这段话出自宋代梅尧臣《吴资政挽词二首》
峨峨陉土厚，自古葬贤人。
百尺不逢水，千年空闭春。
夜台埋琬琰，陇道刻骐驎。
西望缘缨泪，曾无幕府宾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:47:35原文展示:
吴资政挽词二首
作者: 梅尧臣
峨峨陉土厚，自古葬贤人。
百尺不逢水，千年空闭春。
夜台埋琬琰，陇道刻骐驎。
西望缘缨泪，曾无幕府宾。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个厚重的土丘，自古以来就埋葬着贤人。尽管这里有百尺的高度，却没有水源，千年间春天的气息都被封闭在这里。夜台之下埋藏着美玉，陇道上刻有骐驎的形象。向西望去，泪水因缘而生，曾几何时这里没有幕府的贵宾。
注释:
- 峨峨：形容高大。
- 陉土：指高大的土丘，象征埋葬的地方。
- 贤人：指有才德之人。
- 百尺不逢水：即使有百尺的高度，也没有水源。
- 千年空闭春：春天的气候和生机被封闭了千年。
- 夜台：指夜间的坛台，这里埋藏着珍贵的琬琰。
- 琬琰：美玉的代称。
- 骐驎：传说中的良马，象征着高贵和才能。
- 缘缨泪：因缨带而流下的泪水。
- 幕府宾：指朝廷的宾客。
诗词背景:
作者介绍：梅尧臣（1002-1060），字德裕，号白华，宋代著名诗人，擅长五言诗，作品多反映社会现实和个人情感。他的诗风清新自然，语言简练，富有哲理。
创作背景：这首诗是梅尧臣为吴资政（即吴充）所作的挽词，吴充为人正直，才华出众，深得朝廷器重。诗中对吴充的哀悼，反映了梅尧臣对贤士的尊重与怀念，以及对社会人才流失的惋惜。
诗歌鉴赏：
《吴资政挽词二首》以其深厚的情感和优美的意象，展现了梅尧臣对吴充的怀念与哀悼。全诗通过描绘土丘、埋藏的美玉和骐驎，象征着贤人所承载的智慧与才华的被埋没，表达了对逝去贤士的惋惜和对人才未能施展的无奈。诗中“百尺不逢水，千年空闭春”的句子，深刻地揭示了贤人被埋没在历史长河中的悲哀，仿佛在感叹即使是高耸的山丘，也无法改变其孤寂与无水的命运。最后一句“曾无幕府宾”，则进一步彰显了吴充的孤独与被遗忘，暗示了他为国家和社会所作的贡献未被重视。这首诗用词简练却意蕴深远，情感真挚，充分展现了梅尧臣作为宋代诗人的艺术风格与人文关怀。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “峨峨陉土厚”：高耸的土丘，象征着埋葬贤人的地方，暗示着人们对贤士的敬仰。
- “自古葬贤人”：历史上就有贤人被埋葬于此，强调了这一地点的历史厚重。
- “百尺不逢水”：即使如此高的土丘，也没有水源，象征着贤人的才华不能得到施展。
- “千年空闭春”：千年间春天的气息被封闭，隐喻贤人之才被埋没。
- “夜台埋琬琰”：夜台下埋藏着美玉，表明贤士的珍贵与被忽视。
- “陇道刻骐驎”：陇道上刻有骐驎的形象，象征着优秀的品德与才能。
- “西望缘缨泪”：向西方望去，因缘故而流下的泪水，表达了对贤士的无尽惋惜。
- “曾无幕府宾”：曾经这里没有朝廷的宾客，暗示社会对贤人的冷落。
-
修辞手法：
- 比喻：用“百尺不逢水”比喻贤人的才华未被重视。
- 对仗：如“夜台埋琬琰，陇道刻骐驎”，增强了诗句的韵律感。
- 拟人：赋予土丘、琬琰等以人的情感，增强诗歌的情感表达。
-
主题思想： 这首诗表达了对贤士的哀悼与对人才被埋没的惋惜，体现了梅尧臣对于社会历史的深刻反思和人文关怀。
意象分析：
- 峨峨陉土：象征伟大与厚重，寓意贤人的伟大。
- 水：象征生命和才华，缺水即缺乏施展的空间。
- 琬琰：美玉象征珍贵的才华与人格。
- 骐驎：象征优秀的品德与卓越的能力。
- 泪：象征对逝去的怀念与惋惜。
互动学习：
诗词测试：
-
吴资政挽词是由哪位诗人所作？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 梅尧臣
- D. 白居易
-
诗中“百尺不逢水”是什么意思？
- A. 有水源
- B. 无水源
- C. 水流汹涌
- D. 水源丰富
-
诗中提到的“骐驎”象征什么？
- A. 平庸
- B. 优秀的品德
- C. 财富
- D. 权力
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《送杜少府之任蜀州》（王勃）
- 《登高》（杜甫）
诗词对比： 可以将《吴资政挽词二首》与杜甫的《春望》进行对比，两首诗都表达了对国家和社会的忧虑与对逝去人才的感慨。杜甫的诗中更多地体现了战乱带来的痛苦，而梅尧臣的诗则更侧重于个人的哀悼与对贤士的尊重。两者都体现了诗人对社会的深刻反思和对人性的关怀。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词鉴赏与解读》
- 《梅尧臣全集》