朔雪老双鬓，春风吹不青。是什么意思

去年亭畔草，又绿春草亭。

朔雪老双鬓，春风吹不青。

富川故人屋，樊口木兰舲。

空有王孙怨，鱼书付杳冥。

原文展示:

坐春草亭怀谭韦庵
作者: 熊士鹏（清代）

去年亭畔草，又绿春草亭。
朔雪老双鬓，春风吹不青。
富川故人屋，樊口木兰舲。
空有王孙怨，鱼书付杳冥。

白话文翻译：

去年这个亭子旁的草，又重新绿了起来。
北风的寒雪让我的鬓发变白，春风却无法让我心情愉悦。
富川的故人家在那儿，樊口的木兰船在水边摇曳。
心中只剩下王孙对故土的怨恨，书信也寄向了无边的幽暗。

注释:

• 草亭：草做的亭子，象征自然与春天的生机。
• 朔雪：北方的雪，暗指寒冷的冬季。
• 双鬓：指两边的鬓发，常用来形容年纪渐长。
• 富川：指作者的故乡或友人居住的地方。
• 王孙怨：王孙指有志之士，怨指对故乡的思念和无奈。
• 鱼书：指书信，原意是用鱼的形象来表达对远方的思念。

诗词背景:

作者介绍：熊士鹏，清代诗人，生平事迹较少为人所知，诗风清新，常表达对友人的思念和对自然的感悟。

创作背景：此诗创作于春季，诗人怀念与友人谭韦庵的往事，反映了对时光流逝、友谊消逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《坐春草亭怀谭韦庵》这首诗以春天的草亭为背景，通过自然景物的描绘传达了诗人对友人的思念之情和对时光流逝的无奈。开篇提到“去年亭畔草”，展现了春天的生机与活力，同时也引发了诗人对往昔的回忆。接下来的“朔雪老双鬓”，则是对岁月流逝的感慨，北风和寒雪的意象与春天形成鲜明对比，体现了诗人心中难以释怀的哀伤。

在诗的中段，诗人提到“富川故人屋，樊口木兰舲”，描绘了友人的住所和水边的木兰船，仿佛让读者看到了那幅温馨的画面，然而这种美好又伴随着一种淡淡的忧伤。最后两句“空有王孙怨，鱼书付杳冥”，则是对友谊的失落和无奈的表现，表达了诗人对离别的惆怅与对未来的迷茫。

整首诗意蕴深厚，情感真挚，通过自然景物的描写，深刻地反映了人们对友情的珍视与对时光流逝的无奈，具有很高的艺术价值和情感共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

1. 去年亭畔草，又绿春草亭：去年草亭旁的草又重新发绿，展现春天的生机。
2. 朔雪老双鬓，春风吹不青：北风的雪让我的两鬓变白，春风却无法让我心情愉悦。
3. 富川故人屋，樊口木兰舲：富川的故人家在那儿，樊口的木兰船在水边摇曳，描绘故人的美好回忆。
4. 空有王孙怨，鱼书付杳冥：心中只剩下对故土的怨恨，书信也寄向无边的幽暗，表达对友谊的惋惜与无奈。

修辞手法：

• 对仗：如“朔雪老双鬓，春风吹不青”，对比了冬天与春天的不同心境。
• 意象：草亭、木兰舲等意象，营造出自然的氛围，寄托了情感。

主题思想： 整首诗通过春天的草亭与对友人的怀念，表达了时间流逝带来的感慨与对友情的珍视，展现了一种对生活的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 草亭：象征着春天的希望与生命的延续。
• 朔雪：代表着时间的流逝与生命的无常。
• 王孙怨：象征着对故乡的思念与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“草亭”主要代表什么？ A. 夏天的景象
   B. 春天的生机
   C. 秋天的落叶

2. “朔雪老双鬓”中的“朔雪”指的是： A. 春天的花
   B. 夏天的雨
   C. 冬天的雪

3. 诗人对友人的思念主要体现在： A. 对往昔的回忆
   B. 对未来的期望
   C. 对自然的赞美

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山中答徐彭州》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

• 熊士鹏的《坐春草亭怀谭韦庵》与王维的《山中答徐彭州》，两者都体现了诗人对友人的思念和对自然的感悟，但熊士鹏更强调了时间的流逝和人生的无奈，而王维则侧重于静谧的自然与友谊的温暖。

参考资料：

• 《清代诗人熊士鹏研究》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中华诗词大辞典》