柳阴青。

折花调客诉衷情。

原文展示

浣溪沙 次伯机
作者: 陆文圭 〔宋代〕

翠玉峰高鹭点明。
谷纹波动鸭雏生。
湖山宜雨又宜晴。
越女荡舟莲叶碧，
裴郎驻马柳阴青。
折花调客诉衷情。

白话文翻译

这首词描绘了翠玉般高耸的山峰，在清晨的阳光下，白鹭点缀其间。谷中的波纹轻轻荡漾，仿佛鸭雏在水面上嬉戏。湖光山色在细雨和晴天中各有风韵。越女在碧绿的莲叶上荡舟，裴郎则在青翠的柳树阴下停马。她折下一枝花，向客人倾诉内心的情感。

注释

字词注释

• 翠玉峰：形容山峰如翠玉般高耸。
• 鹭：白鹭，鸟类，常常栖息在水边。
• 鸭雏：小鸭子，象征生命的活泼与生机。
• 越女：指越地的女子，常用以指代美丽的女子。
• 裴郎：指一位年轻的男子，可能是与女主角有情感联系的人。
• 柳阴：柳树的阴影，常用作幽静的环境描写。
• 调客：调情或诉说情感的客人。

典故解析

• 越女：意指吴越地区的美女，传说中的西施等，表现了江南水乡的美丽与柔情。

诗词背景

作者介绍
陆文圭，字仲弓，号澹庵，南宋时期的著名词人和诗人。其作品多描绘自然景色以及人情冷暖，风格清新婉约，情感细腻。

创作背景
此词创作于南宋时期，正值江南经济文化繁荣，诗人通过描绘自然景色与人情，表达了对生活的热爱与对美好情感的向往。

诗歌鉴赏

《浣溪沙 次伯机》是一首描绘江南水乡景色的词作，生动地展现了自然之美与人情之感。词的开头以“翠玉峰高鹭点明”引出美丽的山川，白鹭在峰顶恰如点缀的明珠，使得整个画面生动起来。接着“谷纹波动鸭雏生”描绘了水面上的轻波，营造出一种生机勃勃的氛围，鸭雏的出现象征着生命的延续与活力。

在后半部分，越女荡舟于莲叶间，显现出一种轻盈与灵动。裴郎驻马于柳阴下，形成了一个静谧而幽深的场景，给人以遐想。词的最后一句“折花调客诉衷情”，更是将情感提升到一个新的高度，表达了对爱意的渴望与诉说。整首词通过美丽的自然景色与细腻的情感交织，展现了诗人对生活的热爱与对人情的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

1. 翠玉峰高鹭点明：用“翠玉”描绘山峰的美丽，白鹭的出现则增添了生动感。
2. 谷纹波动鸭雏生：波动的水面与嬉戏的鸭雏，表现了自然的生机。
3. 湖山宜雨又宜晴：湖光山色在不同天气下都显得宜人，表现了自然的变化与美。
4. 越女荡舟莲叶碧：越女在碧绿的莲叶上荡舟，象征着青春与活力。
5. 裴郎驻马柳阴青：裴郎停马于柳树阴下，营造出一种静谧的氛围。
6. 折花调客诉衷情：折花向客诉说心中情感，表达了对爱的渴望。

修辞手法

• 比喻：如“翠玉峰”比喻山峰的美丽。
• 拟人：如“鸭雏生”，赋予鸭雏生命的灵动。
• 对仗：如“宜雨又宜晴”，形成了音律的和谐。

主题思想
整首诗歌表现了自然之美与人情之美的交融，表达了诗人对生活的热爱和对美好情感的向往。

意象分析

意象词汇

• 翠玉峰：象征美丽的山川，代表着自然的壮丽与和谐。
• 白鹭：象征纯洁与高雅，点缀自然的灵动。
• 越女：象征美丽与柔情，表现人间的温情与爱情。
• 莲叶：象征清新与雅致，展现水乡的自然之美。
• 柳阴：象征静谧与安宁，营造出一种幽静的氛围。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“翠玉峰”指的是什么？
   A. 一座山
   B. 一条河
   C. 一只鸟

2. “越女荡舟莲叶碧”中越女的形象是什么？
   A. 美丽的女子
   B. 一位船夫
   C. 一只鸭子

3. 本词表达了怎样的情感？
   A. 对战争的渴望
   B. 对自然与爱情的向往
   C. 对权力的追求

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《浣溪沙》（晏殊）
• 《蝶恋花》（李清照）

诗词对比

• 《浣溪沙》与《蝶恋花》：两者均表现了江南的美丽景色与细腻情感，但《浣溪沙》更侧重自然风光，而《蝶恋花》则着重于内心情感的细腻描绘。

参考资料

推荐书目

1. 《宋词三百首》
2. 《古典诗词鉴赏》
3. 《陆文圭研究》