这段话出自唐代皮日休《酒中十咏。酒泉》
羲皇有玄酒，滋味何太薄。
玉液是浇漓，金沙乃糟粕。
春从野鸟沽，昼仍闲猿酌。
我愿葬兹泉，醉魂似凫跃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 15:58:49原文展示
酒中十咏·酒泉
作者: 皮日休 〔唐代〕
羲皇有玄酒，滋味何太薄。
玉液是浇漓，金沙乃糟粕。
春从野鸟沽，昼仍闲猿酌。
我愿葬兹泉，醉魂似凫跃。
白话文翻译
这首诗的意思是：
羲皇（传说中的黄帝）所酿的美酒，滋味却显得太淡薄。
玉液（指美酒）流淌如水，而金沙则只是酒的糟粕。
春天的时候，野鸟在这里饮酒，白天时我悠闲地和猿猴共酌。
我希望能埋葬在这泉水旁，醉意如同野鸭一样自由地翱翔。
注释
字词注释
- 羲皇：指的是传说中的黄帝，古代中国的帝王，象征着文化和文明的开创者。
- 玄酒：指的是味道醇厚的美酒。
- 玉液：指的是美酒，形容其清澈透明。
- 金沙：指的是酒的残渣，糟粕。
- 沽：买，喝的意思。
- 猿酌：与猿猴一同饮酒，形象地描绘了饮酒的悠闲情景。
- 醉魂：醉后的灵魂，形象地表达了醉酒后的快乐和自由。
典故解析
“羲皇有玄酒”提及了黄帝，体现了酒的文化传承；“春从野鸟沽”则表现了春天自然的和谐美好，酒与自然的融合。
诗词背景
作者介绍
皮日休，字梦得，唐代诗人，以清新脱俗的风格闻名。他在诗歌中常常表现出对自然的热爱和对生活的感悟，擅长写酒，常常通过酒抒发情感。
创作背景
这首诗创作于唐代，正值诗人对自然的向往和对酒的热爱之时，反映了他对生活的独特理解和对自由自在状态的追求。
诗歌鉴赏
《酒中十咏·酒泉》以酒为主题，诗人通过对美酒的赞美，表达了对自然生活的向往和对悠闲人生的追求。首句以“羲皇有玄酒”引入，展示了酒的高贵和历史，随即转入对酒味的批评，表明酒虽然珍贵但滋味平淡，似乎在反映生活的乏味。接下来的“玉液是浇漓，金沙乃糟粕”则形象地描绘了酒的质感，对比鲜明，表现出诗人对美酒的期待与现实之间的落差。第三句“春从野鸟沽，昼仍闲猿酌”则突出了自然的和谐与饮酒的乐趣，诗人把自己融入了这幅春日的画面，悠然自得。最后一句“我愿葬兹泉，醉魂似凫跃”则直接表达出诗人对自由的向往，他希望能在这泉水旁醉饮，享受那种无拘无束的快乐，类似于野鸭自由飞翔的状态。
整首诗以酒为线索，穿插自然景色，表达了诗人对美好生活的向往，以及希望追求一种无拘无束的自由状态，表现出一种洒脱和豁达的情怀，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析
逐句解析
- 羲皇有玄酒：以黄帝的名义开头，设定了美酒的高贵性。
- 滋味何太薄：对美酒的味道进行反思，表达了对生活的无奈。
- 玉液是浇漓：传达了美酒的质感和流动，突出其清澈。
- 金沙乃糟粕：直接指出酒的残渣，形成对比，暗示了生活的虚幻。
- 春从野鸟沽：描绘春天的生机与鸟的欢快，诗意盎然。
- 昼仍闲猿酌：展现闲适的生活状态，与自然和谐共存。
- 我愿葬兹泉：表达了诗人希望与自然融为一体的愿望。
- 醉魂似凫跃：强调醉酒后如同野鸭般自由的状态，体现了对自由的渴望。
修辞手法
- 比喻: 用“玉液”比喻美酒，形象生动。
- 对仗: 如“春从野鸟沽，昼仍闲猿酌”，工整对称，增强了诗的韵律感。
- 拟人: 猿猴与诗人共饮，赋予了自然以人性，增强了亲切感。
主题思想
整首诗通过对美酒的描绘，表现了诗人对自由、自然生活的向往和对现实生活的感慨，体现了洒脱的人生态度。
意象分析
意象词汇
- 酒：象征享乐与自由。
- 羲皇：象征文化与历史的传承。
- 泉水：象征生命与自然的源泉。
- 鸟与猿：象征自然的和谐美好。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“羲皇”指的是哪个历史人物？
- A. 汉武帝
- B. 黄帝
- C. 唐太宗
- D. 李白
-
“我愿葬兹泉”中表达了诗人怎样的愿望？
- A. 想回到故乡
- B. 希望与自然融为一体
- C. 渴望名声
- D. 追求财富
-
诗中提到的“金沙”代表什么？
- A. 美酒
- B. 酒的糟粕
- C. 生活的负担
- D. 自然的财富
答案
- B. 黄帝
- B. 希望与自然融为一体
- B. 酒的糟粕
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《月下独酌》：李白
- 《饮酒》：陶渊明
诗词对比
- 李白的《月下独酌》：同样表达了对酒的热爱和孤独的情感，风格更加豪放。
- 陶渊明的《饮酒》：侧重于隐逸生活与自然的和谐，情感更为细腻。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 相关学术文章与研究资料。