君行正及荔枝丹，想见临觞为破颜。

此外但宜烹茗雪，伤生不用擘蚝山。

送邢刍甫入闽

作者: 陆游 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

君行正及荔枝丹，想见临觞为破颜。
此外但宜烹茗雪，伤生不用擘蚝山。

白话文翻译：

你出行正值荔枝成熟的时节，想必在饮酒时会露出笑颜。
除此之外，只需煮一壶雪白的茶，伤心的话就不必去撬开蚝壳了。

注释:

字词注释:

• 君行: 你出行。
• 荔枝丹: 荔枝成熟的季节，荔枝的果色鲜红。
• 临觞: 在酒杯前。
• 破颜: 露出笑容。
• 烹茗雪: 煮茶，"雪"指的是茶水的清澈。
• 伤生: 伤感。
• 擘蚝山: 指打开蚝壳，通常用来形容享受美食。

典故解析:

• 荔枝: 作为南方特产，荔枝常用来象征美好的时光和快乐的心情。
• 擘蚝山: 这是对海鲜美食的描绘，常用以表示与朋友欢聚时的享受。

诗词背景:

作者介绍:

陆游是南宋著名的诗人和爱国者，他的诗歌多描绘壮丽的山河和忧国忧民的情怀，风格豪放而又细腻。

创作背景:

这首诗写于陆游朋友邢刍甫即将前往闽地之时，表达了对朋友的祝福和不舍之情，反映了诗人对友谊的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘荔枝的美好时节，营造出一种清新、愉悦的氛围，表达了诗人对朋友的深情厚谊。开头两句通过“荔枝丹”与“临觞”形成鲜明的对比，展现了即将到来的欢乐场景，展现出一种对生活美好的期待。而后两句则转向一种淡淡的忧伤，暗示着朋友离去后的孤独与思念。整体上，诗歌在欢快与伤感之间巧妙地交错，传达出一种复杂而深邃的情感。

诗词解析:

逐句解析:

• 君行正及荔枝丹: 描述了朋友出行的时机正好与荔枝的成熟相遇，象征着丰收与快乐。
• 想见临觞为破颜: 在喝酒时，朋友会因开心而露出笑容，体现了友情的温暖。
• 此外但宜烹茗雪: 除了酒，喝茶也能带来一种宁静和清新。
• 伤生不用擘蚝山: 诗人在这里表达了即使心中伤感，也不需要去追求外在的享乐，反映了内心的深邃。

修辞手法:

• 对仗: 诗中“君行”与“临觞”形成对仗，增强了节奏感。
• 比喻: “茗雪”比喻茶的清澈，与“荔枝丹”形成鲜明的对比。

主题思想:

整首诗通过描绘出行的时机和饮酒的欢愉，表达了对朋友的祝福和内心的惆怅，呈现出一种丰盈而又略带忧伤的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 荔枝: 象征着快乐的时光与丰收的美好。
• 酒: 代表着友情的欢聚与快乐。
• 茶: 象征着宁静与内心的平和。
• 蚝: 代表享乐与美食，暗示着对生活的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“荔枝”代表了什么？ A. 伤心
   B. 快乐
   C. 友谊
   D. 离别

2. 诗人对朋友的祝福主要体现在那句？ A. 君行正及荔枝丹
   B. 想见临觞为破颜
   C. 伤生不用擘蚝山
   D. 此外但宜烹茗雪

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 陆游与杜甫的诗歌均表达了对友人的深厚情谊，但陆游更倾向于通过生活场景的描绘来传达情感，而杜甫则常常融入对国家的忧虑和对亲情的思念。

参考资料:

• 《陆游全集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》